°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÈË°®Á¯¡£
¶øÖÜÏþÑű»ºÂ·áÎÇסʱ¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄ×ì´½±»ÎÂůµÄ¸²¸Ç£¬²»ÖªËù´ëµÄËýÖªµÀÕâÒâζ×Åʲô£¬Èý·ÖÐßɬ£¬Èý·Ö»ÅÕÅ£¬»¹ÓÐÈý·ÖĪÃûµÄÆÚ´ý¡£¿ªÊ¼µÄʱºòËý½©Ó²µØ½ô±ÕÑÀ¹Ø£¬ÍêÈ«²»ÖªµÀÏÂÒ»²½Ó¦¸Ã¸Éʲô£¬ËäÈ»µçÊÓӰƬÖÐÕâÖÖ¾µÍ·Ì«Ð¡¶ù¿ÆÁË£¬µ«ÊÇÕæµÄÊÔÑéµ½×Ô¼ºµÄÉíÉÏʱ£¬»¹ÊdzõÎǵÄËýÖ»ÄÜÈκ·áµÄÉàÍ·¾ðÈ¡×Ô¼ºµÄ·¼½ò£¡
ËÍÖÜÏþÑÅ»ØÈ¥µÄʱºò£¬Ôں·áµÄÈíÓ²¼æÊ©ÏÂÖÜÏþÑÅ´ðÓ¦ÒÔºóµÄÐÇÆÚ»òÊÇÐÝÏ¢¶¼À´ºÂ·áµÄ¼ÒÀïס£¬×ÅʵµÄ°ÑºÂ·áÀÖ»µÁË¡£½ñÌìÖ»Êǹý¹ýÊÖñ«£¬Ï´οɾͲ»ÊÇÕâÑùÁË£¡ÁÙÀ´µÄʱºòºÂ·áË͸øËýһƿShalimarһǧÁãÒ»Ò¹£¬·Ò·¼»¨Ïã¡ÉñÃض«·½Ö®ÏãϵÁÐÏãË®£¬1925Äê³ö¡£ShalimarÊÇèóÓïÖа®µÄÉñµîµÄÒâ˼¡£ËüÔÊÇY¹úɳ½Üº±ÍõΪËûÖÓ°®µÄåú×ÓÌ©¼§Ëù½¨µÄÒ»×ùÃÀÀöµÄ»¨Ô°µÄÃû×Ö¡£
Õâ´ÎµÄÐÂÉú¿ªÑ§µäÀñûÓÐÏòÍùÄêÒ»Ñù£¬Ð£Áìµ¼ºÍÔºÀïµÄÁìµ¼Ò»¸öÒ»¸öµÄÉĮ̈½²»°£¬Ö»ÓÐУ³¤Ò»ÈË´ú±íÁËȫУ»¶ÓÐÂÉúµÄµ½À´£¡È»ºóÊÇÐÂÉú´ú±í£¬ÔÙÈ»ºóÊǾÍÊÇѧУ¸÷¸öÄ꼶¶ÎµÄ±íÑݽÚÄ¿£¬Õâ¸ö±íÑݽÚÄ¿Ò»°ãµÄ¶¼ÊÇ´ó¶þÒÔÉϵÄѧÉúΪÖ÷µÄ£¬ÐÂÉú³ýÁËÓÐÕâ·½ÃæÌس¤µÄ¡£
תÑÛµ½ÁËÐÂÉú¿ªÑ§µäÀñµÄÄÇÌìÁË£¬Ñ§Éú»áµÄÈËÔÚ²¼Öû᳡£¬¸÷¸ö°à¼¶Ò²ÔÚ×îºóÅÅÁ·×Å×Ô¼ºµÄ½ÚÄ¿¡£
ÍíÉÏÁùµã£¬ÊýÍòÃûѧÉúÆë¾Û»ªÏĵIJٳ¡£¬ÕâÀï´î½¨ÁËÁÙʱÎę̀£¬Ñ§Ð£µÄÁìµ¼£¬¸÷ÔºµÄÖ÷Èζ¼À´µ½ÁËÕâÀï¡£
¡°ºÂ·á£¬ÄãÔõôûÓн²Ñݸ尡£¿Äã²»»áÕâÁ½Ììûд°É£¿¡±ºÂ·áµÄ¸¨µ¼ÀÏʦ¿´µ½ËûûÓдøÑݽ²¸å£¬×ż±µÄÎʵ½£¡
¡°Ê²Ã´½²Ñݸ壬²»¾ÍÊÇ˵¼¸¾ä»°Â𣿿×ÀÏʦ°¡£¬Äã±ðÄÇô½ôÕÅ£¬Õ⻹²»ÊÇÕÅ×ì¾ÍÀ´Âð£¿ÓÖ²»ÊÇʲô±çÂۻᣬµÃÊÂÏÈ×¼±¸µã²ÄÁÏ£¬Ã»Êµģ¬¼¸¾ä¹ÙÃæÉϵĻ°£¬ÄãµÄѧÉú»¹ÊÇ»á˵µÄ¡£¡±ºÂ·á×ÔÐÅÂúÂúµÄ˵¡£
¸¨µ¼ÀÏʦһÏëÕâ¸öѧÉú±¾À´¾ÍNB£¬ËæËûÈ¥°É£¬·´ÕýÒ²ÊÇѧУµãÃûÒªËûÈ¥µÄ£¬ÓÖ²»ÊÇÎÒÃÇÔºÀïÍƼöµÄ¡£
¡°ÏÂÃæÓÐÇëÎÒÃǵÄУ³¤Îª´ó¼ÒÖ´ǣ¡´ó¼Ò»¶Ó£¡¡±Ö÷³ÖÈË˵µÀ¡£Õâô¿ìÄǸöÖ÷ÈεĿª³¡°×½²ÍêÁË£¬»¹ÕæÊǹÙÁÅ¡£
¡°Í¬Ñ§ÃÇ£º
Çï¸ßÆøˬ£¬µ¤¹ðÆ®Ïã¡£ÔÚÕâ¸ö½ðÉ«µÄÊÕ»ñ¼¾½Ú£¬ÄãÃÇ´ø×ŶàÄêÀ´¿Ì¿àѧϰµÄ˶¹û×ß½ø»ªÏÄ´óѧ¡£ÔÚ´Ë£¬ÎÒÊ×ÏÈ´ú±íѧУ£¬ÏòÄãÃÇÖÕÓÚʵÏÖÁË×Ô¼ºµÄÙíÔ¸±íʾÈÈÁÒµÄ×£ºØ£¡²¢½è´Ë»ú»á£¬Ïò»ý¼«Îª»ªÏÄ´óѧÊäËÍÓÅÐãÉúÔ´µÄÖÐѧÀÏʦÃÇ£¬Ïò¾«ÐIJ¸ÓýÄãÃdzɳ¤¡¢²¢¸øÓ軪ÏÄ´óѧ³ä·ÖÐÅÈεĹã´ó¼Ò³¤ÃÇ£¬±íʾÖÔÐĵĸÐлºÍ³ÏÖ¿µÄ¾´Ò⣡
ÏàÐÅÔÚ´ó¼Ò»¹Ã»ÓпçÈ뻪ÏÄ´óѧµÄ´óÃÅ֮ǰ£¬¾ÍÒѾÊÕµ½ÁËÐíÐí¶à¶àµÄÃÀºÃ×£Ô¸¡£½ñÌ죬×÷ΪÄãÃǵÄÀÏʦºÍУ³¤£¬ÎÒÒ²Ïë¶Ô´ó¼Ò̸һµãÏ£Íû©¤©¤¾ÍÊÇÏ£Íû´ó¼ÒÕäϧ±¦¹óµÄ´óѧʱ¹â£¬Å¬Á¦Ê¹×Ô¼º³ÉΪÓÅÐãµÄÈ˲ţ¡
»ªÏÄ´óѧÊÇÒ»Ëù×ÛºÏÐÔµÄÑо¿ÐÍ´óѧ£¬ÓÐ×ÅÓƾõÄÀúÊ·¡¢ÉîºñµÄµ×Ô̺ͳç¸ßµÄÉùÓþ¡£¶À¾ßÌØÉ«µÄ¾«ÉñºÍÎÄ»¯£¬ÊÇ»ªÏľÊÀ¶ÀÁ¢¡¢Àú¾ÃÃÖеÄÁé»êËùÔÚ¡£»ªÏÄ´óѧµÄ¾«Éñ£¬°üÀ¨¡°×ÔÇ¿²»Ï¢£¬ºñµÂÔØÎµÄУѵ¡¢¡°ÐÐʤÓÚÑÔ¡±µÄУ·ç¡¢¡°ÑϽ÷£¬ÇÚ·Ü£¬Çóʵ£¬´´Ð¡±µÄѧ·ç£¬ÒÔ¼°¡°°®¹ú·îÏ×£¬×·Çó׿Խ¡±µÄÓÅÁ¼´«Í³£¬µÈµÈ¡£ÄãÃÇÑ¡ÔñÁË»ªÏÄ´óѧ£¬Òâζ׎«Òª°Ñ×Ô¼ºµÄÈËÉúÂÃ;£¬Ó뻪ÏÄ´óѧµÄÀúÊ·ºÍδÀ´½ôÃÜÁªÏµÔÚÒ»Æð¡£×÷Ϊ»ªÏÄ´óѧÕâ¸ö´ó¼ÒÍ¥µÄÐÂÖ÷ÈË£¬ÄãÃǽ«Öð²½ÈÚÈ뻪ÏÄ´óѧµÄ¾«ÉñÓëÎÄ»¯£¬¼ÈÒªºÍÈ«Ì廪ÏÄ´óѧµÄʦÉúÒ»Æð·ÖÏíѧУµÄÈÙÓþ£¬Ò²Òª³Ðµ£Æð¼Ì³ÐºÍ·¢ÑﻪÏÄ´óѧµÄÓÅÁ¼´«Í³µÄÔðÈÎÓëÒåÎñ¡£
ÎÒÏàÐÅ£¬3000¶àλÑóÒç×ÅÇà´º»îÁ¦µÄÐÂͬѧµÄµ½À´£¬½«»áʹ׳ÃÀµÄ»ªÏÄ´óѧ¸ü¼ÓÉú»ú²ª²ª¡¢ö¦Àö¶à×Ë¡£ÖÔÐÄÏ£ÍûͬѧÃdzÉΪÎÒУ´´½¨ÊÀ½çÒ»Á÷´óѧµÄеÄÉúÁ¦¾ü£¬³ÉΪδÀ´½¨Éè´´ÐÂÐ͹ú¼ÒµÄ¶°ÁºÖ®²Å£¡
лл´ó¼Ò£¡
×÷Ϊ»ªÏÄ´óѧµÄУ³¤£¬»¹ÊǺÜÓÐÎÄ»¯Ë®Æ½µÄ£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÄøå×Ó£¬±ßÏë±ß˵£¬²»Ïò¸Õ²ÅÄǸö·ÊÅÖµÄʲô½ÌÎñ´¦µÄÖ÷ÈΣ¬ÂèµÄ£¬¾¡ÊÇ·Ï»°£¬½éÉÜÒ»¸öѧУ¾¹È»ÓÃÁËÈýÊ®·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬ÀË·Ñʱ¼ä£¡
¡°ÏÂÃæÓÐÇëÎÒÃǵÄÐÂÉú´ú±í£¬¸ß¿¼Æ½¾ù·ÖÈ«¹úµÚÒ»ÃûµÄºÂ·áͬѧ£¬´ó¼Ò»¶Ó£¡¡±
ÂÖµ½¸ç¸çÎÒÁË£¬»¹ÕæÊÇÎÞÁÄ£¬Ê²Ã´Ê±ºòÎÒÓÖ³ÉÁËÈ«¹úµÚÒ»ÃûÁË£¡½ñÌìÍíÉϵĺ·á×¢¶¨ÊÇ»ªÏÄ´óѧµÄ×îÉÁÁÁµÄÃ÷ÐÇ£¬ÖÜÏþÑÅΪÁ˽ñÌìÍíÉϺ·áÓиöºÃµÄ±íÏÖ£¬ÌØÒâÔں·áµÄÖÚ¶àÎ÷·þÀïÌôÁËËýÈÏΪ×î¹ó¡°½ÜÄáÑÇ¡±£¬£¨ËýÄÄÀïÖªµÀÄÇЩûÓÐÅÆ×ÓµÄÎ÷·þ£¬Ò»¼þÄܹ»Âò½ÜÄáÑÇÈýÌ×ÒÔÉÏ¡££©Æ¤Ð¬´©µÄÊÇPRADA£¨ÆÕÀ´ï£©ÅÆ×ӵģ¬´øµÄÊÇVacheronConstantin£¨½Ê«µ¤¶Ù£©µÄÊÖ±í¡£GIANFRANCOFERREµÄ³ÄÒºÍÁì´ø¡£²»ÖªµÀµÄ»¹ÒÔΪÎÒÈ¥²Î¼ÓʲôÖØÒªµÄÍí»áÄØ£¡
ÉĮ̈ºóºÂ·áÏÈÊÇÏòÖ÷ϯ̨¾Í×øµÄÁìµ¼ÃÇÉÔ΢µÄ¾ÏÁËϹª£¬×ßÏòÑݽ²Ì¨£¡Õâ¸öʱºò½²Ì¨Ï´«À´ÕóÕóÅ®º¢×ӵļâ½ÐÉù¡£ºÂ·áûÓÐÍ£ÏÂÀ´£¬¶øÊÇ΢ЦµÄ¿ªÊ¼ÁË×Ô¼ºµÄ½²»°£º
¡°¸÷λÁìµ¼¡¢ÀÏʦÃÇ¡¢Í¬Ñ§ÃÇ£º
´ó¼ÒºÃ£¡
½ñÌìÊÇ»ªÏÄ´óѧÐÂÉúµÄ¿ªÑ§µäÀñ£¬ÕâÊÇÒ»¸öϲÇìµÄÈÕ×Ó¡£ÎҺܸßÐËÄܹ»´ú±í3000ÓàÃûÐÂÉúÕ¾ÔÚÕâÀï·¢ÑÔ£¡
¡°Ê®Ä꺮´°Öճɾ͡±£¬´Ó½ñÌìÆð£¬ÎÒÃDZ³¸º×ÅÇ×È˵ÄÖöÍУ¬¼ç¸º×Å×æ¹úµÄÆÚÍû£¬»³´§×ÅÃÀºÃµÄÀíÏ룬Ð˷ܵؿçÈëÁË»ªÏÄ´óѧµÄµîÌã¬Ì¤ÉÏÁËÈËÉúÂÃ;µÄÐÂÕ÷³Ì£¬Ðøд×ÅÈËÉú·Ü¶·µÄÐÂƪÕ¡£
´óѧÉú»îÊÇÈËÉúµÄÖØÒª½×¶Î£¬ÌØÓеÄУ԰ÎÄ»¯£¬½«Ê¹ÎÒÃÇ´ÓÖÉÄÛ×ßÏò³ÉÊ죬´Ó¸¡Ïë×ßÏòÀíÏë¡£´óѧÊÇÅàÑø¹ýӲѧϰ±¾Áì¡¢Ìá¸ß×ÛºÏËØÖʵÄѵÁ·µØ¡£×÷ΪһÃû¿çÊÀ¼ÍµÄÐÂÐÍÈ˲ţ¬ÎÒÃDz»½öÓ¦¸Ã¾ß±¸¾«Õ¿µÄרҵ¼¼ÄÜ£¬¶øÇÒ»¹Òª¾ßÓиßÉеĵÀµÂÇé²Ù¡£¸÷λͬѧ£¬ÎÒÃÇÔÚ¼´½«¿ªÊ¼µÄ´óѧÉú»îÖУ¬ÍêÉÆ×ÔÎÒ¡¢¼ÓÇ¿ÐÞÑø¡¢½ÓÊÜÌôÕ½¡£ÒªÑϸñÒªÇó×Ô¼º£¬Å¬Á¦¹æ·¶×Ô¼ºµÄÑÔÐУ¬Ìá¸ß×ÔÉíµÄ˼ÏëËØÖÊ£¬½¡È«×Ô¼ºµÄÈ˸ñ£¬ÅàÑø×Ô¼ºµÄÔðÈÎÐÄÓëʹÃü¸Ð¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÃÇÒ»Òª¿Ì¿àÑÐÏ°¡£×Î×β»¾ëµØѧ£¬²»³ÜÏÂÎʵØѧ¡£ÉîÈëѧϰ±¾×¨Òµ¡¢±¾Ñ§¿Æ¡£¶þÒª²©²ÉÖÚ³¤¡£Òª¹ã·ºÉæÁÔÆäËüÁìÓò¡£Å¬Á¦°Ñ×Ô¼ºËÜÔì³ÉΪһÃû¼È¾«Í¨±¾×¨Òµ£¬ÓÖ¾ßÓзḻÏà¹Ø֪ʶµÄ¸ßËØÖÊÈ˲š£ÈýҪŬÁ¦Ìá¸ßËØÖÊ¡¢¿ªÍØ´´Ð¡£Ñ§»á˼¿¼¡¢Ñ§»áʵ¼ù£»»ý¼«²Î¼Ó¸÷ÀàµÄÉç»áʵ¼ù»î¶¯£¬»ý¼«²ÎÓëѧԺ×éÖ¯µÄ¸÷ÀàÎÄ»¯¡¢ÒÕÊõ¡¢ÌåÓý¡¢½ÌÓý»î¶¯¡£ÔÚʵ¼ù¡¢¹¤×÷µÄ¹ý³ÌÖУ¬ÅàÑø×Ô¼ºµÄ´´Ð¡¢Ð×÷¡¢¹µÍ¨¡¢¹ÜÀíµÈ¶à·½ÃæµÄÄÜÁ¦£¬ÎªÑ§ÔºµÄ½ÌÓý½Ìѧ¸Ä¸ï×ö³ö×Ô¼ºÓ¦ÓеűÏ×£¬Îª°ÑÎÒÃÇÅàÑø³ÉÒ»ÃûµÂ²Å¼æ±¸µÄÐÂÐÍÈ˲ŶøŬÁ¦£¬ÔÚ¿çÊÀ¼Í½¨Éè×æ¹úµÄÀ˳±ÖÐ×àÏìÎÒÃÇÇàÄêµÄÀÖÕ¡£
ͬѧÃÇ£ºÈËÉú·Ç̹;¡£ÈÃÎÒÃǹ²Í¬ã¡ÊØ¡°×ÔÇ¿²»Ï¢£¬ºñµÂÔØÎµÄУѵ£»ÈÃÎÒÃÇÄóö¡°ÌìÉúÎҲűØÓÐÓá±µÄÐÅÐÄ£¬Äóö¡°´µ¾¡»Æɳʼµ½½ð¡±µÄÒãÁ¦£¬Äóö¡°Ö±¹ÒÔÆ·«¼Ã²×º£¡±µÄÓÂÆø£¬È¥Ó½Ó´óѧµÄ·çÓêÏ´Àñ£»ÈÃÎÒÃÇ´Ó½ñÌ쿪ʼ´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬ÎªÑ§Ð£¡¢Îª×æ¹úµÄδÀ´Æ´²«·Ü¶·£¡
×îºó£¬×£´ó¼ÒÉíÌ彡¿µ£¬Ñ§ÒµÓгɣ¡¡±ºÂ·á±¾ÒâÊÇÏë·¢±íһƪ¼¤½øµÄ½²»°£¬ÁÙµ½×îºó·ÅÆúÁË£¬»¹ÊÇ°´ÕÕ¡°¹æ¾Ø¡±À´°É£¡»ªÏĹúµÄ¹úÇé¾ÍÊÇÈç´Ë£¬Ä㿴̨Éϵļ¸¸öÁìµ¼²»ÊÇÒ»¸ö¾¢µÄµãÍ·Âð£¡ÏÂÃæ½ô½ÓמÍÊÇÎÄÒÕ½ÚÄ¿£¡
µÚÒ»¾í¡¡´óѧÉú»î¡¡µÚÊ®¶þÕ¡¡ÐÂÉúÍí»á£¨¶þ£©
¡°ÀÏËïÍ·°¡£¬¿´À´Õâ¸öС×ÓÓÐÁ½ÏÂ×Ó£¬µ«ÊDz»ÊÇÓеãÌ«¡°¹æ¾Ø¡±ÁË£¿¡±Ç°Ì¨Á쵼ϯÉÏÒ»¸öÀÏÍ·¶ÔУ³¤ËµµÀ£¡
¡°Äã¿´²»³ö£¬ÕâС×ÓÊÇÔÚ×°Ç»×÷ÊÆÂ𣿹À¼ÆËûµÄ·¢ÑÔÊÇÁÙʱ¸ü¸ÄµÄ£¬Äãû·¢ÏÖËû˵µÄºÜ»ºÂýÂ𣿲»ÖªµÀÊǺÎÔÒò°¡£¿ÄãÒ²¿´¹ýËûÄÇƪ¸ß¿¼×÷ÎÄ°É£¡ÄDzÅÊÇËûµÄÕæˮƽ£¬Õâ¸öÄêÇáÈ˲»¼òµ¥°¡£¡ÈËÒ²³¤µÄ˧£¬Äã¿´¿´ÏÂÃæµÄÅ®Éú¿ìÒª·èÁË£¬ÏÖÔÚµÄÄêÇáÈË°¡£¡¡±¿´À´Õâ¸öУ³¤»¹ÊÇͦÁ˽âºÂ·áµÄ£¡
¶øÖÜÏþÑŵȼ¸¸öÈËÒ²ÔÚ¿´×Ą̊Éϵĺ·ᣬǰÁ½ÌìµÄºÂ·á´ø¸øËýÃǵĸоõÊǵ²´ºÍÄþ¾²£¬¶ø½ñÌì´ø¸øËýÃǵÄÊÇ¿ñ°ÁºÍÏùÕÅ£¬ÅÐÈôÁ½È˵ľ«ÉñÆøÖÊ£¡
¡°ÄãµÄÄÇ룬»¹Õæ²»ÊÇÒ»°ãµÄÓÅÐ㣬¶øÇÒ»¹ÄÇôÄÜÙ©£¬¿ì¸ÏÉÏÎÒÃÇÄǸöÅÖÖ÷ÈÎÁË¡£¿´ÄãÐÒ¸£µÄÑù×Ó£¬ÆøËÀÎÒÁË£¬¶ÔÁË£¬ÄãµÄÇÉ¿ËÁ¦¸Ï½ôÄÃÀ´ÎÒÃdzԵ㣬Õâ¸ö²»ÊÇÍâÃæ¿ÉÒÔÂòµ½µÄ£¬¼ÈÈ»ÄãÄÇλÄÇôÈÝÒ×µÃÀ´£¬Äã¾ÍÔÙÕÒËûÒªºÃÁË¡£¡±º¼Ó±¿´µ½×Ô¼ºµÄºÃÅóÓѱíÏÖ³öÀ´µÄÐÒ¸£Ñù×Ó¼µ¶ÊµÄ˵µÀ¡£
ÖÜÏþÑÅʲôҲû˵£¬Ö»ÊÇЦ£¬ÆøµÄº¼Ó±Ö»Ïë×áËý£¡¡°ÎªÊ²Ã´ÎÒ¾ÍÅö²»µ½ÕâôºÃµÄ°×ÂíÍõ×ÓÄØ£¿¡±º¼Ó±×î½üÒ»Ö±ÔÚ˼¿¼Õâ¸öÎÊÌâ¡£
Íí»á¿ªÊ¼ÁË£¬´ó¶þµÄ¼¸¸öÃÀÅ®ÌøµÄ»¹²»´í£¬´óÈýµÄ³ªµÄÒ²²»´í£¬Õâ´ÎµÄÍí»áÀ´µÄ×îÉٵľÍÊÇ´óËĵÄѧÉú£¬ÒòΪ»¹ÓÐÒ»Äê±ÏÒµ£¬¶¼ÔÚ×Ô¼ºÌáÇ°ÕÒ³ö·£¬²»ÏñÎÒÃÇÐÂÉúÍæµÄÄÇô¿ìÀÖ£¬ÍüÎÒ£¡
¡°Ç×°®µÄͬѧÃÇ£¬ÄãÃÇÏë²»Ïë¿´µ