°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò»¸ö¶´Ðé¾³µÄÐÞÊ¿¶¼ÄÜÉñʶ¸²¸ÇÊýÊ®ÀÁèÁÖ¾øÈ»²»ÏàÐÅ´ËʱÕâÀï·¢ÉúµÄÊÂÇéÇàľ×ÚÖ®ÈË»áûÓÐÈκη´Ó¦¡£
¡°¼ÈÈ»Èç´Ë¡¡¡±ÁèÁÖ×ì½Ç΢΢ÏòÉÏÇáÑï¡£ÏÂһ˲¼ä£¬ÔÚÌì请åÉÏ´ýÁËÈýÌìÖ®ºóÔ±¾Âñ²ØÔÚÌåÄÚµÄÐ×É·Ö®Æø¶Ùʱ¼äÈçͬ»ðɽÅç·¢Ò»°ã£¬Ïò×ÅËÄÖÜ·è¿ñµÄϯ¾í¿ªÀ´¡£ÕâÐ×É·Ö®ÆøÉ¢·¢¿ªÀ´µÄͬʱ£¬ºÎ´¨¼±ËÙÂÓÀ´µÄÉíÐÎÒ²ÖèȻһ¶Ù¡£
¡°Õâ¼Ò»ïɱ¹ý¶àÉÙÈË£¿£¡¡±ºÎ´¨Å¤ÇúµÄÁ³É϶³öһ˿¾ªÈÝ£¬²»¹ýÔÚÏëÆðÁèÁÖÖ»Óж´Ðé¾³µÄÐÞΪ֮ºó£¬¾ªÈÝ֮ɫ¶ÙʱÏûÉ¢£¬×ªÎª»¯ÎªÁËһĨÐ×À÷£¬¡°É±µÄÈ˶àÓÖÔõôÑù£¬±¾ÉÙÖ÷ÒõÑô¾³µÄÐÞΪ»¹²»ÊÇÄܽ«Äã³ÔµÃËÀËÀµÄ¡£¡±
¡°ËÀÀ´£¡¡±
Ò»Éù±©ºÈ£¬ºÎ´¨Á³ÉÏ´ø×ŲÐÈÌ֮ɫ£¬Ò»ÈÖ±Ö±µÄÏò×ÅÁèÁÖºäÈ¥¡£
¡°àÅ£¿¡±ÁèÁÖͻȻÃæÉ«Ò»±ä£¬ÒòΪËû·¢ÏÖ×Ô¼ºÉíÌåËÄÖܵĿռäËƺõÔÚ²»¶ÏµÄÅż·×Å×Ô¼º£¬ÈÃ×Ô¼ºµÄÉíÐβ»½ö²»ÄÜÏòÒ»ÅÔÍËÈ¥£¬·´¶ø³¯×źδ¨µÄ·½ÏòÂýÂý¿¿È¥¡£ÕâһĻÂäÔÚ±ðÈËÑÛÀºÕÈ»¾ÍÊÇÁèÁÖ×Ô¼ºÏò×źδ¨µÄÈͷײȥ¡£
¡°ÎÒ»áÈÃÄãÖªµÀÒõÑô¾³Ó붴Ðé¾³Ö®¼äµÄ²î¾à¡£¡±
ºÎ´¨ÄüЦ×Å£¬ÊÖÖÐÉ¢·¢×Å×Ø»ÆÉ«µÄ¹â⣬ÄÇÊÇѹËõµ½¼«µãµÄ¿ñ±©ÔªÁ¦£¬ÈôÊDZ»ÕâÔªÁ¦ºäÔÚÉíÉÏ£¬ÁèÁÖ¾ÍËãÊÇÓµÓÐÍÌÊÉäöÎУ¬Ò²ÒªÊܵ½ÖØ´´¡£
¡°ÒõÑô¾³ÓµÓвٿØÒ»·½¿Õ¼äµÄÁ¦Á¿£¬²»ÖªµÀÕâС×Ó»áÔõô×ö¡£¡±Äª³¤ÀÏ¿´×ÅÁèÁÖ²»½ø·´Í˵ÄÉíÐΣ¬µÍÉù×ÔÓïµÀ¡£
ÒõÑô¾³Ó붴Ðé¾³×î´óµÄ²î¾à²»½öÊÇÕÆÎÕÒõÑôÖ®Á¦£¬¶øÊÇÒõÑô¾³µÄÐÞÊ¿ÄÜÕÆ¿ØÒ»·½¿Õ¼ä£¬ÕâËäÈ»¶ÔÓÚͬΪÒõÑô¾³µÄÐÞʿûÓжà´óµÄ×÷Ó㬵«ÊǶÔÓÚ¶´Ðé¾³ÐÞÊ¿¾ø¶ÔÄÜÐγÉÒ»ÖÖÄëѹ״̬µÄÓÅÊÆ¡£
¡°ÕÆ¿Ø¿Õ¼äÂð£¬Õâ¸öÎÒÒ²»á¡£¡±¸ÐÊÜ×ÅÉíÇû²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄÏò×źδ¨¿¿È¥£¬ÁèÁÖÁ³ÉÏÓÐמªº§Ö®É«£¬È»¶øÐÄÖÐÈ´ÊÇ·ºÆðÀäЦ£¬ËäÈ»ÄÇÍò¿éÓñ·ûÐγɵÄÓñÁúÒѾûÓÐÁË£¬µ«ÊǾ¹ýÄǶÎʱ¼äµÄ¸ÐÎòÓëÒ»´Î´ÎµÄʹÓã¬Èç½ñµÄËûÒѾ˿ºÁ²»¾åºÎ´¨ÕâÖÖ²ã´ÎµÄ¿Õ¼äÕÆ¿ØÖ®Á¦ÁË¡£Ò»Ä¨º®¹â΢²»¿É²éµÄѸËÙ´ÓË«íøÖÐÒ»ÉÁ¶øÊÅ£¬È»¶øÁèÁÖÁ³Éϵľªº§Ö®É«È´ÊǸü¼ÓŨÓôÁË¡£
¡°Äª·ÇÊÇÎҸ߿´ÕâС¼Ò»ïÁË£¿¡±¿´×ÅÁèÁÖÑÛÖеľªº§£¬Äª³¤ÀÏ΢΢ÖåÁËÖåü¡£²»¹ýËæ¼´Ëû±ãÊæÕ¹ÁË˫ü£¬ÊÍÈ»ÁËÆðÀ´¡£ÄÜÔÚ¶´Ðé¾³ÕÆÎÕ¿Õ¼äÔ¶±ÈÁìÎòÒõÑôÖ®Á¦»¹ÒªÀ´µÃÀ§ÄÑ£¬¼´±ãÊǺܶàÌì×ÊÑýÄõÖ®±²Ò²Ã»ÓпռäÕÆ¿ØÖ®Á¦£¬Òò´ËÑÛÏÂÕâÇé¾°µ¹Ò²ËãÊǼ«ÎªÕý³£¡£
Õâ°ãÏë×Å£¬Äª³¤ÀϵÄÉñÉ«È´ÊÇÈÏÕæÁËÆðÀ´£¬ÔªÁ¦¾Û¼¯ÖУ¬½Å²½Î¢Î¢ÏòÇ°Âõ³öÁËÒ»²½£¬Ëû¿É²»Ï£ÍûÁèÁÖ¾ÍÕâô±»ºÎ´¨Ò»ÈºäËÀ¡£
¡°ËÀ°É£¡¡±
¿ñ±©µÄÔªÁ¦Äý¶ø²»É¢£¬ÏÔµÃÓú·¢¿Ö²À£¬¶øÁèÁÖµÄÉíÐξÍÕâôÔÚËÄÖܵĿռäÅż·ÏÂѸËÙÏò×źδ¨µÄÈͷײÀ´¡£¿´×ÅÁèÁÖÁ³Éϵľªº§Ö®É«£¬ºÎ´¨±©ºÈÒ»Éù£¬Á³ÉÏ·ºÆðÁËһ˿ÕøÄüµÄ¿ìÒâ¡£
¡°ÍÌÊÉÖ®½ç¡£¡±
È»¶øÒ²¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬Ò»µÀµÄ®µÄÉùÒôºöȻƮÈëºÎ´¨µÄ¶ú±ß£¬»ÒÉ«µÄ¹ââ·è¿ñµÄÔÚÁèÁÖµÄÖÜÉíÅ籡¶ø³ö£¬ÄÇ¿Õ¼äѹÆÈÖ®Á¦¶ÙʱÏûÉ¢¿ªÀ´£¬¶øÔ±¾Ïò×źδ¨µÄÈͷײȥµÄÁèÁÖÒ²¶ÙʱÏûʧÔÚÁ˺δ¨ÃæÇ°¡£
¡°ÆÆË飡¡±
Ò»µÀÀäºÈÉù´ÓºÎ´¨Éíºó´«À´£¬ÁèÁÖÊÖ³Ö×ÏѪ½££¬Ñ¤ÀöµÄ×ÏÉ«¹âÊø´Ó×ÏѪ½£¼âÖÐÅ籡¶ø³ö£¬´øןÆ嫵ÄÔªÁ¦²¨¶¯ºÝºÝµÄ´ÌÏòÁ˺δ¨µÄºó±³¡£
¡°¶££¡¡±
Ò»µÀÍðÈç½ðÊôײ»÷ÉùÒ»°ãµÄ´Ì¶úÖ®ÉùÏì³¹£¬ÁèÁÖÊÖÖеÄ×ÏѪ½£´ÌÔں䨵ÄÒÂÅÛÉÏ£¬µ«ÊÇÔÙÒ²ÄÑÒÔ½øÈë·ÖºÁ¡£Ò»È¦È¦Ò«Ñ۵ĽðÉ«¹âÔδÓ×ÏѪ½£ÓëºÎ´¨ÒÂÅÛÉϽӴ¥µÄµØ·½µ´Ñú¿ªÀ´¡£ÁèÁÖÍ«¿×΢Ëõ£¬È«ÉíÔªÁ¦¹Äµ´Ö®Ï£¬ÊÖÖÐ×ÏѪ½£µÄÁ¦µÀ¸ü¼ÓÇ¿´ó£¬µ«ÊÇÒÀȻ˿ºÁûÓÐЧ¹û¡£
¡°ÕâÒÂÅÛ¡¡¡±
ÐÄÖÐÕ𾪣¬´ËʱµÄÁèÁÖÈçºÎ²»ÖªµÀ£¬ºÎ´¨ÉíÉÏÕâ¼þ½ðÁúµÀÅÛÏÔÈ»ÊÇÒ»¼þÓµÓÐ׿«ÎªÇ¿´óµÄ·ÀÓùÖ®Á¦¡£¶øÇÒÕâ·ÀÓùÖ®Á¦Ô¶²»ÊÇÏÖÔÚµÄ×Ô¼ºËùÄÜÍ»ÆƵġ£
¡°°º£¡¡±
¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬ºÎ´¨ÉíÉϽðÁúµÀÅÛÉϵñ¿Ì×ŵÄһצ½ðÁúͻȻÓζ¯ÁËÆðÀ´¡£Ò»µÀÕðÌìµÄÁúºðÉùÃÍÈ»¼äÏì³¹£¬Óë´Ëͬʱ£¬Ò»¹ÉºäÈ»´óÁ¦´Ó½ðÁúµÀÅÛÉÏ´«µ´³öÀ´£¬¾¡ÊýºäÔÚÁË×ÏѪ½£ÉíÉÏ¡£
¡°ï£ï£¡¡¡±
Ëƽð¸êÌúÂí°ãµÄÉùÒô´«À´£¬ÄǺäÈ»´óÁ¦Í¸¹ý×ÏѪ½£²»¶ÏÏò×ÅÁèÁÖÓ¿À´¡£»¢¿Ú·¢°×£¬ÊÖÖеÄ×ÏѪ½£²»¶Ï²ü¶¯£¬ÁèÁÖÃæÉ«ÓÐЩ²Ô°×£¬½¥½¥µÄÉíÌ嶼΢΢²ü¶¶ÆðÀ´¡£
¡°²»À¢ÊǽðÁúµÀÅÛ£¬Ã»Ïëµ½¼´±ãÊÇ×î´ÎµÄһצ½ðÁú¶¼ÓµÓÐ×ÅÈç´ËÇ¿´óµÄÁ¦Á¿¡£¡±Äª³¤ÀÏ΢΢¸Ð¿®µÀ¡£´ÓÒ»¿ªÊ¼Ëû±ãûÓе£Ðĺ䨻áÓÐʲôÊÂÇ飬ÒòΪÉí׎ðÁúµÀÅÛµÄËû¼´±ãÊÇÏë³öʲôÊÂÇ鶼ºÜÄÑ¡£½ðÁúµÀÅÛ£¬Õâ²»½öÊÇÉí·ÝµÄÏóÕ÷£¬¶øÇÒÒ²ÊÇÒ»¼þ¼«ÎªÇ¿´óµÄ¾ÈÃü±¦±´¡£ËäÈ»Õⱦ±´²»ÄÜÓÃÀ´Ö÷¶¯¹¥»÷£¬µ«È´Äܱ£»¤×ÅÖ÷È˲»Êܵ½ÖØ´´¡£
֮ǰÈô²»ÊÇÕâ½ðÁúµÀÅÛ£¬ÔÚÁèÁÖµÄͻȻһ»÷֮ϣ¬ºÎ´¨ËäÈ»²»ÖÁÓÚéæÃü£¬µ«Ò²»áÊܵ½²»Ð¡µÄ´´ÉË¡£µ«ÊÇÕâÒ»ÇÐÔÚ½ðÁúµÀÅÛ³öÏÖµÄ˲¼ä±ã³¹µ×·×ªÁ˹ýÀ´¡£
¡°àÛ¡£¡±
ÃæÉ«²Ô°×£¬ÁèÁÖ±»ÕâºäÈ»´óÁ¦¸øÔ¶Ô¶µÄºä·ÉÁËÊýÊ®ÕÉ¡£ÉíÌåÔÚ°ë¿ÕÖÐһŤ£¬Ë«½ÅÔÚµØÃæÉϲë³öÒ»Ìõ³¤³¤µÄ»®ºÛ£¬ÁèÁÖ¸ÕÎÈסÉíÌ壬±ãÕÅ¿ÚÅç³öÁËÒ»¿ÚÏÊѪ¡£ÄǽðÁúµÀÅÛÉÏ´«À´µÄºäÈ»´óÁ¦À´µÄ¼«ÎªÍ»È»ÓÖÒì³£ÃÍÁÒ£¬±ãÊÇÓÐÍÌÊÉäöÎл¯½âÁËÆäÖеÄÒ»²¿·ÖÁ¦Á¿£¬Ò²ÒÀ¾É½«ÁèÁÖµÄÄÚ¸ÓÐЩÕðÉËÁË¡£
¡°¸ÃËÀµÄ¶«Î÷£¬¾¹È»¸ÒÉËÎÒ£¬ÎÒÒª½«ÄãÔ×ÁË£¡¡±
ÑÛÖеÄɱÒⱩÉÁ£¬ºÎ´¨Å¤ÇúµÄÁ³ÉÏÂúÊÇ·è¿ñµÄɱÒ⣬֮ËùÒԻᴥ·¢½ðÁúµÀÅÛ£¬ºÎ´¨ÖªµÀÄÇÊÇÒòΪÁèÁÖ֮ǰµÄ¹¥»÷ÒѾÄÜÕæÕýÉ˺¦µ½ËûÁË£¬ÕâÖÖÉ˺¦Óë֮ǰÔÚÊÖÉÏ¿ªÁËÒ»µÀС¿Ú×ӿɲ»Í¬¡£
¡°ÓÄ»êǹ£¡¡±
±©ºÈÉù´ÓºÎ´¨¿ÚÖд«µ´¶ø³ö¡£Ë²Ê±¼ä£¬Ò»µÀÓÄ°µµÄ¹ââ´ÓÆäÉíÇ°Å籡¶ø³ö£¬ÒԺδ¨ÎªÖÐÐÄ£¬ËÄÖÜÊýÕɵĿռä¶ÙʱÏÝÈëÁËһƬÆáºÚÖ®ÖС£
¡°Áѻ꣡¡±
ºÚ°µµÄ¿Õ¼äÖУ¬Ò»µÀÒõÀäÖ®ÉùÆ®µ´¿ªÀ´¡£ÔÚÕâ»°ÓïÉùÏìÆðµÄ˲¼ä£¬ºÎ´¨ÖÜÉíµÄºÚ°µÏñÊÇäöÎÐÒ»°ã²»¶ÏÊÕËõÆðÀ´¡£Õ£Ñۼ䣬ËÄÖܵĺڰµÈ«²¿ÏûʧÎÞ×Ù£¬ºÎ´¨µÄÉíÓ°ÔÙÒ»´Î³öÏÖÔÚÁËÁèÁÖµÄÊÓÏßÖУ¬ÓÚ´Ëͬʱ£¬ÆäÊÖÖжàÁËÒ»±úͨÌåÆáºÚµÄ³¤Ç¹¡£ºÆµ´µÄÄÜÁ¿¼¸ºõÊÇÒÔÒ»ÖÖ¿ñ±©µÄ×ËÊÆÏò×ÅËÄÖܺáɨ¶øÈ¥¡£ÕâͨÌåÆáºÚµÄ³¤Ç¹¼âÍ·È´³ÊÏÖ³öһĨÓĺ®Ö®É«¡£ÕâϸСµÄÓĺ®Ö®É«´ÓºÎ´¨»°ÒôÏìÆðµÄʱºò²»¶ÏÔÚÁèÁÖÊÓÏßÖзŴó¡£
¡°Ëé¾³Ö®±¦£¡²»£¬²»ÊÇËé¾³Ö®±¦¡¡¡±ÁèÁÖÍ«¿×ÖèȻһËõ£¬Ëé¾³Ö®±¦µÄÍþÄÜÔ¶²»ÊÇÏÖÔÚµÄËû¿ÉÒÔ¿¹ºâµÄ¡£²»¹ýÕâÓÄ»êǹËäÈ»²»ÊÇËé¾³Ö®±¦£¬Ò²ÒÀ¾ÉÈÃËûÓÐÒ»ÖÖÐļµĸоõ¡£
¡°´ÎÆ·Ëé¾³Ö®±¦¡£¡±¿´×źδ¨ÊÖÖеÄÓÄ»êǹ£¬Äª³¤ÀÏÌåÄÚµÄÔªÁ¦ÒѾµ÷¶¯ÁËÆðÀ´¡£´ÎÆ·Ëé¾³Ö®±¦ÊÇËé¾³´óÄÜÁ¶ÖÆËé¾³Ö®±¦Ê§°ÜºóµÄ²Ð´ÎÆ·£¬ÆäÍþÄÜËäȻԶ²»¼°ÕæÕýµÄËé¾³Ö®±¦£¬µ«ÊÇÒ²×ãÒÔºáɨ¾ø´ó¶àÊýµÄÒõÑô¾³ÐÞÊ¿ÁË£¬ºÎ¿öÑÛϵÄÁèÁÖÖ»ÊÇÒ»¸ö¶´Ðé¾³µÄÐÞÊ¿¡£Õ⼸ºõÊDZØËÀµÄ¾ÖÃæ¡£
ÓÄ»êǹ˺Áѿռ䣬һ˲¼ä±ã³öÏÖÔÚÁ˾àÀëÁèÁÖ¶îÍ·²»µ½°ëÕɵĵط½£¬ÄÇÉÁ˸ÕâÓĺ®É«µÄǹ¼âÃÖÂþ×ÅÒ»¹ÉÈÃÁèÁÖÐļµĿñ±©ÄÜÁ¿¡£¶øÕâʱºòµÄÁèÁÖ·´¶øƽ¾²ÁËÏÂÀ´£¬Á³Éϸ¡ÏÖ³öһĨÀäЦ¡£ÁèÁÖ¾ÍÕâôƽ¾²µÄ¿´×ż´½«µãÔÚ×Ô¼º¶îÍ·ÉϵÄÓÄ»êǹ£¬»¹ÓÐÊÖ³ÖÓÄ»êǹµÄºÎ´¨¡£
¡°ºñÍÁ×ڵĶ«Î÷µ¹ÊÇÔ½À´Ô½ÓгöÏ¢ÁË£¬ÒõÑô¾³¶Ô¸¶¶´Ðé¾³µÄÐÞÊ¿»¹ÒªÓÃÉÏ´ÎÆ·Ëé¾³Ö®±¦¡£¡±
Ôƺ£Ïò×ÅËÄÖܵ¹¾í¿ªÀ´£¬Ò»¸öÔ¼¶þÊ®ÎåÁùËêµÄ¿¡ÐãÇàÄêÒ»²½²½´ÓÔƺ£Éî´¦×ßÁ˳öÀ´¡£
µÚÎå¾í¡¡Éñ×Ú¡¡µÚËÄÕ¡¡ÕâÀïÊÇÇàľÐÇ
ÓÄÀ¶É«µÄǹ¼âÍ£ÁôÔÚ¾àÀëÁèÁÖ¶îÍ·²»µ½Èý´çµÄµØ·½£¬ºÎ´¨ÃæÈÝŤÇú×Å£¬È«ÉíµÄÔªÁ¦ÔËתµ½¼«Ö£¬³Ö×ÅÓÄ»êǹµÄÓÒ±ÛÇà½î±©Æð£¬È»¶ø¼´±ãÊÇÈç´Ë£¬ÆäÊÖÖеÄÓÄ»êǹȴҲÔÙÄÑÒÔÇ°½øÒ»²½¡£
¡°Õâǹ²»´í£¬¿ÉϧÈËÌ«À¬»ø¡£¡±
¿¡ÐãÇàÄêÒ»¿ª¿Ú±ãË¿ºÁ²»ÁôÇ飬µÄ®µÄÓïÆø¼¸ºõÒª½«ºÎ´¨ÆøÕ¨¡£È»¶øÏÂһ˲¼ä£¬±©ÅÖеĺδ¨Í»È»Ò»¾ª£¬Á³ÉÏÂúÊǺ§È»Ö®É«¡£ÊÖÖеÄÓÄ»êǹ¾¹È»ÔÚÕâÇàÄê»°ÓïÉùÂäÏÂÖ®ºó±ã±©ÆðÒ»ÍÅÓĺÚÉ«¹ââ¡£
ÓĺÚÉ«µÄ¹ââÖУ¬ºÎ´¨ÊÖÖеÄÓÄ»êǹ²»¶ÏµØÕð²üÆðÀ´£¬·¢³öÒ»µÀµÀËÆ»¶ºôÒ»°ãµÄÇáÃùÉù¡£ÓĺÚÉ«µÄ¹ââΧÈÆÔں䨵ÄÊÖ±ÛÉÏ£¬ÄÇ°ãÄ£ÑùËƺõÊÇÔÚÅųâ×Åʲô¡£
¡°¸ÃËÀµÄ£¬ÕâÓÄ»êǹÖеĻêÔõôͻȻÐÑÁ˹ýÀ´¡£¡±¸ÐÊÜ×ÅÊÖÖÐÓÄ»êǹ²»¶Ï´«À´µÄÅųâÖ®Á¦£¬ºÎ´¨ÃæÉ«´ó±ä¡£ÏëÒªÖý³ÉËé¾³Ö®±¦£¬ÆäÖÐÒ»¸öºÜÖØÒªµÄÌõ¼þ±ãÊÇËܻ꣬´ËΪÆ÷»ê¡£ËäÈ»ÓÄ»êǹÖýÔìʧ°ÜÁË£¬ÂÙΪ´ÎÆ·Ëé¾³Ö®±¦£¬µ«ÊÇÆäÄÚµÄÆ÷»ê»¹Ã»ÓÐÏûÉ¢¡£´Ëʱ£¬ÕâÆ÷»êÒªËÕÐѹýÀ´ÁË¡£
Æ÷»êÏ൱ÓÚÒ»ÖÖÁíÀàµÄÉúÃü£¬ËäȻֻÄܼĴæÔÚ·¨±¦Ö®ÖУ¬µ«ÊǶ¼ÓÐ×ÅÁéÖÇ¡£ÏëÒªÕæÕýÕÆ¿ØÒ»¼þÇ¿´óµÄ·¨±¦£¬µÚÒ»¼þʱØÈ»ÊÇÒªÈÃÆ