°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
À´²»¼°ÏëÌ«¶à£¬Ô¬ê»°µ°µÍÂ×ÅÉàÍ·£¬Éì³öÁËÀÇצ£¬×ö×Å×öÃζ¼Ã»ÓÐÏë¹ýµÄÊ£¬Ëû¾¹È»³ËÁ«»ªÏÉ×ÓÁúÇçÈá³Á˯µÄʱºòÌæËýÍÑÏÂÁËÌùÉíµÄÙô¿ã£¡
ÆëÕûµÄÈ×ë³öÏÖÔÚÔ¬ê»ÃæÇ°£¬Ëû²»¸Ò¶à¿´£¬ÏÖÔÚËûÒѾÐ˷ܵÿìÒª¿ØÖƲ»×¡£¬ÔÙ×Ðϸ¿´Á½Ñ۵Ļ°£¬¿ÖÅÂÒÁ¶ޱֻÄÜÔÚÒ»±ßÂýÂýµÈËÀÁË¡£
ÏÊѪ´ÓÒÁ¶ޱ×ì½ÇÒçÁ˳öÀ´£¬ËýµÄÁ³ÒѾ±äµÃÑ©°×£¬ÑÛÉñËƺõÒѾûÓÐÆð³õÄÇô¼á¶¨£¬ÐéÐéµÄ£¬Ã»Óн¹µã¡£
Ԭ껰ÑÄÇ´óÍŲ¼×§Á˳öÀ´£¬Á¢¿ÌÓдóÁ¿µÄÏÊѪƿËæÖ®¶ø³ö£¬Ô¬ê»°µ°µÖåü£¬Õâ¹íµØ·½Ã»ÓÐÖØÁ¦£¬ÑªÒººÜÈÝÒ׶ÂÔÚºíÁüÀÎÊÌâÊÇËûҲûÓа취¡£
¡°ÎªÁ˾ÈÄ㣬±ð¹ÖÎÒ¡£¡±Ô¬ê»µÍÉù˵Á˾䣬Ȼºó±ãжÏÂÁËÒÁ¶ޱµÄÏ°ͣ¬ÒÁ¶ޱµÇʱÌ۵ûعýÉñÀ´£¬·ßŵصÉ×ÅԬ껡£
Ԭ껰ÑÁúÇçÈáµÄÙô¿ãÄÃÔÚÃæÇ°¿´ÁË¿´£¬ÒÁ¶ޱµÇʱ¾¯ÌèÆðÀ´£¬È»ºóËý±ã¿´µ½Ô¬ê»°ÑÄDz»ÖªÊÇ˵Ŀã×Ó´©Ã»´©¹ýµÄ¾ÍÍÅ×öÒ»ÍÅÏòËý×ìÀïÈûÈ¥¡£
¡°ÎØÎØ¡¡¡±ÒÁ¶ޱÕõÔú×Å£¬È´Ã»ÓÐЧ¹û£¬º¬×ÅÀᣬËý±»Ô¬ê»Æþ×ÅÉà¸ù°ÑÉàÍ·Íϳ¤ÁËЩ£¬È»ºóÓÃÄÇÄÚ¿ãÔÚËýÒ§ÆƵÄÉàÍ·ÉÏ´òÁ˸ö½á£¡
ÌÈÈôÖªµÀ»áÔâµ½Èç´Ë¡®ÁÆÉË¡¯·¨£¬ÒÁ¶ޱ¿ÖÅ´òËÀÒ²²»Ò§Éà×Ô¾¡ÁË£¬²»ÖªÊÇ×Ô¼ºÐÄÀï×÷¹Ö£¬»¹ÊÇÄÇ¿ã×ÓÕæÓÐЩζµÀ£¬ÒÁ¶ޱÉì×ÅÉàÍ·Ö±ÏëÍ¡£
¡°ºÙºÙ£¬»¹Ïë×ÔɱÂð£¿Ï´ξ͸ÃÓÃÎÒµÄÄÚ¿ãÁË£¡¡±Ô¬ê»¼ûѪ²»ÔÙÒç³ö£¬ÐÄÖж¨ÁËÏÂÀ´£¬¼ûÒÁ¶ޱÄÑÊܵÄÑù×ÓµÇʱÓÖµÃÒâÆðÀ´¡£
ÒÁ¶ޱÆøµÃ¼¸ºõÒªÔιýÈ¥£¬µ«ÊÇÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉí²»Óɼº£¬Ô¬ê»¾ÍËãÕæµÄ×öÁËËýÒ²ÎÞ¿ÉÄκΡ£
¿´µ½ËýÂú×ìµÄÏÊѪ£¬Ô¬ê»µÄÓûÄîÔÝʱ±»Ñ¹ÖÆÏÂÀ´£¬¿´µ½ÒÁ¶ޱÏ°ͺϲ»Â£Á÷×Å¿ÚË®µÄ¿ÉÁ¯Ñù×Ó²»½ûЦÁËÆðÀ´£¬¸øËý½ÓÉÏÁËÏ°ͣ¬Ëû»¹ÊÇÓÐЩ²»·ÅÐÄ£¬ËìÔÙ˺ÁËЩ²¼°ÑÒÁ¶ޱµÄ×ì°óÁËÆðÀ´£¬ÈÃËý¿ÉÒÔÍÌ¿ÚË®£¬µ«ÊÇȴû°ì·¨Ò§ÉàÍ·¡£
½ÓÏÂÀ´¿ÉÄܹ˲»ÉÏËý£¬Ô¬ê»Ë÷ÐÔ½«ËýµÄË«ÍÈÒ²°óÆðÀ´£¬ÏòºóÓëËýµÄË«ÊÖ°óÔÚÒ»Æ𣬿ÉÁ¯µÄÖÇÌìʹ¾Í¸ø°ó³ÉÁ˸öԲȦ״£¬ÔÚÕâ¸öûÓÐÖØÁ¦µÄµØ·½£¬Ô¬ê»ÔÚËýÐØÇ°¸ß·åÉÏÇáÇáÒ»²¦£¬Ëý±ã»º»ºµØÔÚ¿ÕÖзÆðÁ˸úÍ·£¬È»ºóËýÔٴθоõµ½ÁËԬ껻ðÀ±À±µÄÄ¿¹âÔÚËýµÄÉíÉÏÓÎ×ß¡¡
Ô¬ê»ÄØ£¿ËûÈ¥¸øÁúÇçÈá´©ºÃÒ·þ£¬Ö»ÊÇÏÂÃæÖ»ÄÜÕæ¿ÕÁË¡¡
µÚ45Õ¡¡¼ûÁúж¼×
¡°ËýÃÇÔõô»¹Ã»ÐѹýÀ´£¡¡±Ô¬ê»×¥×ÅÒÁ¶ޱµÄ¼ç°òÖÊÎʵÀ¡£
¡°ÎÒÔõô֪µÀ£¡¡±ÒÁ¶ޱ¿à°¾Á˼¸Ì죬ÏÖÔÚÒѾ²»Ôõô¸ÒÎ¥¿¹Ô¬ê»ÁË£¬ËýÏÖÔÚÏë×Ôɱ¶¼Ã»Óа취£¬Ô¬ê»ÉõÖÁÍþв˵ҪÇõôËýËùÓеÄÑÀ³Ý£¬ÉõÖÁ°ÑËý×ö³ÉÒ»¸öûÓÐÊֽŵÄÈ˹÷£¬ÉíΪ×ð¹óµÄÖÇÌìʹ£¬ÒÁ¶ޱ´ÓÀ´¶¼Ã»ÓÐÔâÊܹýÕâÑùµÄ¿ÖÏÅ£¬ÄÇЩ¿ÉŵÄÍþвËý´ÓÀ´¶¼Ã»Ìý¹ý£¬ÄÄÅÂÖ»ÊÇÏëÏëËý¶¼Åµ÷¢¶¶¡£
ÆäʵԬê»Ò²²»ÖªµÀÏÖÔÚ¾¿¾¹¹ýÁ˶à¾Ã£¬Õâ¸ö¿Õ¼äÍêȫûÓÐʱ¼ä¸ÅÄÁ¬ÂíÔÂÓ¨Ë͸øԬ껵ÄÊÖ±í¶¼Í£°ÚÁË£¬¹âÏßÒ²×ÜÊDZ£³Ö²»±ä£¬Ô¬ê»ËµµÄ¼¸ÌìÆäʵҲÊÇ×Ô¼ºµÄ¹ÀËã¡£
ÔÚÕâ¸ö¹ÂÁ¢µÄÊÀ½ç£¬´ó¼Ò¶¼Ã»ÐÑÀ´£¬Ô¬ê»Ö»ÓÐÕÒÒÁ¶ޱ˵»°ÁË£¬ÎªÁËÈÃËý°²Ðĸú×Ô¼ºÁÄÌ죬Ԭ껽⿪Á˶ÔËýµÄÊø¸¿£¬»¹ÈÃËý´©ÉÏÁËîø¼×£¬Ö»²»¹ýÕâƯÁÁµÄîø¼×ÒÀÈ»²»Ê±Â©¹â£¬ÒÁ¶ޱËäÈ»²»³ÐÈÏ×Ô¼ºÊDZ©Â¶¿ñ£¬µ«ÊÇÔ¬ê»È´¾³£·¢ÏÖËýÉíÌåij´¦Òç³öÀ´µÄС¶Öé¶ù¡£
ÒÁ¶ޱ²»ÏëËÀ£¬Ò²²»Ï뱻ǿ±©£¬Á½È˱ãά³Ö×ÅÒ»¸ö΢ÃîµÄ¹Øϵ¹ýÁ˼¸Ìì¡£
½ñÌìÔ¬ê»ÖÕÓÚÈÌÄͲ»×¡ÁË£¬´ó¼Ò¶¼»èÃÔ×Å£¬¾ÍÕâ¸öº¦ÁË´ó¼ÒµÄÌìʹÍêºÃûÊ£¬Ô¬ê»ÏëמÍÀ´Æø¡£
Íû×ÅԬ껽¥½¥¿ØÖƲ»×¡µÄÐ׺ÝÄ¿¹â£¬ÒÁ¶ޱ²üÉùµÀ£º¡°ÕæµÄ²»ÊÇÎÒµ·µÄ¹í£¬ËýÃÇÐÝÏ¢¹»Á˾ͻáÐÑÀ´µÄ£¡¡±
¡°»¹Ëµ²»ÊÇÄãµÄ´í£¿ÊÇË°ÑÎÒÃÇŪµ½Õâ¸ö¹íµØ·½µÄ£¡¡±Ô¬ê»²ªÈ»´óŵÀ¡£
¡°ÎÒ¡¡¡±ÒÁ¶ޱÎÞÓËýÏÖÔÚÍò·Öºó»Ú£¬Ç§²»¸ÃÍò²»¸Ã£¬Ëý¾Í²»¸ÃÔÙ»ØÀ´£¬»¹Ï뱨ʲô³ð°¡£¬ÏÖÔÚ°Ñ×Ô¼º¶¼ÏݽøÀ´ÁË£¬¿´Ñù×Ó×î²ÒµÄ»¹ÊÇ×Ô¼º°¡£¡
¡°ÎÒʲôÎÒ£¬×öÁË»µÊ»¹²»³ÐÈÏ£¿°ÑÒ¼×ÍÑÁË£¬Òùµ´µÄÖÇÌìʹÓõÃ×Å´©Ê²Ã´Ò·þÂ𣡡±Ô¬ê»ºÈµÀ¡£
ÒÁ¶ޱÔÚËûµÄźðÉùÖÐɪɪ·¢¶¶£¬È´Ã»Óз´¿¹µØÓÂÆø£¬Î¨ÓйԹԵØÒ»¶¯ÄÌìʹîø¼×±ã´ÓËýÉíÉÏ°þÂäÏÂÀ´¡£
ÕâÉíîø¼×ÊÇÕâ¸öÊÀ½çÀïΨһ»¹ÓÐЩЧÓõÄÉñÆ÷£¬È»¶øÏÖÔÚÈ´³ÉÁËÇüÈèµÄ¿ªÊ¼£¬Ç°Á½ÌìÔ¬ê»Ò²Ôø·¢ÅÈÃËýж¼×£¬Ëýµ±È»²»¿Ï£¬½á¹ûËý±ã³¢µ½ÁË¿°³ÆÓÐÉúÒÔÀ´µÄÆæ³Ü´óÈ裬Ԭ껸ô×ÅÒ¼װÑËýŪÁ˸ö°ëËÀ£¬×îÖÕËý»¹ÊÇͶ½µÁË£¬½ñÌìËýÄĸÒÎ¥Äæѽ¡£
¡°¹ûÈ»ÊÇÌìʹ±©Â¶¿ñ£¬½ÐÄãÍÑÄã¾ÍÍÑÁË°¡£¬Æ½Ê±Ò»¶¨Ê±¿Ì¶¼ÔÚÏë×ųàÉíÂãÌå±»±ðÈË¿´°É£¿ÄãÕâÑùµÄ±ä̬ÌìʹֻÊʺϱ»ËøÔÚ¼ÒÀﵱŮū£¬·ñÔò×ß³öÈ¥Ö»»á¶ªÖ÷È˵ÄÁ³£¡¡±Ô¬ê»ÔÚÕâ¸ö¿Õ¼äÀï¸Ð¾õ·Ç³£µÄ±ïÃÆ£¬Ò»Ð©¸ºÃæÇéÐ÷ÄÑÒÔÒÖÖƵØðÁËÆðÀ´£¬¶ÔÒÁ¶ޱҲԽ·¢µÄÐ×±©¡£
¡°²»¡¡²»ÒªÕâÑù˵¡¡ÎÒ¡¡ÎÒµÄÉíÌå´ÓÀ´Ã»ÓÐÈñðµÄÄÐÈË¿´¹ý£¬ÎÒÖÁ½ñ¶¼»¹ÊÇ´¦Å®£¬¼¸Ç§ÄêÀ²£¡È˼ҴÓÀ´Ã»ÓÐÄÐÅóÓѵģ¡¡±ÒÁ¶ޱàÓàӵؿÞÁËÆðÀ´£¬¹Ô¹ÔµØ°ÑÒ·þÍÑÁ˶¼»¹±»ÕâÑùÎêÈ裬ËýµÄÉíÌåÖ¹²»×¡µØÐË·Ü£¬µ«ÊÇËýµÄÐÄÈ´Æà¿àÎޱȡ£
¡°Å¶£¿¡±Ô¬ê»ÉÔÉÔƽ¾²ÏÂÀ´£¬Ëûµ¹ÊÇ´í¿´ÁËÕâ¸öÓб©Â¶ñ±µÄÌìʹ£¬±¾ÒÔΪËýÔÚÌì½çºÍÅ·ÖÞÒ²¾³£Õâô±©Â¶¸øÈ˼ҿ´µÄÄØ£¬¿´À´ËýµÄ±©Â¶ñ±»¹ÊÇÔ¬ê»ÍÚ¾ò³öÀ´µÄ°¡¡¡Ô¬ê»Ïë×ÅÏë×Å£¬ÓÖÐË·ÜÆðÀ´¡£
¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ˵Äãֻϲ»¶ÔÚÎÒÃæÇ°±©Â¶¿©£¿Äãϲ»¶ÎÒ¿´ÄãµÄÉíÌ壬ֻҪÎÒ¿´×ÅÄ㣬Äã¾Í»áºÜÐË·Ü£¬ÊÇÂ𣿡±Ô¬ê»»µÐ¦×ÅÎʵÀ¡£
¡°ÎÒ¡¡¡±ÒÁ¶ޱ·¢ÏÖ×Ô¼ºÎÞÂÛ´ðÊÇ»ò²»ÊÇÓÖ»òÊDZ£³Ö³ÁĬ¶¼²»ÐУ¬Ô¬ê»µÄÕâ¸öÎÊÌâºÜ»µ¡£
¡°²»·ñÈÏÄǾÍÊdzÐÈÏÁË£¬ËäÈ»ÕâÓÐÌÖºÃÎÒµÄÏÓÒÉ£¬µ«ÊÇȴûÓа취ÑÚ¸ÇÄã×ö¹ýµÄ´íÊ£¬°ÑÎÒº¦µÃÕâô²ÒµÄ¶¼ÊÇÄ㣡¡±Ô¬ê»Í»È»±äÁ³£¬×¥×¡ÒÁ¶ޱµÄÉíÌ壬һÊÖ¼Ðס£¬ÁíÒ»ÊÖ±ãÓÃÁ¦³¯Ëý·áÂúµÄÔ²ÍÎÅÄÏ¡£
¡°°¡¡¡×¡ÊÖ£¡¡±ÒÁ¶ޱÉíÌåŤ¶¯ËÄÖ«»ÓÎèÕõÔúÆðÀ´£¬Ô¬ê»´òƨ¹ÉµÄ¶¯×÷ÒѾ´¿ÊìÎޱȣ¬ÒÁ¶ޱתÑÛ¼ä¾Í¸ø´ò³ÉÁ˺ïƨ¹É£¬Ëý¸ø´òµÃ²»¸ÒÔÙÕõÔú£¬Ö»ÊÇÎæ×ÅÁ³àÓàӵؿޣ¬ËýÏÖÔÚÕæµÄÏ£ÍûÄÇËĸöÅ®º¢ÔçµãÐÑÀ´£¬ÓÐËýÃÇÔÚ£¬Ô¬ê»Ïë±Ø²»»áÕâô·ÅËÁµØÆÛ¸ºËý°É¡£
´ò×ÅËýµÄ¡ÍΣ¬Ô¬ê»ÓÖÒäÆðÁËÁíÒ»¸öÅ®º¢£¬ÓëËïÑ©º²»Í¬µÄÊÇ£¬Ëý²¢²»Ï²»¶°¤´ò£¬Ö»ÊÇÁ½ÈËͬÑù¶¼»á²úÉúÐ˷ܸУ¬ËïÑ©ºÊÇÒòΪÊÜÅ°µÄÓûÍû£¬¶øÒÁ¶ޱȴÊÇÒòΪ±»¿úÓûʹȻ£¬ºÜ¶àÈËÐÄÖж¼ÓÐЩ²»ÎªÈËÖªµÄÓûÍû£¬Ò»°ãÇé¿öÏÂ×Ô¼º¶¼ÄÑÒÔ²ì¾õ£¬Ô¬ê»Ö»ÊÇżȻ·¢ÏÖ²¢½«Ö®ÇåÎúÓë¼ÓÇ¿¶øÒÑ¡£
Ïëµ½ËïÑ©º£¬Ô¬ê»±ã²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÏ뵽ÿ´ÎÂú×ãËýµÄ±»Å°Óûºó×Ô¼ºµÄÍêÃÀÏíÊÜ£¬ÒÁ¶ޱµÄÉí²Ä±ÈËïÑ©º»¹Òª¸ß£¬»¹Òª·áÂú£¬Ô¬ê»²»½û½«Á½ÈË×öÁËϱȽϣ¬ÑÛÇ°µÄÒÁ¶ޱÂýÂýµØ¾ÍÓëËïÑ©º»ìÏýµ½ÁËÒ»¿é¡£
¡°ÌÛÂ𣿡±Ô¬ê»Çḧ×ÅÒÁ¶ޱ±»´òµÃͨºìÇÒÓÐЩ¸¡Ö×µÄÍΣ¬°®Á¯µØÎʵÀ¡£
ÿ·ê´Ë¿Ì£¬ËïÑ©º¶¼»áÐÀȻһЦ£¬»Ø´ðµÀ£º¡°ÌÛ£¬µ«ÊǺºÏ²»¶¡¡¡±È»ºó±ãÏ×ÉÏÏãÎÇ£¬ÔÙÓÉÔ¬ê»×÷Ö÷£¬ÒÔ¸÷ÖÖ×ËÊÆ´ïµ½×îºóµÄºÍгÓëͳһ¡¡
ÏÖÔÚÒÁ¶ޱȴ¿ÞµÀ£º¡°ÌÛËÀÁË£¬ÄãÕæ±ä̬£¡¡±
Ô¬ê»Á³É«Ò»±ä£¬ÓֻعýÉñÀ´£¬Ëû·Å¿ªÒÁ¶ޱ£¬Ä¿¹âÔÚËýÉíÉÏÇÆÁËÇÆ£¬ÒÁ¶ޱ±»Ëû¿´µÃÓÖÊÇÐË·ÜÓÖÊÇ»ÅÕÅ£¬¾ª½ÐµÀ£º¡°Äã¡¡Ïë¸Éʲô£¿¡±
¡°ÂîÎÒ±ä̬£¿ÎÒ½ñÌì¾ÍÈÃÄãÕæÕý¼ûʶһÏÂʲô½Ð×ö±ä̬£¡¡±Ô¬ê»ºÈµÀ£º¡°¸øÎÒת¹ýÉíÈ¥Õ¾ºÃ£¬°ÑÊÖ·ÅÔÚ±³ºó£¡¡±
¡°Äã¸ÉÂïÓÖÒª°óÎÒ£¡¡±ÒÁ¶ޱŵÀ¡£
¡°°ó²»°óÊÇÖ÷È˵Ä×ÔÓÉ£¬Å®Å«ÊÇûÓÐȨÁ¦¹ýÎʵģ¬¿ì¸øÎÒÕ¾ºÃ£¬·ñÔò´ý»áÄã»á¸üÄѹý£¡¡±Ô¬ê»ºÈµÀ¡£
ÒÁ¶ޱίίÇüÇüµØ±³×ÅÊÖÈÎÓÉËûÉÏ°ó£¬ÕâÒ»´ÎԬ껻¹°óÁ˸ö»¨Ñù£¬°ÑËý°ó³É±³ÊÖ¹ÛÒôºÏÊ®×´£¬ÒÁ¶ޱÎü×ÅÀäÆø£¬¼ç°ò¾¡Á¿Ïòºó£¬ÐØ¿ÚͦµÃÀϸߡ£
³àÂãµÄÐԸнð·¢ÃÀÅ®±»½ô½ô°óסÁËÉÏÉí£¬Ô¬ê»ÈÆ×ÅËýתÁËһȦ£¬Ä¿¹âÖÐÉÁÒ«×ÅÇ¿ÁÒµÄÓûÍû£¬´ÌµÃÒÁ¶ޱ»ëÉí·¢ÈÈ¡£
¡°Äã´ðÓ¦¹ýÎҵģ¬²»ÄÜ¡¡²»ÄÜÄǸöµÄ¡¡¡±ÒÁ¶ޱ¸Ð¾õÓÐЩ²»ÃԬ껵ÄÄ¿¹âÖжàÁËЩǰ¼¸ÈÕȱÉٵĶ«Î÷£¬ÄǾÍÊÇÊÞÐÔ¡£
¡°ÎÒ»áÈÃÄãÇóÎҵģ¡¡±Ô¬ê»µÄ»°ÈÃÒÁ¶ޱתÉí¾ÍÅÜ£¬È»¶øÔ¬ê»Ò»×§Éþ×ӾͰÑËýÍÏÁË»ØÀ´£¬È»ºó·É¿ìµØ°ÑËýµÄË«½ÅÒ²°óÁËÆðÀ´£¬½Å°óµÃËæ±ã£¬Ò²Ã»ÓÐÏñÇ°´ÎÄÇÑùÓëË«ÊÖ°óÔÚÒ»Æð¡£
¡°ÎÒÃÇÍæÒ»¸öÓÎÏ·¡¡¡±Ô¬ê»Ð¦ÃÐÃеضÔÒÁ¶ޱµÀ£¬ÒÁ¶ޱ¸ü¼Ó²»°²ÁË£¬Ö»¼ûÔ¬ê»ÓÖÄóöÒ»¶ÎÓÃÒ·þ˺¿ªºó°ó³ÉµÄÉþ×Ó£¬Ô¬ê»ÔÚÒÁ¶ޱÃæÇ°½«ÄÇÉþ×Ó´òÁËÒ»¸ö¸öµÄ½á£¬È»ºó½«Éþ×Ó´©¹ýÒÁ¶ޱ˫ÍÈ£¬ÔÚËý¼ç°òÉϾ¹ýÓÖÖØлص½Ô¬ê»ÊÖÀ´òÉϽᣬÐγÉÁËÒ»¸öԲȦ¡£
¡°ÖªµÀÔõôÍæÂ𣿡±Ô¬ê