°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ã»¹Øϵ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ¿´Ò»ÏÂô£¿¡±
¡°µ±È»£¬µ±È»¿ÉÒÔ¡£¡±
Ö±µ½£¬²¼À¼ç÷Äõ½¸Ã¿îÖÇÄÜ»úÐÍÖ®ºó£¬ËýͻȻ·¢ÏÖ¡£
¡°ß×£¬ÌƳ¯ÊÖ»ú£¿¡±
Êǵģ¬²îÒ»µã£¬²¼À¼ç÷¾ÍÈÏΪ£¬ÕâÊÇÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úÁË¡£
ÒòΪ£¬¸Ã¿îÊÖ»úµÄ²Ù×÷ϵͳ£¬ÓëÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»ú£¬¼òֱ̫ÏñÁË¡£¶øÇÒ£¬Ò»ÏµÁеIJÙ×÷£¬»¹ÓÐÍæ·¨£¬Ò²¶¼²î²»¶à¡£²»¹ý£¬ÓÐһЩµØ·½Ã»ÓÐ×öºÃ£¬È´¿ÉÒÔÃ÷ÏԵĿ´³ö¡£Í¬Ê±£¬´ÓÕâÒ»¿îÊÖ»úϵͳµÄÃû×Öµ±ÖУ¬²¼À¼ç÷µØÖªµÀ¡£
Õâ²¢²»ÊÇÌƳ¯ÊÖ»ú²Ù×÷ϵͳ£¬¶øÊǺºÌÆÊÖ»ú²Ù×÷ϵͳ¡£µ«²»¹ÜÔõô˵£¬ººÌÆÊÖ»ú²Ù×÷ϵͳ£¬²»½ö¸øÓèÁËËýÕæÕýÖÇÄÜ»úµÄÏíÊÜ¡£×îÆðÂ룬±ÈÈýÐÇ£¬±ÈÆ»¹ûÇ¿¶àÁË¡£Í¬Ê±£¬Ò²ÈÃËýÓÐһЩÏñ¹ºÂòÁËÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄ¸ÐÊÜÒ»Ñù¡£
Ëæºó£¬²¼À¼ç÷ÔÙ¿´ÁËÒ»ÑÛ¼Û¸ñ£¬230Ó¢°õ¡¡¼Û¸ñ·Ç³£Êµ»Ý¡£
¡°OK£¬ÎÒ¾ÍÒªÕâÒ»²¿ÊÖ»úÁË¡£¡±
Ò»²»Ð¡ÐÄ£¬Ò»¼þ°²×°Á˺ºÌƲÙ×÷ϵͳµÄŵ»ùÑÇÖÇÄÜÊÖ»ú£¬¾Í´ËÂô³ö¡£
ÊÂʵÉÏ£¬Õâ²¢²»ÊÇÌØÀý¡£
ÔÚÈ«Çò£¬Óë²¼À¼ç÷ͬÑù¹ºÂòÁËŵ»ùÑÇÖÇÄÜÊÖ»úµÄ£¬»¹Óкܶࡣ
Ö»²»¹ý£¬Åµ»ùÑÇ֮ǰһֱ±»Ã½ÌåËùÓ°Ï죬ÉÔ΢ӰÏìÁËŵ»ùÑÇÊÖ»úµÄ¿ª¾Ö¡£µ«ÊÇ£¬ÍƳöÊг¡Ö®ºó£¬ÒòΪººÌÆÊÖ»úϵͳ£¬ÒòΪ³ÉÊìµÄÖÇÄܹ¦ÄÜ£¬ÒòΪ·á¸»µÄÍæ·¨£¬Ò²ÒòΪµÍÁ®µÄ¼Û¸ñ¡£×îпîŵ»ùÑÇÊÖ»úN9ϵÁУ¬ÏúÊÛÒ»²¨½Ó×ÅÒ»²¨¡£
¡°ÍÛ£¬Õâ¿îÖÇÄÜϵͳÕæµÄºÜ²»´í£¬±ÈIOSÇ¿¶àÁË¡£¡±
Ò»¸öÓû§ÔÚ»¥ÁªÍøÉÏÁôÑÔ¡£
¡°²»´í£¬Åµ»ùÑǵÄN9ϵÁУ¬ÈÃÎÒÖØÐÂÆÚ´ýÆðŵ»ùÑÇÀ´¡£¡±
¡°Ì«°ôÁË£¬Åµ»ùÑÇÓÖÖØÕûÆë¹Ä£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀ£¬Åµ»ùÑDz»¿ÉÄÜÕâô¿ìÍêµ°µÄ¡£¡±
ŵ»ùÑÇËäȻ˥ÍË£¬µ«ÊÇ£¬ËûÒÔÇ°ÅàÑøÁËÎÞÊýµÄÊÖ»úÓû§¡£ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵£¬ÓùýÊÖ»úµÄÅóÓÑ£¬Ëû¾ÍÂò¹ýŵ»ùÑÇÊÖ»ú¡£Ò²Òò´Ë£¬Åµ»ùÑǵÄË¥°ÜÒ²Èúܶàŵ»ùÑǵÄÖ§³ÖÕß°µÈ»ÉñÉË¡£Ö±µ½£¬µ±Åµ»ùÑÇN9ϵÁбíÏÖ³öÎÞ¿ÉÆ¥µÐµÄ´´ÐÂ֮ʱ¡£Åµ»ùÑÇN9µÄ¿ñÈÈÏúÊÛ£¬ÒÑȻ֤Ã÷×Åŵ»ùÑǵÄÒ»´úÊÖ»úÍõÕߣ¬²¢Ã»ÓоʹËÆÆÃð¡£
»òÐí£¬Õâ±ãÊÇŵ»ùÑǵĸ´»î֮·¡£
µÚ°Ë°ÙÎåÊ®¶þÕ¡¡Ð¡Ã×ÊÖ»ú
ºÜ¿ì£¬µ±Åµ»ùÑÇN9ϵÁд«³öÒ»¸öÓÖÒ»¸öÁîËûÈË·è¿ñµÄÏúÊÛÊý¾Ý֮ʱ£¬Ò»Ê±Ö®¼ä£¬È«ÇòÕ𾪡£ÎÞÊýÆóÒµ°üÀ¨Ã½Ì壬ËûÃÇÍòÍòҲûÓÐÏëµ½¡£±¾À´¾Í¿ìÒª²½ÈëËÀÍöµÄŵ»ùÑÇÊÖ»ú£¬¾ÓÈ»ÓÖÔٶȸ´»î¡£
Êǵģ¬ÒÔÏÖÔÚÕâÑùµÄÏúÊÛÊý¾Ý£¬Åµ»ùÑǺÜÓпÉÄܽè×ÅÕâÒ»´Î»ú»á¾íÍÁÖØÀ´¡£
ºÜ¶àýÌ屨ÁÏ£¬Åµ»ùÑÇN9ϵÁУ¬ÈÃÎÒÃǸÐÊܵ½ÁËŵ»ùÑǾÃÎ¥µÄ¼¤Çé¡£µ±ÕâÒ»¿î´ø׿«¸³Óд´Ð£¬²¢ÇÒ£¬ÓÖ×°ÔØÁËÒ»¸öȫвÙ×÷ϵͳµÄÊÖ»ú³öÏÖÔÚÎÒÃÇÑÛÇ°£¬Ëû¾ÍÈç»ÛÐÇÄÇ°ãÉÁÒ«¡£
»ªÏÄÈÕ±¨µãÆÀ£¬¡°Åµ»ùÑÇ£¬ÎôÈÕµÄÊÖ»úµÛ¹ú£¬ÔÙ¶ÈáÈÆ𡣡±
ÃÀ¹úʱ±¨·ÖÎö£¬¡°¿´À´£¬ÊÀ½çÖÇÄÜÊÖ»úÁìÓò£¬ÓÖ±äµÃ¸´ÔÓÆðÀ´¡£¡±
Ó¡¶ÈÃÏÂò±¨±íʾ£¬¡°»òÐí£¬Åµ»ùÑÇÔç¾Í»ýÀÛÁËÁ¦Á¿£¬Ö±µ½ÕâÒ»¿Ì£¬Ò»Ê±ÉÁÁÁÈ«Çò¡£¡±
²»¹ý£¬¾ÍËãÈç´Ë£¬ÓÐһЩÆóÒµ¶ÔÓÚŵ»ùÑǵÄÖØÐÂáÈÆð£¬Ò²±íʾ²»ÏàÐÅ£¬¡°ËûÃÇÈÏΪ£¬Õâ¿ÉÄÜÊÇŵ»ùÑǻű¨Êý¾Ý£¬ÒԴ˴̼¤Åµ»ùÑÇÊÖ»úµÄÏúÊÛ¡£Êǵģ¬¾ÍÊÇÕâÑù£¬±Ï¾¹£¬ÊÀ½çÉÏÍæÕâÕеÄÌ«¶àÁË¡£ºÜ¶àÂôµÃºÜÀõĶ«Î÷£¬Ëû¶¼ËµÏúÊۻ𱬡£×îºó£¬ÔÙ¾¹ýÆäËûýÌå´ó¹æÄ£µÄÒ»³´£¬²»×ÔÈ»¾Í»ðÁËÆðÀ´¡£¡±
¾ÍËãŵ»ùÑǵÄN9ϵÁÐÕæµÄÏúÊÛ²»´í£¬µ«Ò²ÓÐһЩýÌåÈÏΪ£¬ÕâÊǻعⷵÕÕ¡£³ý´ËÖ®Í⣬ËûÃÇ»¹ÄóöÒ»´ó¶Ñ»¥ÁªÍøÉϵÄÍøÓÑÆÀÂÛ£¬ÕâһЩÍøÓÑÈÏΪ£¬¡°Åµ»ùÑǼòÖ±¾ÍÊÇÒ»¸öɽկ»ú£¬ËûÃDz»ÏàÐÅɽկ»úÄܹ»ÂôµÃÈç´Ë»ð¡£¡±
¼ÙµÄ£¬¼ÙµÄ£¬Õâ¾ø¶ÔÊǼٵġ£
»ù±¾ÉÏ£¬ÎÞÊýÍøÓÑ£¬ËûÃDz¢²»ÏàÐÅÕâ¸öÏúÊÛÊý¾ÝÊÇÕæʵ¿É¿¿µÄ¡£
ËûÃÇÈÏΪ£¬ººÌƲÙ×÷ϵͳ¾ÍÊÇÌƳ¯ÊÖ»úϵͳµÄɽկ°æ±¾¡£
ÄÇô£¬Åµ»ùÑÇ×°ÓÐÕâÒ»¿îϵͳ£¬Ò²¾ÍÖ¤Ã÷×Å£¬Åµ»ùÑÇÒ²ÊÇÒ»¸öɽկ»ú¡£
ɽկ»úÄÜÓÐʲô³É¼¨£¿
ÉõÖÁ£¬ºÜ¶àÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄ·ÛË¿£¬ÒÑÈ»Àý¾ÙÁËÖî¶àººÌÆÊÖ»úϵͳµÄÖÖÖÖ©¶´¡£ÕâһЩ©¶´±¾À´ÔÚÌƳ¯ÊÖ»úÀïÃæÍêÈ«²»¿ÉÄܳöÏÖ£¬µ«ÕýÒòΪËûÃÇɽկ£¬Í¬Ê±£¬Ò²Ã»É½Õ¯µ½×î¸ßÉîµÄµØ²½¡£ÓÚÊÇ£¬ººÌÆÊÖ»ú²Ù×÷ϵͳֻÊÇ¿´ÆðÀ´ÏñÌƳ¯ÊÖ»úϵͳ¶øÒÑ¡£µ«ÊÇ£¬Ö»ÒªÓùýÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄÅóÓÑ£¬ËûÃÇÒ»Ñ۾ͿÉÒÔ¿´³ö£¬ÕâÊÇɽկ¡£
Èç´Ë£¬Õâ¸öʱºò£¬²»ÉÙÍøÓÑҲֱ˵£¬Ïë²»µ½£¬Åµ»ùÑÇÒ²ÍæÆðɽկ»úÁË¡£
ÕâÕæÊÇÒ»¸ö¼«´óµÄ·í´Ì¡£
µ±È»£¬ÕâÑùµÄÊý¾Ý£¬¾ÍËãÍøÓÑÃDz»ÏàÐÅ£¬Ã½ÌåÃDz»ÏàÐÅ£¬ÌƳ¯¹«Ë¾È´ÊÇÐŵġ£
ÕâÓÐʲô²»ÏàÐÅÄØ£¿
²»ËµÌƳ¯¼¯ÍÅÓëŵ»ùÑÇÊǺÏ×÷ÆóÒµ£¬¾ÍËã²»ÊǺÏ×÷£¬³Â¼ÑÒ»Ò²¾ø¶ÔÏàÐÅ¡£
ÒòΪ£¬ÓеÄʱºò£¬ºÜ¶àÍøÓѶ¼ÊDz»ÀíÖǵġ£
³ÐÈ»£¬ËûÃÇһֱϲ»¶ÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»ú£¬Ò»Ö±½«ÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµ±³ÉÊÇ×Ô¼ºÐÄÄ¿ÖеÄÉñÊ¥¡£µ«ÊÇ£¬Ë˵ɽկ»ú¾Í²»ÄÜÂôµÃ»ð±¬£¬Ë˵ɽկ²úÆ·£¬Ëû¾Í²»¿ÉÄÜÒýÆð·è¿ñ¡£ÊÀ½çÉÏÓÐÌ«¶àµÄ¶«Î÷£¬Ëû½ÔÒòΪɽկ¶ø»ðÄØ¡£
ÕýÈ磬ÌƳ¯TT¾ÍÊÇɽկ±ðÈ˵Ĵ´Ò⣬Ȼºó£¬×ö³öÀ´µÄ¡£
¸ü²»ÓÃ˵£¬Ò»´ó¶ÑɽկÍøÓΡ£
ÓкܶàɽկÍøÓΣ¬ÉõÖÁ±ÈËûÃÇÔ²úµÄ¹«Ë¾£¬×öµÃ»¹ÒªÀ÷º¦¡£¶øÇÒ£¬³Â¼ÑÒ»Ò²ÖªµÀ£¬ººÌÆɽկÊÇɽկÁË£¬µ«ÊÇ£¬ËûɽկµÄ²Ù×÷ϵͳ£¬Ö»»áÒýÆðÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úÓû§µÄ·´¸Ð¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬²»ÊÇÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄÓû§£¬Ëû¾Í²»»á·´¸Ð¡£
ËäÈ»ÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄÓû§Õ¼¾Ý×ÅÈ«Çò70£¥µÄÊг¡£¬µ«ÊÇ£¬ÕâÖ»ÊÇÖÇÄÜÊÖ»ú¡£¶ø²»ÂòÖÇÄÜÊÖ»úµÄÓû§£¬±ÈÖ®ÖÇÄÜÊÖ»úÓû§¼òÖ±¶àÁËÎÞÊý±¶¡£
ŵ»ùÑÇN9ϵÁÐΪʲôÄܹ»»ð±¬£¬¾ÍÊÇÒòΪËû°²×°ÁËÒ»¸öººÌƲÙ×÷ϵͳ¡£ËäÈ»¿´ÆðÀ´£¬Õâ¸öººÌƲÙ×÷ϵͳÊÇɽկµÄ¡£µ«ÊÇ£¬Ö»ÓÐÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úÓû§»áÈÏΪËûÊÇɽկµÄ¡£¶ÔÓÚûÓÐÓùýÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄ£¬»òÕߣ¬Ò»Ö±ÓñðµÄÊÖ»ú£¬Æ©È磬ÈýÐÇ£¬IOS¡¡µÈÊÖ»úµÄÓû§£¬ËûÃǽӴ¥µ½Åµ»ùÑÇ£¬½«»áÊÇÎޱȵÄÐÂÆæ¡£
È»ºó£¬ÓÖÓÐŵ»ùÑǵÍÁ®µÄ¼Û¸ñ¡£
¼´Óд´Ð£¬ÓÖ±ãÒË£¬ÖÖÖÖÓÅÊÆ֮ϣ¬ÊÔÎÊ£¬Åµ»ùÑÇN9ϵÁУ¬×ÔÈ»ÂôµÃ·è¿ñ¡£
²»¹ý£¬³Â¼ÑÒ»Àí½âÊÇÀí½â£¬µ«ÊÇ£¬ËûÏÖÔÚÒ²µ£ÐÄÆðÀ´¡£
ÄáÂ꣬ŵ»ùÑÇÈç´ËµÄ·è¿ñ£¬»á²»»áÓ°Ïìµ½ÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄÏúÊÛ£¿
¡°¸Ó·É£¬ÎÒÃÇÌƳ¯ÊÖ»úÊг¡£¬ÓÐûÓÐÊÜÒ»µãµãÓ°Ïì¡£¡±
¡°ÓÐÓ°Ïì¡£¡±
¡°°¡¡¡¡±
Áõ¸Ó·ÉµÄÒ»¾äÓÐÓ°Ï죬Èó¼Ñһ΢΢ÓÐһЩ±äÉ«¡£
ÒòΪ£¬ÔÚËûµÄ²ß»®µ±ÖУ¬Åµ»ùÑǾÍËãÂôµÃÔÙ»ð£¬Ò²²»»áÓ°ÏìÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄÏúÊÛ¡£±Ï¾¹£¬ÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úÊǸ߶ËÊÖ»úÆ·ÅÆ£¬Ò»Ö±ÎüÒý×ÅÈ«ÇòÓû§¡£¶øÇÒ£¬ºÜ¶àÓÐÄÜÁ¦¹ºÂòÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄÅóÓÑ£¬Ò²·´¸Ðŵ»ùÑÇN9µÄɽկ¡£
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Âò²»ÆðÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄ£¬ËûÒ²²»»áÂò¡£
ÂòµÃÆðÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄÅóÓÑ£¬ÄÇô£¬Ëû¾ø¶Ô²»»áÂòŵ»ùÑÇN9¡£
Ò²Òò´Ë£¬°´ÀíÀ´Ëµ£¬Åµ»ùÑÇN9£¬Ó¦¸Ã¶ÔÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úûÓÐÈκÎÓ°Ïìѽ¡£
¡°Ê²Ã´Ó°Ïì¡£¡±
¡°Åµ»ùÑǵķè¿ñÏúÊÛ£¬ÒѾÈÃÎÒÃÇÔÚÖÇÄÜÊÖ»úÊг¡µÄÕ¼ÓÐÂÊ΢΢ÓÐһЩÏ»¬¡£¡±
¡°Õ¼ÓÐÂÊÏ»¬¡£¡±
ÕâÈó¼ÑÒ»´óÊÇÍ·Í´¡£
¡°ÎÒ¿¿£¬Èç¹ûÊÇÕâÑùµÄ»°£¬ÄÇ×Ô¼ºµÄ²ßÂÔ£¬ÔòÊÇ´ó´íÌØ´í¡£¡±
Ϊʲô³Â¼ÑÒ»²»Ï뽫ÌƳ¯ÊÖ»ú²Ù×÷ϵͳ°²×°µ½Åµ»ùÑÇÊÖ»úÉÏÃ棬¾ÍÊÇÅÂŵ»ùÑÇ°²×°ÁËÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»ú²Ù×÷ϵͳ£¬»ò¶à»òÉÙ£¬»áÇÀ×ßÔÀ´ÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄÓû§¡£ÓÚÊÇ£¬³Â¼ÑÒ»Ò²¾ÍÏë³öÁËÔÙ´òÔìÒ»¸öÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄɽկ°æ²Ù×÷ϵͳ¡£
¿ÉÊÇ£¬¾ÍËãÈç´Ë£¬ÏÖÔÚ»¹ÊÇÓ°ÏìÁË¡£
ÕâÕæÊÇ×Ô¼º×î´óµÄÒ»´ÎʧÎó¡£
±¾ÏëһͳȫÇòÖÇÄÜÊÖ»ú²Ù×÷ϵͳ£¬ÏÖÔÚËäÈ»Õâ¸ö¼Æ»®Ò²ÔÚ½øÐС£µ«ÊÇ£¬ÔÚһͳµ±ÖУ¬×Ô¼ºµÄÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úÒàÊÇ´óÊÜÓ°Ïì¡£ÕâÖÖÊֶΣ¬µ±ÕæµÃ²»³¥Ê§¡£Îª´Ë£¬³Â¼ÑÒ»ÏÝÈëÁËÉîÉîµÄºó»Úµ±ÖС£
±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬³Â¼ÑÒ»ÓÐһЩ²»ÄÜÔÁÂ×Ô¼º¡£
¡°¸Ó·É£¬½«Êý¾Ý¸øÎÒ¿´Ò»Ï¡£¡±
¡°ºÃµÄ¡£¡±
Áõ¸Ó·É¹ÖÒìµÄ½«Êý¾Ý±íµÝ¸øÁ˳¼ÑÒ»¡£
´ÓÕâÒ»·ÝÊý¾Ý±íµ±ÖУ¬³Â¼ÑÒ»¿ÉÒÔ¿´µ½¡£ÔÚŵ»ùÑÇN9·è¿ñµÄÏúÊÛµ±ÖУ¬ÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄÊг¡Õ¼ÓÐÂÊ£¬Î¢Î¢Ï½µÁË0¡£5£¥£¬ËäÈ»Õâ¿´ÆðÀ´ºÜС¡£µ«ÊÇ£¬Õâ²Å¶à³¤Ê±¼ä¡£Èç¹ûµÈŵ»ùÑdzÖÐøÒ»Äêʱ¼äµÄ·è¿ñ£¬¿ÖÅ£¬ÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄÊг¡Õ¼ÓÐÂÊ¡¡
Èç´ËÒ»Ï룬³Â¼ÑÒ»¸üÊÇÓôÃƵúܡ£
Ö»ÊÇ£¬µ±³Â¼ÑÒ»½«ÊÓÏßתµ½ÆäËûÊý¾ÝÖ®ÉÏʱ£¬³Â¼ÑһͻȻÓÖЦÁËÆðÀ´¡£
¡°ºÃѽ£¬¸Ó·É£¬¾ÓÈ»ÄÃÎÒ¿ªÆðÁËÍæЦ¡£¡±
ÔÀ´£¬ÕâÒ»·ÝÊý¾Ý¡£
ËäÈ»ÉÏÃæÏÔʾ×Å£¬ÌƳ¯ÖÇÄÜÊÖ»úµÄÊг¡Õ¼ÓÐÂÊϽµÁËÒ»µãµã¡£µ«ÊÇ£¬ËûµÄÕûÌåÏúÊÛÊý¾Ý²¢Ã»ÓÐϽµ£¬·´¶ø£¬»¹±£³Ö×ÅÔÀ´µÄ´ó·ù¶ÈÔö³¤¡£µ½ÁËÕâÀ»òÐíºÜ¶àÈ˾ÍÆæ¹ÖÁË¡£ÌƳ