按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
傅老：我很精神
冯导：不是，厉害一点儿，是吧，不是别人打你
傅老：我就是去打别人啊
冯导：好好好往前来往前来，开始，往前走，往前走，好，哎把剑舞起来，以，唉，找
一点儿这跃跃欲试的感觉
傅老：跃跃欲试的感觉？
冯导：嗳，跃跃欲试（傅老舞剑幅度变大）嗳……（傅老停住）唉……
傅老：我跃得起来么我……
冯导：合着什么都不行，来，解说跟上
解说：这这这我这找不着了
冯导：啊？你怎么又找不着了？我说你要再这么着你也别干了，你还是回电视台扫厕所去
得了
解说：别呀别呀冯大爷，人家好容易盼到今天……哎哟我找着了
冯导：找着了，开始！
解说：傅明老人，出身于太极混元门，是一位武林高手（傅老跟着做动作），瞧，临出
门儿时，他正在情不自禁地来一个仰体后空翻，接转体三百六十度
冯导：唉，转，转……转呐……
傅老：三百六十度啊？
冯导：嗳转……
傅老：三百六十度我转不了
冯导：……唉，演员基本功太差了……好了好了，老傅同志，这么着，咱们呆会儿到公
园拍练武镜头啊，我给你找个替身吧，现在，现在噢对，现在咱们还是在这间房
间里拍，咱们拍，拍老傅明集中学习的镜头啊，来来
傅老：这还差不多，老有所为嘛，正好我前几天，在《老年益友》杂志上发表了一篇文
章
陈大妈：对对对
傅老：我这就找出来
陈大妈：找出来
傅老：你们给我拍一个特写
冯导：你是导演还是我是导演？让你怎么拍你就怎么拍，（看剧本）哎，小吴
小吴：唉
冯导：你去给他找一本……找一本《英汉大词典》
小吴：行
冯导：咱们呐，就让老傅同志在这儿集中精神，苦学英文，好不好
傅老：这个……英文呐
冯导：啊
傅老：我不会啊
冯导：我知道你不会，不会才学么，现在是改革开放的年代，你一个老同志，不学英文，
那能拍出时代特色么……
傅老：……
冯导：来来准备准备……
********************************************************************************
（傅老坐桌边，手拿本词典）
傅老：这还差不多，我平常呐，确实经常坐在这里学习
冯导：唉唉唉唉，演员不要嘀嘀咕咕的，各部门都准备好啊，准备好，老傅，准备好，
准备开始！
解说：手不释卷，追求新知，是傅明老人离职以后的最大特点，他以六十高龄才开始
自学英语，几年以后居然运用自如了
冯导：（低声）老傅同志老傅同志，随便说两句英语，啊
傅老：随便说两句，随便说两句啊
冯导：嗳
傅老：我也得说得出来呀
冯导：你这不耽误事儿么！……
陈大妈：冯导演冯导演……
傅老：老冯同志，我看这样吧，我听说拍电视啊，可以对口型，反正你们这个片子也
是胡编乱造的
冯导：……
傅老：要不，你说几句，就算我说的
冯导：我说几句？我也得会说啊，不错，我过去在传达室接见过很多外国人，说什么
〃what is your name〃；〃how are you〃；〃good morning〃；〃a li a do go za i
ma si〃……哎呀，我说的那个无非是“您好啊”“您找谁啊？”“您登记一下
吧”“您呐进门往东走”我就说这个……
傅老：老冯同志，您说的这个英语是不是……专业性太强了一点……
陈大妈：要说英语呀，你们谁也说不过人老胡，老胡人那英语呀，好家伙，那说的比
法国人还好呢
傅老：法国人好像是说法语吧
陈大妈：哎哟什么英语法语的我就是那个意思，我就是说人家外国话说的好
冯导：哎哟大妈，您能让……您是不是把他给请来让他……对对口型？
陈大妈：哎哎哎……
傅老：不不不不不……我要谁也不能要他！
冯导：老傅，找谁不找谁的，是听你的还是听我的，我告诉你，要再这样，我不找你
了，坐下……陈大妈，您还是找一下……
********************************************************************************
（客厅，老胡坐在桌边）
冯导：准备……好，开始！
老胡：I am very happy to speak to you over the television tonight
傅老：……
老胡：The programme you went to see is called 〃One Day In the Life of Chinese
Retired……〃
冯导：停！停！老傅同志，你怎么搞的
傅老：……
冯导：你说这些英语一点儿也不像你说的么
傅老：本来就不像我说的么，假的就是假的，伪装必须过去，隐瞒是不能持久的早晚要
暴露出来……
冯导：好好好好极了，老傅同志，你呀，嘴就动的这么快就行了，来来来来，好……准
备，开始！
傅老：假的就是假的伪装必须……
冯导：停！停！我让你嘴动的快谁让你出声了？
傅老：……哦，这个，光嘴动不出声？
冯导：嗳！好，准备，开始！
傅老：（嘴一劲动）……（放下眼镜）这个我弄不了……
老胡：导演呐，导演，他弄不了，我弄得了，要不，让我坐他那儿，让我给演演试试
冯导：行呐
老胡：就算我扮演他，不得了么
冯导：太好了……
傅老：你扮演我？
老胡：啊
傅老：我长得是你那模样？
冯导：好好好，老傅同志，我说句实在话，您那模样是不如他……
傅老：……啊？是我老有所为，不是他老有所为嘛
冯导：对对对对，是您老有所为，不是他老有所为……艺术嘛，他就扮演你嘛，源于生活，
高于生活嘛，对不对，来来来，准备准备……好，老胡同志，开始！
解说：瞧，这才几年时间，傅明先生的英语已经运用自如了
老胡：A lot of my work is involed with the teaching and studying English； of
course in early days I did speak English； but for obvious reasons I dropped
it for many many years； but when I was 60； I've made up my mind to pick it
up and brush it up！
冯导：（众人鼓掌欢呼）好极了……哎呀老胡同志啊，太好了，您呐，这才叫老有所为嘛，
老胡同志，您看，您还有什么特长？
老胡：啊
傅老：……什么他有特长？应该问我嘛！
冯导：他扮演你嘛
老胡：我这个特长嘛，那很多啦，我最关心咱们国家的建设，前几天，我还写信给有关部
门，关于三峡工程，高压输便电的技术，提出了不同的意见
冯导：哎呀太好了，关心国家大事你请坐你请从，这样啊，咱们拍一组老胡同志写信的镜
头，好不好
傅老：这个写信我也会写嘛，就不要他代劳了快快快
老胡：我写信的时候我还要自言自语你知道我说什么呀……
傅老：那你演的是我，你知道我说的是什么么
冯导：好了好了两位别再争了，这个信呢，还是请老胡同志写，关心国家大事么，三峡工
程，唉，人民群众还是很关心的哩
傅老：我也很关心
老胡：我不光是关心我还献计献策，你献得出来么？
傅老：我怎么献不出来呀？
老胡：啊你
傅老：我可以向他们建设
老胡：啊？什么？
傅老：……这个……百年大计，质量第一嘛……
老胡：嗨
傅老：我还可以告诉他们把安全生产放在首位，哈哈……
老胡：就这个，你不说人家也知道
傅老：他知道怎么样，我可以再提醒提醒嘛
老胡：根本用不着……
傅老：怎么根本用不着？我看你那老根本用不着呢，不管怎么说，你得让着我，来来……
老胡：（起）好好好好这是在你家，你家，（看扶摄像机打盹的导演）导演，导演……
冯导：（醒过来）嗯……
老胡：导演呐，我们家，那书房，比他这儿大得多呀，光线也亮，环境也好，我说干脆，
改我那儿去拍吧，怎么样？
冯导：哎呀那太好了，来来来，收拾收拾
傅老：我不同意！这是在拍我，为什么要上他们家去呀？……哦好好好，算了，那就先过
去看看……
老胡：老傅，我看你就不一定去了
傅老：我为什么不一定去了？这是拍我么
冯导：唉老傅同志，在他家拍，要是他演，他再扮演您，有这个必要么？
傅老：……
冯导：唉，我看呐，小吴，干脆，这个片子，名子也改了，就叫“老胡的一天”，走
走……（下）
陈大妈：快走吧，快走……（下）
傅老：……唉唉，小陈你看这……搞什么搞么！
**************************************