°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¬Ö»ÓÐ×ÅÒ»´¦´¦Ñ¨Î»µÄ·Ö²¼£¬ÄÔº£Öв»Ê±Á÷¹ýÏÈÇ°¾¹ý¾«ÃÜÔËËãºóµÃ³öµÄ×î¼ÑÖÎÁƳÌÐò£¬´ýµÃËùÓÐÐèÒª´Ì¼¤µÄѨλ±»ËûËø¶¨Ö®ºó¡£ËûµÄÊÖÖÕÓÚ¶¯ÁË¡£
ûÓÐÈκεػ¨ÉÒ£¬ÕâÒ»´ÎËûµÄÕë¾ÄÊÖ·¨ºÜ¼òµ¥£¬Ò²ºÜµ¥Ò»£¬¾ÍÊÇÒ»ÕëÒ»Õ벻ͣµÄÔÚ¸÷¸öѨλÉÏÔúÏÂÈ¥£¬Ê¹ÓõĶ¼ÊÇͬһÖÖÂÝÐýÕë·¨¡£
µ±ÈýÊ®¶þöºÁÕëÈ«²¿µÄÂäÔÚÁËÓÚÄȵÄÇ°Ðغͺó±³ÉÏʱ£¬ÄªÒ»·²¾¹È»°Ñ×îºóµÄËÄöºÁÕëÈ«¶¼´Ìµ½ÁËËû×Ô¼ºµØ×ó±ÛÖ®ÉÏ¡£
¡°°¡¡¡Ê¦¸¸Äã¡¡¡±
ÏÄޱûÏëµ½ÕâÖÖʱºòĪһ·²ÎªÊ²Ã´Òª×Ô¼º´Ì×Ô¼º£¬¾ªºôÁËÒ»Éùºó»¹²»µÈѯÎÊ¡£¾Í¼ûĪһ·²µÄ×ó±Û¼¡ÈâÒ»¶ÙÂÒ²ü£¬Ëæºó¾ÍÈçͬ±»³äÁËÆøËƵģ¬ÔÚ˲¼ä¹ÄÕÇÁËÆðÀ´£¬¿´ÆðÀ´±ÈÕý³£Ê±´Ö´óÁËÕûÕûһȦ¡£
ÏÄÞ±¾ªÑȵؿ´×ÅÄÇÖ»²»¶ÏÅìÕǵÄÊÖ±Û£¬Õû¸öÈËÍêÈ«¾ª´ôÁË¡£ËýËäÈ»Ôç¾ÍÖªµÀĪһ·²²»ÊÇÒ»¸öÆÕͨµÄÒ½Éú£¬µ«ÊǽñÌìËù¼ûÒÀ¾ÉÍêÈ«³¬³öÁËËý¿ÉÒÔÀí½âµÄ·¶³ë£¬Ò»Ê±Ö®¼ä¾ÍÁ¬Îʶ¼²»ÖªµÀ¸Ã´ÓºÎÎÊÆðÁË¡£
¡°°´×¡Ëý¡¡¡±
Īһ·²ÃæÎÞ±íÇéµÄºðÁËÒ»Éù¡£ÏÄޱæµãÁ˵ãÍ·£¬ÓÃÁ½Ö»ÊÖ½ô½ôµØ·öסÁËÓÚÄȵØÉíÌ壬Ëæºó¾Í¼ûĪһ·²ÈƵ½ÁËÓÚÄȵı³ºó¡£¶Ô×ÅËýµÄ±³ÐÄ£¬ÂÕËûÄÇÌõºÃÏóºÜ½©Ó²µØÓÒ±ÛÖØÖصØÔÚÓÚÄȵı³ÐÄÉÏÅÄÁËһϡ£
¡°Å¾¡¡¡¡¡±µÄÒ»ÉùÏ죬ÉùÒôÌýÆðÀ´Çå´àÎޱȣ¬Ö»ÊÇÏÄޱȴûÓиоõµ½Ô¤ÏëÖ®ÖеÄÖØÁ¦ÍÆÀ´£¬µ«ÊÇÈ´¾ªÑȵظоõµ½ÓÚÄȵÄÉíÌå·Â·ðͨÁ˵çËƵģ¬Õû¸ö¶ùÉÏ°ëÉíµÄ¼¡ÈâÓнÚ×àµÄÊÕËõÁËÆðÀ´¡£
Ëæºó¾Í¼ûËýÉíÉϲå×ŵÄÄÇЩºÁÕ뾹ȻËæ׿¡ÈâµØ²ü¶¯»º»ºµØÏòÍâðÁ˳öÀ´£¬¡°àª¡±ÖÕÓÚÓÐÒ»¸ùºÁÕëµôÂäÏÂÀ´£¬Ëæºó¾Í¼ûÒ»ÂÆÏÊѪºÃÏóÅçȪËƵØÅç³ö£¬ÏÄޱ⧲»¼°·À¡£¶Ùʱ±»ÅçÁËÒ»Éí¡£
¡°°¡¡¡Ê¦¸¸¡¡ËýÁ÷ѪÁË¡£Ôõô°ìѽ£¡¡±
ÏÄÞ±¼û×´¶Ùʱ»ÅÁËÆðÀ´£¬ËýѧÕë¾ÄÒ²²»ÊÇÒ»ÌìÁ½ÌìÁË¡£µ±È»ÖªµÀÖ»ÒªÕë¾ÄµÄÊÖ·¨ºÍѨλÕýÈ·µØ»°£¬ÊDz»Ó¦¸Ã»áÁ÷ѪµÄ£¬¶øÏÖÔÚÓÚÄȲ»µ«Á÷ÁËѪ£¬¶øÇÒÁ÷µÄ»¹Õâô¶à£¬ËýÓÖÔõô¿ÉÄܲ»º¦ÅÂÄØ¡£
¡°±ðÂÒ¶¯¡¡¡¡¡±ÄªÒ»·²Ì§Í·µÉÁËÏÄÞ±Ò»ÑÛ£¬ËæºóÓÖµÍÍ·±ÕÉÏÑÛ¾¦¡£
ÏÄÞ±Ìýµ½ÄªÒ»·²ÄÇÍþÑϵÄÉùÒô£¬¶Ùʱ֪µÀÕâÓ¦¸Ã²»ÊÇĪһ·²µÄÊÖ·¨³öÁ˲î´í¡£ÊÂʵÉÏËý¸ú×ÅĪһ·²¸øÈËÖβ¡Ò²²»ÊÇÒ»ÌìÁ½ÌìÁË£¬ÓÖÄÄÀïÔø¼ûĪһ·²³öÊÖÓйý´íÎ󣬿´À´¸Õ²ÅÕæµÄÊÇè½ÈËÓÇÌìÁË£¡
ÕâÒ»¾²ÏÂÐÄÀ´£¬ÏÄÞ±²ÅÖÕÓÚ·¢ÏÖµ½£¬ÔÀ´ÏÖÔÚ²»Ö¹ÓÚÄÈÈ«ÉíµÄ¼¡ÈⶼÔÚ²ü¶¯£¬¾ÍÁ¬ÄªÒ»·²Ò²ÔÚÒÔͬÑùµÄ½Ú×àÈ«Éí²ü¶¯²»Í£¡£
¡°°È¡¡¡¡¡±ÓÖÊÇÈý¸ùºÁÕë´ÓÓÚÄȵÄÉíÉϵøÂ䣬ÿµøÂäһöºÁÕ룬ҲͬÑùºÁ²»ÀýÍâµÄ»áÓÐÒ»ÂÆÏÊѪ´ÓÄǸöÕë¿×ÖÐÅç³öÀ´£¬²»¹ýºÃÔÚÿ¸öÕë¿×ÖеÄÏÊѪֻ»áÅçÉ伸ÃëÖӾͻá×Ô¶¯Í£Ö¹ÏÂÀ´¡£Èç´ËÒ»Ö±³ÖÐøÁËÎåÁù·ÖÖÓ£¬ÄªÒ»·²ÏÈÇ°´Ìµ½ÓÚÄÈÉíÉϵÄÄÇÈýÊ®¶þöºÁÕë²Å¾¡ÊýÍÑÂäÏÂÀ´£¬¶ø´Ëʱ²»µ«ÓÚÄÈ×Ô¼ºÉíÉÏŪµÃѪÁÜÁܵģ¬¾ÍÁ¬ÄªÒ»·²ºÍÏÄÞ±Á½ÈËҲͬÑù±»½¦ÂúÁËÏÊѪ£¬Ñù×Ó˵²»³öµÄÏÅÈË¡£
Īһ·²ÖÕÓÚËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÊÕ»ØÁ˽ôµÖÔÚÓÚÄȱ³ºóµÄÄÇÖ»ÊÖ£¬²»¹ý¿ÉÄܸղųÖÐøµÄʱ¼äÌ«³¤ÒѾÁîËûÉíÉϵļ¡ÈâÓÐЩ¾·ÂÏ£¬Ö±µ½ÊÕ»ØÊÖºó£¬ËûµÄÉíÌåÈÔÈ»»áÓÐÒâÎÞÒâµØ¶¶¶¯¼¸Ï¡£
ËûµÄ×ó±ÛÏÖÔÚÒѾ»Ö¸´ÁËÕý³£µÄ״̬£¬´ÌÈëµÄËÄöºÁÕëͬÑù×Ô¶¯ÍÑÂ䣬²»¹ýËûµÄÉíÉÏ¿ÉûÓÐѪÁ÷³öÀ´¡£
Īһ·²²ÁÁ˲Á¶îÍ·ÉÏÃܲ¼µÄº¹Ë®£¬Ëµ£º¡°ºÃÁË¡¡ÄãµÈϽл¤Ê¿À´ÇåÀíһϣ¬¾Í¸ø²¡È˹ÒÉÏÆÏÌÑÌDz¹³äһϲ¡ÈËÌåÄÚµÄË®·ÝºÍÓªÑø°É£¬ÖÁÓÚ±ðµÄÎ÷Ò©²»ÒªÂÒ´ò¡£µÈÎÒÈ¥ÐÝÏ¢Ò»»á¶ù£¬È»ºóÔÙ¸øËý¿ªÒ»¸±Ò©·½£¬ºÈÉϼ¸¸±ºó£¬Ëý²î²»¶à¾ÍÄܺÃÁË¡¡¡±
¡°Ê¦¸¸¡¡ÄãµÄÒâ˼ÊÇ˵¡¡ÓÚÄÈС½ãµÄ¶ñÐÔÁÜ°ÍÖ×Áö¡¡ÖΡ¡ÖκÃÁË£¿¡±
¾¡¹ÜÏÄÞ±ÖªµÀÓÚÄȵõÄÊÇʲô²¡£¬µ«ÊÇ»¹ÊÇÓÐЩÎÞ·¨ÏàÐÅÒ»¸öÒѾµ½ÁË°©Ö¢ÍíÆÚµÄÈ˾ÓÈ»»¹Äܹ»Öεúã¡
Īһ·²ÏÖÔÚµÄÐÄÇéÒ²·ÅËÉÁ˲»ÉÙ£¬²»ÔÙ¶ÔÏÄÞ±½ô±Á×ÅÁ³£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬Ëµ£º¡°ÄÇÊǵ±È»ÁË£¬ÄãÒ²²»¿´¿´Äãʦ¸¸ÊÇË¡¡ºÇºÇ¡¡Èç¹û²»³öÒâÍâµÄ»°£¬ÓÚÄÈÓ¦¸Ã¿ÉÒÔÍêÈ«¿µ¸´µÄ£¬²»¹ýÒªµÃ³öÈ·ÇеĽáÂÛ£¬ÖÁÉÙ»¹µÃ¹Û²ìÆßÌìÖ®ºó²ÅÄÜÖªµÀ¡¡¡±
¡°ÕæµÄ¡¡Ê¦¸¸¡¡ÄãÌ«Á˲»ÆðÁË£¡¡±
ÏÄÞ±ÖªµÀĪһ·²ÔÚÕâÖÖÊÂÉÏ´ÓÀ´²»»á´µÅ££¬¸ü²»»á˵»Ñ£¬¼ÈȻĪһ·²ËµÓÚÄȻ῵¸´£¬ÄǾÍÊÇÕæµÄ»á³¹µ×µÄºÃÆðÀ´µÄ¡£Òò´ËËýÒ»¸ßÐË֮ϣ¬Á¢¿ÌÐ˷ܵñ§×¡ÄªÒ»·²£¬ÔÚĪһ·²ÄÇѪ¼£°ß°ßµÄÁ³ÉϺݺݵØÇ×ÁËÒ»¿Ú¡£
ÏÄÞ±¶ÔÓÚÄȲ¢²»ÊìϤ£¬ËýÈç´Ë¸ßÐ˵±È»»¹ÊÇÒòΪĪһ·²ÄÜ»ñµÃÈç´ËµÄ³É¹¦¡£
±Ï¾¹ÓÚÄȵõĿɲ»ÊÇʲôÆÕͨµÄ²¡Ö¢Ñ½£¡¶øÇÒÓÚÄÈ»¹ÊǾø²¡µÄÍíÆÚ£¬Èç¹ûĪһ·²Á¬ÕâÖÖ²¡¶¼Öεúã¬ÄÇô½ô½Ó×ÅÏÂÀ´£¬Ò»¶¨»áÒýÆðÈ«ÊÀ½çµÄºä¶¯£¬µ½ÄÇʱºòÎÞÂÛĪһ·²×·ÇóµÄÊÇÃûÊÇÀû£¬¿Ï¶¨¶¼»áÍÙÊֿɵõģ¡
Īһ·²±»Ç×µÃã¶ÁËһϣ¬ËæºóÈÌ×ÅЦÒâÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ëµ£º¡°ÎÒÖªµÀÄãÔÚÏëʲô£¬²»¹ý¡¡ÄÇÊDz»¿ÉÄܵģ¡¡±
ÏÄÞ±ÎÅÑÔ²»½âµØ˵£º¡°°¡¡¡Ê¦¸¸ÄãÔõô֪µÀÎÒÏëµÄʲô£¿»¹ÓС¡Ê²Ã´ÊDz»¿ÉÄܵģ¿¡±
Īһ·²Ì¾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ëµ£º¡°ÄãÄѵÀ²»ÊÇÒÔΪÎÒ»áƾ½èÕâ¸ö³É¹¦µÄ²¡µ¹¶ø¹¦³ÉÃû¾ÍÂ𣿲»¹ýÕâÕæµÄÊDz»ÏÖʵµÄ¡£ÒªÖªµÀÓÚÄȵÄÇé¿ö±È½ÏÌØÊ⣬Ê×ÏȶÔÓÚÓÚÄȵÄÏûÏ¢Èç¹û¾¯·½Ã»Óнâ³ý·â¿Ú½ûÁîµÄ»°£¬ÈκÎÈ˶¼²»¿ÉÒÔ°ÑÕâ¼þÊ´«³öÈ¥¡£ÁíÍ⣬ΪÁËÖκÃÓÚÄÈ£¬ÄãÖªµÀ¾¯·½µ÷¶¯Á˶àÉÙÈËÁ¦ºÍÎïÁ¦Âð£¿Èç¹ûÊÇ»»ÁËÒ»¸öÈË£¬¾ÍËãÔÙÓÐÇ®£¬Ò²¾ø¶ÔûÓа취ʹ¶¯Ò»Ð©¼â¶ËµÄ¿Æ¼¼È˲š¡Èô·ÇÄÇЩÌØÊâµÄ¿Æ¼¼È˲ÅÈ«Á¦ÅäºÏ¶ÔÓÚÄȽøÐеÄÈ«Ãæ³¹µ×µÄÑо¿£¬½ñÌìÒ²¾Í²»»á³É¹¦ÁË£¬¶øÒ»¸öÆÕͨÈË£¬ÓÖÔõô¿ÉÄÜ»ñµÃÄÇЩѧÕßר¼ÒµÄÅäºÏÄØ£¿Òò´ËÒ²¾ÍÊÇ˵¡¡½ñÌìµÄÕâ¸ö²¡Àý¼¸ºõ¾ÍÊDz»¿É¸´ÖƵġ£¼´Ê¹ºÜ³É¹¦¡¡ÎÒ¿ÖÅÂÔÙÅöµ½Ò»¸öÏà֢ͬ¼±µÄÈË£¬Ò²ÊÇÎÞ·¨ÔÙÒ½ºÃÒ»¸öÁË£¡¡±
¾íËÄ
µÚ¶þ°ÙÈýÊ®°ËÕ¡¡¶þ´ôÀ´ÁË
Ìýµ½ÄªÒ»·²µÄ½âÊÍ£¬ÏÄÞ±¶àÉÙÓÐÄÇôһµãµãµÄʧÍû£¬²»¹ýתÑÛ¼ä¾ÍÓÖÔÙ´ÎÐË·ÜÆðÀ´£¬ÑÛ¾¦ÀïÉÁ˸×ųç°ÝµÄСÐÇÐÇ£¬Ò»Õ£Ò»Õ£µØÍû×ÅĪһ·²Ëµ£º¡°¿ÉÊDz»¹ÜÔõôÑù£¬Ê¦¸¸Ä㶼ÊÇÒ»¸öÇ×ÊÖ´´ÔìÁËÆæ¼£µÄÈËѽ£¡·´Õý¶ÔÓÚÃûÀûʦ¸¸ÄúÊDz»ÔÚºõµÄ£¬¶Ô²»¶Ôѽ£¿Ö»ÒªÎÒÖªµÀʦ¸¸ÄãÊÇÒ»¸öÌìϵÚÒ»ÃûÒ½£¬ÄǾÍ×ã¹»ÁË£¡¡±
Īһ·²Ð¦×ÅÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ëµ£º¡°Ê²Ã´ÌìϵÚÒ»Ãûҽѽ£¡Äã¿É±ð°ÑÎÒ̧µÃÄÇô¸ß£¬Õâ³ÆºôÎÒ¿ÉÊܲ»Æ𡡺ÃÁË£¬ÕâÀïµÄʾͽ»¸øÄãÀ´´¦Àí°É£¬ÎÒÕâ¾ÍÈ¥×ÁÄ¥Ò»ÏÂÓÚÄÈÏÂÒ»²½µ÷ÀíÖÎÁƵÄÒ©·½È¥¡¡¡±
Īһ·²Ã»ÓÐÁ¢¿ÌÈ¥¿ªÒ©·½£¬Êµ¼ÊÉÏÒ©·½Ôç¾ÍÒѾÔÚËû×òÌìµÄÄÇ·¬ÔËËãÖеóöÀ´ÁË£¬ÕâʱºòÖ»ÐèÒª½áºÏ²¡È˵ľßÌåÇé¿öÔÙÈ·¶¨Ò»Ï¾ͿÉÒÔÁË¡£
ËûÕâÁ½ÌìÀÍÐÄÀÍÉñ£¬ÏÖÔÚÖÕÓÚÈ¡µÃÁ˳ɹ¦£¬ÖÕÓÚ¿ÉÒԺúõØЪһ¿ÚÆøÁË£¬Ëû´òËãÏȺúÃÐÝϢһϣ¬ÑøºÃÁ˾«Éñ£¬½ÓÏÂÀ´¾ÍҪΪËûµÄ½ã½ãÄþ·Æ½øÐмì²éÖÎÁÆÁË£¬µ«Ô¸Äþ·ÆµÄ²¡ÇéÒ²¿ÉÒÔͨ¹ýÕâÖÖ·½·¨Ñ°ÕÒµ½×îΪÓÅ»¯µÄÖÎÁÆ·½°¸À´¡£
È»¶ø»¹²»µÈĪһ·²×øÏÂÀ´Ðª»á¶ù£¬¾ÍÌýµÃÊÖ»úÏìÁËÆðÀ´¡£
À´µçÏÔʾÊÇÒ»¸öÏã¸Û±¾µØµÄ×ø»úºÅÂ룬ֻÊǺÅÂëÊ®·ÖµÄÄ°Éú£¬ÄªÒ»·²ÂÔ΢ÓÌÔ¥ÁËһϣ¬»¹ÊÇ°´ÏÂÁ˽ÓÌý¼ü¡£
¡°ÄªÒ»·²£¬ÊÇÎÒ¡¡ÎÒÀ´Ïã¸ÛÁË£¡¡±ÄªÒ»·²ÎÅÉù´ôÁËÒ»´ô¡£ÕúÁ˼¸ÃëÖӺ󣬲žªÏ²µØ½ÐµÀ£º¡°ÊÇÄ㣡¶þ´ô¡¡ÄãÀ´Ïã¸ÛÁË£¿¡±
¡°ÊÇѽ¡¡ÎÒ×ÜËãÊÇÀ´ÁË¡¡¹þ¹þ¡¡ÕæÊDz»ÈÝÒ×ѽ¡£ÎÒ»¹ÒÔΪÎÒÔÙÒ²¼û²»µ½ÄãС×ÓÁËÄØ£¡²»¹ýÄØ¡¡ºóÀ´Ò»Ï룬ÎÒ¶þ´ôÕâÌõÃüÔç¾ÍÒѾÂô¸øÄãС×ÓÁË£¬¾ÍËã×Ô¼ºÏëËÀÒ²²»ÐУ¬ÒòΪÕâÌõÃüÎÒ×ö²»ÁËÖ÷£¡¹þ¹þ¡¡¡±
Īһ·²ÐÄÖÐ΢΢һů£¬ÖªµÀ¶þ´ôÕâ¶ÎÈÕ×ÓÓ¦¸ÃÊǾÀúÁËʲôΣÏÕµÄÊ£¬Ö»ÊÇÔڵ绰ÀïÒ²²»ºÃѯÎÊ£¬Ö»µÃ˵µ½£º¡°ÄãÏÖÔÚÔÚÄÄÀïÁË¡£ÎÒÁ¢¿ÌÈ¥½ÓÄã¡¡¡±
¡°¹þ¹þ¡¡ÎҾ͵ÈÄãÕâ¾ä»°ÄØ¡¡ßÀ¡¡¡±¶þ´ô˵µ½ÕâÀÉùÒôͻȻ·ÅµÍÁ˲»ÉÙ£¬¡°Êµ»°¸æËßÄ㣬ÎÒÏÖÔÚÉíÉÏÒ»¿éǮҲûÓÐÁË£¬ÏÖÔڼⶫÂëÍ·¶ÔÃæµØ³Â¼Ç²è²ÍÌüÀïÃæ¡¡ÎÒ¿ÉÊǵãÁ˺öà³ÔµÄ£¬¾ÍµÈ×ÅÄãÀ´¸¶ÕËÁËѽ£¡Èç¹ûÄã²»À´µÄ»°£¬ÎҿɾÍÖ»Óг԰ÔÍõ²ÍÁËѽ£¡¡±
Īһ·²ÎÅÑÔÐÄÀïÒ»Ëᡣæ˵£º¡°ºÃ°É¡¡Äã¾ÍÔÚÄÇÀïµÈ×ÅÎÒ£¬ÎÒÂíÉϾ͵½¡¡¡±
ÁÌÏÂÁ˵绰£¬ÄªÒ»·²´Ò´ÒµØ°ÑÊÂÏÈÄâºÃµÄÄÇÕÅÒ©·½ÄóöÀ´£¬ÓÖÐÞ¸ÄÁËÁ½Î¶Ò©µÄ·ÖÁ¿£¬Ëæºó¾Í½»¸øÁËÏÄÞ±¡£
¡°¶þ´ôÀ´Ïã¸ÛÁË£¬ÎÒÈ¥½ÓËû¡£¡±ÄªÒ»·²¶ÔÏÄޱ˵¡£
ÏÄÞ±ÓÐЩÐ˷ܵØ˵£º¡°°¡¡¡¶þ´ô¸çÀ´ÁË£¬ÄÇÌ«ºÃÁË¡¡ÎÒ¡¡Îҿɲ»¿ÉÒÔҲȥ½ÓËûѽĪһ·²Ð¦×ŹÎÁËÒ»ÏÂÏÄÞ±µÄ±Ç×Ó¡£Ëµ£º¡°¼±Ê²Ã´£¬ÎÒÒ»»á¶ù¾Í°ÑËû´ø»ØÀ´ÁË£¬ÄãÏÖÔÚ¿ÉÊÇÎÒÃÇ