°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ïëµ±Ä꣬ÈË×嶦ʢ֮ʱ£¬ÈË×å¾Û¼¯µÄµØ·½£¬Ç¿ÕßÊýÁ¿ÊÇÊÉÌì³æ½çÈç½ñÇ¿ÕßÊýÁ¿µÄÊ®±¶°Ù±¶£¬¿ÉÊÇÈç½ñ£¬ÈË×åµÄ»Ô»ÍÔç¾ÍÒѾĥÃðÓÚËêÔÂÖ®ÖС£
¡°¼¸Î»ÅóÓÑ£¬ËÓÐÒ»¼¶µÄ´«ËÍÁÎÒÏ빺ÂòÒ»¿é£¡¡±ËÕÑ↑¿ÚµÀ£¬Èç¹ûŪµ½´«ËÍÁ¸ù±¾¾Í²»ÐèÒªÀ뿪ÕâÒ»¸ö°²È«ÇøÓò¾Í¿ÉÒÔ´«ËÍÀ뿪£¡
ËÕÑïµÄʵÁ¦ºÜÇ¿£¬µ«ÊÇ´«ËÍÁîÕⶫÎ÷ÓÐʱºòÒª¿´ÈËÆ·£¬¿ÉÄÜÄãÃðµô³ÉǧÉÏÍòµÄÕ½»êÒ²µÃ²»µ½Ò»¿é´«ËÍÁÈç¹ûÄÇЩÈËÓУ¬ÂòÒ»¿é¿ÉÒÔ½ÚÊ¡²»ÉÙʱ¼ä£¡
¶ÔÓÚÈç½ñµÄËÕÑïÀ´Ëµ£¬Âò´«ËÍÁîÐèÒª»¨µÄÁéʯËã²»ÁËʲô£¬Ê±¼ä²Å±¦¹ó£¡
¡°ÅóÓÑ£¬´«ËÍÁî¿ÉÊǺܹóµÄ¡£¡±Ò»¸ö¿ÝÊݵÄÀÏÕßÑÛÖо«¹âÒ»ÉÁµÀ¡£
¡°¶àÉÙ£¿¡±ËÕÑïµÉùµÀ¡£
¡°Ò»Ç§Íò½ïÉÏÆ·Áéʯ£¡¡±¿ÝÊÝÀÏÕßßÖ×ìЦµÀ£¬¡°ÎÒÓÐÒ»¿é£¬Äã³öµÃÆð¼ÛÇ®£¬´«ËÍÁî¾ÍÊÇÄãµÄ£¡¡±
һǧÍò½ïÉÏÆ·Áéʯ£¬Õâ¸öÆÕͨµÄ¾Å½×Ç¿ÕߺܿÉÄÜÒ»±²×ÓҲŪ²»µ½£¬²»¹ýÄܵ½ÕâÀïµÄ¶¼²»»áÊÇʲôÆÕͨ¾Å½×Ç¿Õߣ¬ËùÒÔ¼Û¸ñµ¹Ò²²»ÊÇÌرð¹ó¡£
¡°ºÃ£¡¡±
ËÕÑïÖ±½ÓÓ¦ÁËÏÂÀ´£¬Èç¹ûËû³öÊÖ£¬ÓпÉÄܼ¸¸öСʱ¾ÍÄÜŪµ½´«ËÍÁµ«ÊÇһǧÍò½ïÉÏÆ·Áéʯ¶øÒÑ£¬Ã»±ØÒªÒòΪÕâÒ»µãСǮÀ˷Ѽ¸¸öСʱÉõÖÁ¸ü¶àʱ¼ä¡£
¡°ºÙºÙ£¬¿ÉÊÇÎÒÏÖÔÚһǧÍò½ïÉÏÆ·ÁéʯÓÖ²»ÏëÂôÁË¡£¡±¿ÝÊÝÀÏÕß¹ÖЦµÀ£¬¡°ÎåǧÍò½ïÉÏÆ·Áéʯ£¬ÅóÓÑÄãÈç¹ûÄóöÀ´£¬ÎҾ͸øÄãÉÏÆ·Áéʯ¡£¡±
¡°²»ÒªÌ°µÃÎÞÑᣡ¡±ËÕÑïÑÛÖк®¹âÒ»ÉÁ£¬ËûÔ¸Òâ³öǧÍò½ïÉÏÆ·ÁéʯÂò£¬¿ÉÊǿɲ»Ô¸Òâ±»ÕâÑùµÄÇÃÕ©¡ª¡ªËäÈ»ÎåǧÍò½ïÉÏÆ·Áéʯ¶ÔÓÚËûÀ´ËµÒ²Ö»ÊǾÅţһ룡
¡°Ì°µÃÎÞÑ᣿ÅóÓÑ£¬ÄãÎêÈèÀÏ·ò£¬ÀÏ·òÉÙ²»µÃÊÕÄãһЩ¾«ÉñËðʧ·Ñ£¬Ò²²»¶à£¬Äã¸ø¸öÒ»ÒÚ½ïÉÏÆ·Áéʯ£¬ÀÏ·ò¾Í·ÅÄãÒ»Âí£¬·ñÔò¡ª¡ª¡±¿ÝÊÝÀÏÕß˵×Å×ßÏòÁËËÕÑËæ×ÅËûµÄ¶¯×÷£¬¿Ö²ÀµÄÆøÊÆ´ÓËûµÄÉíÉϱ¬·¢³öÀ´¡£
¡°±¾À´»¹ÒÔΪÐèÒª³öһǧ½ïÉÏÆ·Áéʯ£¬Ã»Ïëµ½²»µ«ÃâÁË£¬ºÜ¿ÉÄÜ»¹ÄÜ׬²»ÉÙ¡£¡±ËÕÑïÁ³É϶³öµµµÄЦÈÝ¡£
¿ÝÊÝÀÏÕßÐÄÖÐһͻ£¬Ëû¸Ð¾õÓÐЩ²»Ã¶Ô·½²»Ó¦¸ÃÊÇÕâÑùµÄ·´Ó¦°¡£¡
£¨ÐÖµÜÃÇÓÐÏÊ»¨ÇëͶ£¬¶àл~~£©
µÚ226ÕÂÊÉÌì³æ½ç£¡
½øÈëµÚÈý²ã³öÇ®Âò´«ËÍÁ¿ÝÊÝÀÏÕß¹À¼ÆËÕÑïµÄʵÁ¦²»»áÌ«Ç¿£¬·ñÔòÄÄ»áÔ¸Ò⻨ÄǸöÇ®£¿ÒªÖªµÀÈËÆ·ºÃµÄ»°£¬»òÐíɱһ¸öÕ½»ê¾ÍÄܵõ½´«ËÍÁ
ʵÁ¦ºÜ¿ÉÄܲ»Ç¿£¬¶øÇÒÓ¦¸Ã±È½Ï¸»ÓУ¬ÕâÊÇÄÇÒ»¸ö¿ÝÊÝÀÏÕ߶ÔÓÚËÕÑïµÄÅжϣ¬»ùÓÚÕâÑùµÄÅжÏËû²ÅÏë´ÓËÕÑïÉíÉÏ׬һ´ó±Ê£¬Ã»Ï뵽Ŀ±êµÄ·´Ó¦ÓëËû¹À¼ÆµÄ²îºÜÔ¶¡£
¡°¿È¡ÅóÓÑ£¬ºÍÄ㿪ÍæЦµÄ£¬Ò»Ç§Íò½ïÉÏÆ·Áéʯ£¬ÎÒÂôÒ»¿é´«ËÍÁî¸øÄ㣡¡±¿ÝÊÝÀÏÕßÇá¿ÈÒ»ÉùÁ¬Ã¦µÀ¡£
¡°ÍæЦ£¿¡±
ËÕÑïÒâÄîÒ»¶¯Ë²¼ä¾Íµ½ÁË¿ÝÊÝÀÏÕßÃæÇ°£¬ÌÏÌìÕÆÒ»ÕÆÁ¢¿ÌºÝºÝµØÓ¡Á˳öÈ¥¡£
×Դӵõ½ÄÇЩÃØ·¨£¬µÃµ½ÄǾøÊÀµ¶·¨Ö®ºó£¬ÌÏÌìÕÆÈç½ñËÕÑïÒѾºÜÉÙÓÃÁË£¬Ñо¿µÄʱ¼äÒ²ºÜÉÙ£¬ÌÏÌìÕÆÓëËûÊÇÊ®·ÖÆõºÏµÄ£¬¿ÉÊǹ¥»÷ÍþÁ¦±È²»É϶¯ÓÃÎÊÐÄÖ®ºóµÄµ¶·¨¡£
¶øÇÒ»¹ÓÐÎÞÁ¿µ¶¾÷£¬ÎÞÁ¿µ¶¾÷¿ÉÒÔÈÃËÕÑïµÄµ¶·¨¹¥»÷Á¦ÌáÉýºÃ¼¸±¶£¡
×ÛºÏÀ´Ëµ£¬Èç½ñËÕÑﶯÓõ¶·¨±È¶¯ÓÃÌÏÌìÕÆÇ¿ÉϺü¸±¶£¬ÕâÑùµÄÇé¿öÏÂËÕÑï×ÔÈ»²»¿ÉÄÜÔÚÌÏÌìÕÆÉÏÃæ·ÖÅäÌ«¶àµÄʱ¼ä¡£²»¹ý¾ÍËãÈç½ñ£¬ËÕÑïÈç½ñµÄÌÏÌìÕÆÊÇʮһ²ã£¬ÄÜÈÃÆÕͨһÕƵĹ¥»÷Á¦ÌáÉýºÃ¼¸±¶£¬Ò»ÕÆÅijö£¬ÐÛ»ëµÄÁ¦Á¿ÈçÅÌÏÏ®À´£¬ÄÇÒ»¸ö¿ÝÊÝÀÏÕßÐÄÖÐÒ»¾ªÁ¬Ã¦½ÓÕУ¡
¡°ºä£¡¡±
¿ñ±©µÄÁ¦Á¿×²µ½ÁËÄÇ¿ÝÊÝÀÏÕßµÄÃæÇ°£¬ÄÇÒ»¸ö¿ÝÊÝÀÏÕߺóÍËÁ˺ü¸²½²Åжȥ¿ñ±©µÄÁ¦Á¿£¡
¡°Í££¬ÅóÓÑ£¬ËãÎÒµ¹Ã¹£¬ÎÒ¸øÄãÒ»¿é´«ËÍÁ¡±¿ÝÊÝÀÏÕßÁ¬Ã¦µÀ£¬ËÕÑïÒ»³öÊÖ£¬Ëû¾ÍÖªµÀ×ÔÒѵÄʵÁ¦¿Ï¶¨ÔÚËÕÑï֮ϣ¬´òÏÂÈ¥µ¹Ã¹µÄ¾ø¶Ô²»»áÊÇËÕÑï¡£
¡°ÄǾÍлÁË¡£¡±
ËÕÑïµÉùµÀ£¬¼ÈÈ»¶Ô·½»¹ËãʶÏ࣬ËûÒ²ÀÁµÃÓë¶Ô·½Ì«¹ý¼Æ½Ï£¬±Ï¾¹¶Ô·½Ò²ÊÇÈË×åÇ¿Õß¡£
¡°¸øÄ㣡¡±¿ÝÊÝÀÏÕß˵×ÅÒ»¿éÁîÅÆ˲¼ä¾Í·Éµ½ÁËËÕÑïÃæÇ°£¬¡°ÅóÓÑÎÒÊÇ×ϾûÐÇÓòµÄ£¬ÄãÊǺÚÁúµºµÄ£¿ºÚÁúµºÕâÒ»±ßսħ¹¬¿ªÆôûÓкܾã¬ÓÐÄãÕâÑùʵÁ¦µÄ£¬Ëƺõ²»ÊǺܶࡣ¡±
¡°×ϾûÐÇÓò¡£¡±
ËÕÑïÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿¾ªÑÈ֮ɫ£¬ÇØÑ©åûËýÃÇÔç¾Í²é¹ý£¬µØÇòÒ²ÊÇÊôÓÚ×ϾûÐÇÓò£¬²»¹ýµØÇòËù´¦µÄµØ·½±È½ÏƫԶûÓд«ËÍÕóʲôµÄ£¬¾Å½×Ç¿Õ߷ɹýÈ¥Ò²ÒªºÜ¾Ã£¬Ì«ÑôϵÓÖ±»·âÓ¡ºÜ³¤Ê±¼ä£¬ËùÒÔµ½Èç½ñµØÇòҲûÓÐ×ϾûÐÇÓòÆäÓàµØ·½µÄÇ¿ÕßÈ¡µÃÁªÏµ¡£
¡°ÅóÓÑÄã²»»áÒ²ÊÇ×ϾûÐÇÓòµÄ°É£¿¡±¿ÝÊÝÀÏÕß¾ªÑȵصÀ¡£
ËÕÑïµÐ¦µÀ£º¡°²»ÊÇ£¬²»¹ýÎÒÓë×ϾûÐÇÓòÓÐһЩÁªÏµ£¬²»ÖªµÀÈç½ñ×ϾûÐÇÓòÄÇÒ»±ßÊÇʲôÑùµÄÇé¿ö£¬×îÇ¿µÄÊÆÁ¦ÊÇʲôÊÆÁ¦£¬ÓжàÉÙÇ¿Õߣ¿¡±
¡°×îÇ¿ÊÆÁ¦¡ÎÒËùÔÚµÄ×ÏÏü¹¬¾ÍÊÇ×îÇ¿µÄÊÆÁ¦£¡¡±¿ÝÊÝÀÏÕß°ÁÈ»µÀÕ⣬¡°×ÏÏü¹¬¾Å½×Ç¿Õß³¬¹ýÊ®Íò£¬°Ë½×Ç¿Õß³¬¹ýÈý°ÙÍò£¬¿ØÖÆןܴóһƬÐÇÓò£¡¡±
¡°×ϾûÐÇÓòµÄʵÁ¦£¬¿´À´Ò»°ã°ã¡£¡±ËÕÑïÐÄÖаµµÀ£¬×ÏÏü¹¬Ê®Íò¾Å½×Ç¿Õß²»ËãÉÙÁ˱ÈÆðĽÈݼÒÄÇÑùµÄÊÆÁ¦»¹ÒªÇ¿£¬¿ÉÊÇÓëÕ½ÃËÏà±È²îµÃÔ¶£¬ÓëºÚÌì³æ¹úÄÇÑùµÄÊÆÁ¦Ïà±È¸üûÓпɱÈÐÔ£¬ºÚÌì³æ¹úµÄ°Ë¾Å½×Ç¿ÕßÊÇ×ÏÏü¹¬°Ë¾Å½×Ç¿ÕßµÄÒ»Á½°Ù±¶£¡
¡°Èç½ñÕ½ÃËÌÚ²»³öÊÖÀ´£¬µÈµ½ÌÚ³öÊÖ£¬×ϾûÐÇÓòÄÇÒ»±ß×îºÃÕÆ¿ØÁË£¡¡±
¿ÝÊÝÀÏÕß΢΢ÖåüµÀ£º¡°ÅóÓѲ»Ëµ»°£¬Äª·ÇÎÒ×ÏÏü¹¬µÄʵÁ¦²»ÈëÅóÓÑ·¨ÑÛ£¿¡±
¡°µ±È»²»ÊÇ£¬²»ºÃÒâ˼¸Õ¸ÕÏëµ½±ðµÄ¶«Î÷ÓÐЩ×ßÉñ¡×ÏÏü¹¬µÄʵÁ¦ÒѾºÜÇ¿£¬²»ÖªµÀ×ϾûÐÇÓò°Ë¾Å½×µÄÇ¿Õß´ó¸ÅÓжàÉÙ£¿¡±ËÕÑïÓÐЩºÃÆæµØµÀ¡£
Õâ²»ÊÇʲô¾øÃÜÏûÏ¢£¬ÄÇÒ»¸ö¿ÝÊÝÀÏÕß¿ª¿ÚµÀ£º¡°×ϾûÐÇÓòºÜ¹ã£¬°Ë¾Å½×µÄÇ¿Õߣ¬ÎåÁùÒÚ°É£¡¡±
¡°ÎåÁùÒÚ£¿¡±
ËÕÑï΢΢һ㶣¬ËûÌýÇØÑ©åû˵Æð¹ý×ϾûÐÇÓò£¬µ«ÊǶÔÓÚ×ϾûÐÇÓòµÄʵÁ¦Çé¿ö²¢²»Á˽⣬¸Õ¸ÕËûÒÔΪ×ϾûÐÇÓòµÄʵÁ¦²»»á±ÈºÚÁúµºÇ¿ÄØ£¬Ã»Ïëµ½×ϾûÐÇÓò¾ÓÈ»ÓÐÎåÁùÒÚÇ¿Õß¡£
ÒªÖªµÀ£¬ºÚÁúµºÕâÒ»±ß֮ǰ°Ë¾Å½×µÄÇ¿Õß֮ǰҲ¾ÍÒ»Òڶ࣬µ±È»£¬ÕâЩÄê²»ÉÙÇ¿Õß¼ÓÈëÕ½ÃË£¬Ðí¶àµÄÇ¿Õßͨ¹ýսħ¹¬µ½µÃºÚÁúµº£¬ºÚÁúµºÕâÒ»±ß°Ë¾Å½×µÄÇ¿ÕßÒѾ´ïµ½Á½ÒÚ£¡
¡°ÒÔÇ°¶ÔÓÚ×ϾûÐÇÓòûÓÐʲôÁ˽⣬Ëƺõ×ϾûÐÇÓòµÄսħ¹¬¿ªÆôÒ²²»ÊǺܾᣡ±ËÕÑïµÀ£¬¡°²»ÖªµÀ×ϾûÐÇÓòÄÇÒ»±ß£¬ÈËÀàÇ¿ÕßÓжàÉÙ£¿¡±
¿ÝÊÝÀÏÕßЦµÀ£º¡°×ϾûÐÇÓòÄÇÒ»±ßµÄսħ¹¬¿ªÆôµ¹ÊDz»¶ÌÁË£¬²»¹ý±»¼¸¸ö´óÊÆÁ¦ÕÆ¿Ø£¡ÄÇÒ»±ß»¹ÊDZȽÏÊʺÏÈËÀàÉú´æµÄ£¬ÈËÀàÇ¿ÕßÕ¼Èý³É£¬Ñý×åÕ¼Á½³É£¬»¹ÓÐÎå³ÉÊDZðµÄÖÖ×å¡£¡±
ËÕÑïÑÛÖо«¹âÒ»ÉÁ£¬ÄÇÒ»±ßÎåÁùÒڰ˾Ž׵ÄÇ¿Õߣ¬ÈËÀàÈý³É¾ÍÓÐÒ»Òڶ࣬Èç¹ûÕ½Ã˵½Ê±ºò·¢Õ¹µ½ÄÇÒ»±ßµÄ»°£¬Ó¦¸ÃÄÜÎüÊÕµ½²»ÉÙÇ¿Õß¼ÓÈë¡£
²»¹ýÈç½ñ»¹²»ÐУ¬ºÚÁúµºÕâÒ»±ßÕ½Ã˵ÄÇ¿Õß²»Äܳ·×ߣ¬¶øÇÒ£¬Èç½ñÕ½ÃËÓë²»ÉÙÁ¦Á¿½»Õ½£¬ÖªµÀÕâÒ»¸öÏûϢûÓжàÉÙÇ¿Õß»áÑ¡ÔñÕâʱºò¼ÓÈëÕ½ÃË£¡
¡°ÅóÓÑ£¬¶àл½â˵£¬Õâ´«ËÍÁлÁË£¡¡±ËÕÑï¹°Á˹°ÊÖµÀ£¬Ëû˵×ÅÉñʶ½øÈëÁË´«ËÍÁîÖУ¬ºÜ¿ì´«ËÍÁî¾ÍÉ¢·¢³ö°×¹â£¬°×¹âÀ©É¢£¬Ò»¸öÁ½Ã׶à¸ßµÄ¹âÃųöÏÖ¡£
¡°ÊÉÌì³æ½ç£¡¡±
ËÕÑïÉñʶ½«¹âÃÅÓëÄÇÐü¸¡×ŵľ޴ó¾§ÇòÏàÁ¬£¬´«Ë͵ÄÄ¿±êºÜ¿ìÈ·¶¨£¬ËÕÑïûÓгÙÒÉÒ»ÏÂ×Ó½øÈëÁ˹âÃÅÖ®ÄÚ¡£
¡¡
¡°ßÁ£¡¡±
´ó¸Å°ë·ÖÖÓ¹ýÈ¥£¬¿Õ¼ä±ä»Ã£¬ËÕÑï³öÏÖÔÚÁËһƬÔÒ°Ö®ÖУ¬Ëû¸Õ¸Õ³öÏÖ£¬Ò»Ìõ³àºìÉ«µÄСÉßÁ¢¿Ì¾ÍÏò×ÅËûÒ§Á˹ýÀ´£¬ÄdzàºìɫСÉßÖ»ÓÐÒ»³ßÀ´³¤£¬¿ÉÊÇ´ÓËüÉíÉÏÉ¢·¢³öÈÃËÕÑïÒ²¸Ð¾õµ½ÓÐÒ»µãµãΣÏÕµÄÆøÏ¢£¡
¡°Ð¡¶«Î÷£¬Ïë͵ϮÎÒÄ㻹²îÁËÒ»µã¡£¡±ËÕÑïàÖ¹¾Ò»ÉùÒ»±ú²ÊÉ«µÄСµ¶³öÏÖ£¬Ð¡µ¶»®¹ýÄdzàºìɫСÉßµÄÉíÌ壬ÄdzàºìÉ«µÄСÉß±»´ÓÖмä·ÖÁË¿ªÀ´£¡
Ò»»÷£¬³àºìÉ«µÄСÉßËÀ£¬ÔÚËÕÑïµÄÄÔº£Ö®ÖÐÄDzÊÉ«µÄСµ¶Ö»ÊÇ÷öµÁËһЩºÜ¿ì¾Í»Ö¸´¹ýÀ´¡£
¡°Å飡¡±
Ò»¿é°×É«µÄÁîÅƵôµ½Á˵ØÉÏ£¬ËÕÑïÑÛÖж³ö¾ªÑÈ֮ɫ£¬×ÔÒѵÄÔËÆøËƺõ²»´í£¬ÄÇ°×É«µÄÁîÅÆ¿ÉÊÇÒ»¼¶´«ËÍÁîÅÆ£¬Ã»Ïëµ½ÔÚÕâÒ»±ß¸Õɱһ¸öÕ½»ê¾Í»ñµÃÁË¡£
´ÓºÚÁúµºÄÇÒ»±ßսħ¹¬´«Ë͹ýÀ´£¬ËÕÑïÈç½ñÒ²ÊÇÔÚսħ¹¬ÖУ¬¶øÇÒÒ²ÊÇÔÚµÚÈý²ã£¬²»¹ý´«Ë͹ýÀ´²»»á³öÏÖÔÚ°²È«ÇøÓò¶øÊdzöÏÖÔÚΣÏÕÇø£¡
¡°ÐèÒªÔÚÕâµÚÈý²ã´ýÈýÌ죬²»ÖªµÀÄܲ»ÄÜÔÚÕâÒ»±ßÄܲ»ÄÜÓöµ½ÈËÀàÇ¿Õß¡£¡±ËÕÑïÐÄÖаµµÀ¡£
սħ¹¬ËÕÑï²»ÖªÓÉÀ´£¬µ«ÊÇÈç½ñսħ¹¬µÄÒ»¸öÌØÐÔËüÊÇÖªµÀµÄ£¬Õ½Ä§¹¬Ö»ÓÐÈË×åÇ¿ÕßÄܽøÈ룬¶øÇÒ£¬Õ½Ä§¹¬Ö»ÄÜÈÃÈË×åÇ¿Õß½øÐд«ËÍ£¡
ÕâÒ»±ßÊÇÊÉÌì³æ½ç£¬ÊÉÌì³æ½çµ±È»²»¿ÉÄÜûÓбðµÄÉúÎïÖ»Óгæ×壬ÒÔÇ°ÊÉÌì³æ½çÕâÒ»±ßÓÐÉÙÁ¿µÄÈËÀ࣬Èç½ñ»¹ÓÐûÓоÍÊÇÒ»¸öÎÊÌâÁË¡¡
ÈýÌìʱ¼ä¹