按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
一位领袖。与浪漫主义和改革结合在一起的先验主义推崇感觉和直觉胜过理智，宣扬个人主
义和内在的心声──完整和自然的声音。
梭罗零打碎敲的以文谋生的努力几乎从未给他带来什么稿酬。他发表的作品销路不佳，
便不时在家中的小铅笔厂里工作。1845 年，时甓 怂甑乃 戮鲂钠部 鹎 念堪恚
谡鞯冒Ｄ 耐 夂螅 诎Ｄ 涤械睦肟悼频露 ⒗锏奈侄偬辽辖 艘蛔 ∥荨？
1846 年 7 月，梭罗居住在沃顿塘时，当地的警官找他，叫他支付投票税，尽管他已经
数年未行使这个权利了。梭罗拒绝支付税款。当夜，警官把他关在康科德的监狱里。第二天，
一位未透露身份的人士──可能是梭罗的姨母支付了税款，他便获释了。不过，他表明了他
的观点：他不能向一个容许奴隶制并且对墨西哥发动帝国主义战争的政府交税。他准备了一
份解释自己行动的演说稿，并于 1849 年发表了这篇演说稿。当时，这篇文章没有引起什么
反响。但是到了十九世纪末，这篇文章却成了经典之作，在国际上出现了一批追随者。列夫．托
尔斯泰在 1900 年读到这篇文章，对它崇拜不已。圣雄．甘地在南非当律师时，宣读这篇文
章为触犯了种族歧视法规的印度人辩护。甘地深受梭罗的影响，成了一位终生非暴力反抗和
消极抵制非正义权势的典范。通过甘地，梭罗的主张变成了政治活动的工具。后来在二十世
纪，年轻的小马丁．路德．金也深受甘地的影响，梭罗的主张便在美国民权运动的思想基础
中得到了新生。
…
…
我由衷地同意这个警句──“最好的政府是管得最少的政府”。我希望看到这个警句迅
速而且系统地得到实施。我相信，实施后，其最终结果将是──“最好的政府是根本不进行
治理的政府”。当人们做好准备之后，这样的政府就是他们愿意接受的政府，政府充其量不
过是一种权宜之计，而大部分政府，有时所有的政府却都是不得计的。对设置常备军的反对
意见很多、很强烈，而且理应占主导地位，它们最终可能转变成反对常设政府。常备军队不
过是常设政府的一支胳臂。政府本身也只不过是人民选择来行使他们意志的形式，在人民还
来不及通过它来运作之前，它同样也很容易被滥用或误用，看看当前的墨西哥战争，它是少
数几个人将常设政府当作工具的结果，因为，从一开始，人民本来就不同意采取这种作法。
目前这个美国政府──它不过是一种传统，尽管其历史还不久，但却竭力使自己原封不
动地届届相传，可是每届却都丧失掉一些自身的诚实和正直。它的活力和气力还顶不上一个
活人，因为一个人就能随心所欲地摆布它。对于人民来说，政府是支木头枪。倘若人们真要
使用它互相厮杀，它就注定要开裂。不过，尽管如此，它却仍然是必不可少的，因为人们需
要某种复杂机器之类的玩意儿，需要听它发出的噪音，藉此满足他们对于政府之理念的要求。
于是，政府的存在表明了，为了人民的利益，可以如何成功地利用、欺骗人民，甚至可以使
人民利用、欺骗自己。我们大家都必须承认，这真了不起。不过，这种政府从未主动地促进
过任何事业，它只是欣然地超脱其外。它未捍卫国家的自由。它未解决西部问题。它未从事
教育。迄今，所有的成就全都是由美国人民的传统性格完成的，而且，假如政府不曾从中作
梗的话，本来还会取得更大的成就。因为政府是一种权宜之计，通过它人们可以欣然彼此不
来往；而且，如上所述，最便利的政府也就是最不搭理被治理的人民的政府，商业贸易假如
不是用印度橡胶制成的话，绝无可能跃过议员们没完没了地设置下的路障；倘若完全以议员
们行动的效果，而不是以他们行动的意图来评价的话，那么他们就理所当然地应当被视作如
同在铁路上设路障捣蛋的人，并受到相应的惩罚。
但是，现实地以一个公民的身份来说，我不像那些自称是无政府主义的人，我要求的不
是立即取消政府，而是立即要有个好一些的政府。让每一个人都表明能赢得他尊敬的是什么
样的政府，这样，也就为赢得这种政府迈出了一步。到头来，当权力掌握在人民手中的时候，
多数派将有权统治，而且继续长期统治，其实际原因不是因为他们极可能是正义的，也不是
因为这在少数派看来是最公正的，而是因为他们在物质上是最强大的。但是，一个由多数派
作出所有决定的政府，是不可能建立在正义之上的，即使在人们对其所了解的意义上都办不
到。在一个政府中，如果对公正与谬误真正作出决定的不是多数派而是良知，如果多数派仅
仅针对那些可以运用便利法则解决的问题做出决定，难道是不可能的吗？公民必须，哪怕是
暂时地或最低限度地把自己的良知托付给议员吗？那么，为什么每个人还都有良知呢？我认
为，我们首先必须做人，其后才是臣民。培养人们像尊重正义一样尊重法律是不可取的。我
有权承担的唯一义务是不论何时都从事我认为是正义的事。……
那么一个人应当怎样对待当今的美国政府呢？我的回答是，与其交往有辱人格。我绝对
不能承认作为奴隶制政府的一个政治机构是我的政府。
人人都承认革命的权利，即当政府是暴政或政府过于无能令人无法忍受的时候，有权拒
绝为其效忠，并抵制它的权利。但是，几乎所有人都说，现在的情况并非如此。他们认为，
1775 年的情况才是如此。如果有人对我说，这个政府很糟糕，它对运抵口岸的某些外国货
课税。我极有可能会无动于衷，因为没有这些外国货，我照样能过日子。所有的机器都免不
了産生摩擦，但是这也许却具有抵消弊端的好处。不管怎么说，为此兴师动众是大错特错的。
可是，如果摩擦控制了整个机器，并进行有组织的欺压与掠夺，那么，就让我们扔掉这部机
器吧。换句话说，如果在一个被认为是自由的庇护所的国家里，人口的六分之一是奴隶，如
果整个国家任由一个外国军队蹂躏、征服，并被置于军管之下，那么，我认为，诚实的人都
应立刻奋起反抗、革命。使这个责任变得更加迫切的是，这个被如此蹂躏的国家不是我国，
恰恰相反，我们的军队却正是入侵的军队……
事实上，反对马萨诸塞州改革的人不是南方的万把政客，而是这儿的千千万万商人和农
场主，他们更感兴趣的是他们的商业和农业，而不是他们属于人类这个事实。不论花费什么
代价，他们都不打算公平对待奴隶和墨西哥。我要与之争论的敌人，不是远在天涯，而是那
些就在我们周围的敌人。他们与远方的敌人合作，按照他们的旨意办事。要不是这些人的话，
远方的敌人不会为害。我们习惯于说，群众还未做好准备。可是情况的改善是缓慢的，因为
这些少数人实质上并不比多数人高明多少或好多少。在某处树立某种绝对的善，比起让许多
人都像你这么好更重要。因为绝对的善将像酵母一样影响整体。在成千上万人具有反对奴隶
制、反对战争的观点，但实际上却未做任何事情来结束奴隶制和战争。他们自以为是华盛顿
和富兰克林的子孙，却是两手插在裤兜里，坐在那儿，借口不知道该做些什么，而无所事事，
他们甚至优先考虑自由贸易问题，而不是事关自由的问题。饭后，他们安然地同时间读时价
表和来自墨西哥的消息，也许，读者读着便睡着了……
美国人已经蜕变成奇怪的家伙──以爱交际的器官发达而著称，同时又显示出智力低下
的沾沾自喜。在世界上，他最最关心的是确保救济院情况良好；他还未披上合法的外衣，便
四下募捐以扶助孤寡，尽管这些孤寡眼下还不是孤寡。总之，他冒险光靠互助保险公司的资
助过日子，而该公司已经答应为他体面地安葬……
不公正的法律仍然存在：我们必须心甘情愿地服从这些法律，还是努力去修正它们、服
从它们直至我们取得成功，或是立刻粉碎它们呢？在当前这种政府统治下，人们普遍认为应
等待，直到说服大多数人去改变它们。人们认为，如果他们抵制的话，这样修正的结果将比
原来的谬误更糟。不过，如果修正的结果真比原来的谬误更糟的话；那是政府的过错，