°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¶øÒ¶ÔƵÀÖ»´øÁËÒ»²½ÊÖ»ú¡£
Ìï´ïФ¸É¾»µÃºÍÒ¶ÔƵÀÒ»Ñù£¬Ö»ÊÇÏ°¹ßÐÔµÄÔÚÍ·ÉÏ´÷ÁËÒ»¶¥ºÚÉ«Ì«Ñôñ£¬Ëû¾õµÃÕâÑù²ÅÓÐһ˿°²È«¸Ð¡£
µ±ÈýÈ˵½´ï½ÌÊÒÀïÃæʱ£¬ÀïÃæÈË»ù±¾¶¼ÒѾµ½ÆëÁË¡£
Ò¶ÔƵÀÖ±½ÓÔÚ×îºóÃæÕÒÁËÒ»¸ö×ùλ×øÏ£¬¶ø¸¶ÇåǬºÍÌï´ïФҲºÜ×Ô¾õµÄ¸úÔÚËûÉíºó£¬ÈýÈË×øÔÚÒ»Æð£¬Óе㼪ÏéÈý±¦µÄζµÀ¡£
Ìï´ïФһ×øÏ£¬ÄÇË«ÔôÑÛ¾ÍÓÐЩ²»ÀÏʵÁË£¬ËÄ´¦ÂÒî©£¬È»ºó¶ÔÔÚËûÉíÅÔµÄÒ¶ÔƵÀСÉùàÖ¹¾µÀ£º¡°Ò¶ÐÖ£¬ÎÒÃÇ°àµÄƯÁÁÃÃ×ÓÂù¶à°¡£¬Äã¿´×îÇ°ÃæÄÇÅŵڶþ¸öÅ®Éú£¬Á³µ°ÕæÊÇƯÁÁ£¬¼¡·ôҲˮÁ飬ÓÈÆäÊÇÄÇË«íø×Ó£¬ºÃÇ峺£¬¶øÇÒÍ··¢ÕâôƮÒÝ£¬ÊÇÎҵIJˡ£¡±
Ò¶ÔƵÀËæ±ãһɨ£¬ÊÕ»ØÄ¿¹â£¬Ð±ÑÛ¿´ÕâÄÇλÑÛ¾¦ÔÚðÂ̹âµÄÌï´ïФµµÐ¦µÀ£º¡°Õâô¿ì¾ÍËø¶¨Ä¿±êÁË£¿ÒÔºó¿ÉµÃºÃºÃ¼ÓÓÍÁË£¬²»È»¾ÍÈÃÆäËûÈËÕ¼ÁËÏÈ»ú¡£¡±
¡°Ò»¶¨Ò»¶¨¡£²»¹ý»°ËµºÃÁË°¡£¬ÒÔºóÒªÊÇÓõĵ½ÄãµÄµØ·½£¬Äã¿ÉҪͦÉí¶ø³ö¡£¡±Ìï´ïФµãµãÍ·ºÙºÙЦµÀ¡£
¡°Ëæ½ÐËæµ½¡£¡±Ò¶ÔƵÀݸ¶ûһЦ£¬Ò»¸öÅ®È˶ÔÓÚÄÐÈ˵ÄÎüÒýÁ¦Ö»ÔÚÓÚµÚÒ»ÑÛ£¬¶øµÚÒ»ÑÛµÄÓ³ÏñÒ²¾ÍÖ»ÒªÁãµãÈýÃëµÄʱ¼ä¾ÍÄÜÈ·¶¨£¬Èç¹ûûÓиоõ£¬ÄǾͿÉÒÔÖ±½Óǹ±Ð£¬ËäȻ˵Ìï´ïФËùÖ¸µÄÄÇλǰÅŵÄŮͬѧ×Ëɫȷʵ²»´í£¬ºÜÓÐÁÚ¼ÒÉÙÅ®³õ³¤³ÉµÄÔÏ棬¶øÇÒ¸Ã͹µÄ͹ÁË£¬ÖÁÓÚÉí²Äµ½µ×ÔõôÑù£¬ÒªÄÇλÉÙŮվÆðÀ´²ÅÄÜ¿´¸ö¾¿¾¹¡£
¡°ÎÒ¾õµÃÄDZ߽ÇÂäµÄÄÇλÉÙÅ®²Å½ÐƯÁÁ£¬²»ÐÅÄã¿´¡£¡±¸¶ÇåǬ´ËʱҲ¶³öÁËÉ«ÀDZ¾ÖÊ£¬Ãé×ÅÔÚ×óÉϽÇÄÇλÆøÖÊÈçÀ¼µÄÉÙÅ®¡£
¡°ß×£¿È·Êµ²»ÄΡ£ÎÒÔõôûÓеÚһʱ¼ä·¢ÏÖ¡£¡±Ìï´ïФ˳ן¶ÇåǬËùÖ¸µÄÄ¿¹â¿´È¥£¬¾Í¿´¼ûÔÚÓÒÉϽÇÄÇλÉí´©°×É«´çÉÀ£¬À¶É«Å£×пãµÄÉÙŮһ¸öÈ˾²¾²µÄ×øÔÚÄÇÀïÅõ×ÅÒ»±¾ºÜºñµÄÊé¼®ÔÚ¿´£¬Á³É«±ùÀäµÃÈÃÈ˶¼¾õµÃÓÐЩ·¢º®£¬ÕâÒ²ÊÇΪʲôÔÚËýÖÜΧ¶¼Ã»ÓÐÒ»¸öÈË¿¿×ÅËý×øµÄÔÒò¡£
¡°»¹Ðаɡ£¡±Ò¶ÔƵÀ¿´ÉÏÄÇλÉÙÅ®£¬µãµãÍ·µÀ£¬ÕâλÉÙÅ®µÄ×ËɫȷʵÉϼѣ¬±ÈÆðÌï´ïФËù˵µÄÄÇλÉÙÅ®²»ÖªÒª¸ß³ö¼¸¸öµµ´Î£¬ÓÈÆäÊÇÄÇÓÐЩ¸ßÌôºÍ³ÉÊìµÄÉí¶Î£¬±»¼¸¼þÒ¿ã°ü¹üÔÚÒ»Æ𣬸ü¼ÓÏÔµÃÈÇÈËÑÛÇò¡£
80·Ö£¬Ò¶ÔƵÀÔÚÐÄÀï¸øÕâλÉÙÅ®´òÁËÒ»¸ö½Ï¸ßµÄ·ÖÊý£¬ÔÚËûµÄÆÀ·Ö±ê×¼Ö®ÖУ¬Äܹ»ÉϵÃÁË°ËÊ®µÄÅ®×ÓºÜÉÙ£¬ÔÚÕâ¸ö·ÖÊýÖ®Éϵģ¬¶¼ËãµÃÉÏÊǼ«Æ·ÃÀÅ®ÁË£¬¶øÈç¹ûÄܹ»ÉÏ90·Ö£¬ÄǾÍÊǼ«Æ·Öеļ«Æ·£¬¶øÄܹ»´ò90·ÖµÄÅ®ÈË£¬Ò¶ÔƵÀÖÁ½ñ¾Í¼û¹ýÈýÈ˶øÒÑ£¬ÓÐһ룬¾ÍÊǺųÆÑྩµÚÒ»µÄ½óãçü£¬ÉÏ´ÎÓлú»áÔÚÄÇλ´óС½ãµÄÒ¯Ò¯µÄÊÙµ®Éϼûµ½Ò»Ã棬ȷʵÕð¾ªÁ˲»ÉÙ£¬ÔÚËûÓ¡ÏóÖУ¬Ñྩ»¹ÏëûÓÐÕâºÅÈËÎӦ¸Ã˵ÔÚÈýÄê֮ǰûÓÐÌý˵¹ýÓнóãçüÕâ¸öÈË£¬Ïë±ØÊÇÕâÈýÄêÄڲźá¿Õ³öÊÀµÄٮٮÕߣ¬¶øÇÒÔÚÈýÄêÇ°£¬¾ÍûÓÐÑྩµÚÒ»ÃÀÅ®ÕâÖÖ˵¡£
Èç¹ûÕâÒª·ÅÔÚÒÔÇ°£¬Ïë±Ø×Ô¼ºÔç¾ÍÏë·½Éè·¨½«ÆäŪµ½´²ÉÏÀ´ÁË¡£
¡°±¾°à°à»¨ÎÞÒÉÁË¡£¡±¸¶ÇåǬÉñÃØЦµÀ¡£
¡°ÄãÃǶ¼±ð¸úÎÒÇÀ£¬ÕâλŮÉñ¾Í½»¸øÎÒÁË¡£¡±Ìï´ïФĿ¹âËø¶¨ÔÚÄÇÅ®×ÓÉíºó£¬ºÙºÙЦµÀ¡£
Ëƺõ¸Ð¾õµ½Á˱³ºóÒìÑùµÄÄ¿¹â£¬ÄÇλÆøÖÊÈçÀ¼µÄ±ùÀäÉÙÅ®»º»º×ª¹ýÍ·£¬¿´ÏòÌï´ïФÄÇÈýÈË£¬¶øºóÕßÁ¢Âí×öÔôÐÄÐé°ãÒÆ¿ªÄ¿¹â£¬ºÜ²»×ÔÔڵĿ´×ÅÌ컨°å£¬¸¶ÇåǬҲºÜÒþ»ÞµÄ½«Ä¿¹âÒÆ¿ª¡£
Ψ¶ÀÖ»ÓÐÒ¶ÔƵÀ¸Ò½«Ä¿¹âºÍËýÖ±ÊÓ£¬ÄÇλÆøÖÊÈçÀ¼µÄ±ùÀäÉÙÅ®½«ÊÓÏßÂäÔÚÖ±¹´¹´¿´×ÅËûµÄÒ¶ÔƵÀÉíÉÏ£¬Á½ÈËÑÛÉñÁ¢ÂíÅöÔÚÒ»Æð
£¬Ö»²»¹ýûÓÐżÏñ¾çÖÐÄÇÖÖ²Á³öʲôÒìÑù»ð»¨À´£¬ÄÇλÆøÖÊÈçÀ¼µÄÅ®×ÓÖ»ÊÇ¿´Á˼¸Ãë¾ÍÊÕ»ØÄ¿¹â£¬·ÅÔÚ×Ô¼ºµÄÊé¼®ÉÏ£¬¶øÒ¶ÔƵÀ£¬Ò²½«×Ô¼º±ùÀäµÄºÚÉ«íø×ÓÒƵ½±ð´¦¡£
¡°Ò¶ÐÖ£¬»¹ÊÇÄãÅ££¡¡±Ìï´ïФÊúÆð´óÄ´Ö¸¸Ð¿®µÀ£¬¿´¼ûÒ¶ÔƵÀÄÇË«¿´Å®È˵ÄÑÛÉñ£¬²»´øÒ»µã¸ÐÇéÉ«²Ê£¬¾ÍÏñÊÇ¿´¿ÕÆøÒ»°ã£¬ÕâÖÖµÀÐÐÉîºñµÄ½ÇÉ«Ëû»¹ÊǵÚÒ»´Î¼ûµ½¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÌïÐÖ£¬Èç¹ûÄãÏë×·Å®ÈË£¬µÚÒ»µãǧÍòÒª¼Çס£¬Á³Æ¤Òªºñ£¬ËÀƤÀµÁ³µÄÌùÉÏÈ¥ËäÈ»¿ÉÄܱ»ÐßÈ裬µ«Êǵ±Äã¿´ÉÏijλÒìÐÔÖ®ºó£¬Äã¾ÍÒª×öºÃ¶ªÁ³µÄ×¼±¸£¬²»Å¶ªÁ³²ÅÄܱ§µÃÃÀÈ˹顣¡±Ò¶ÔƵÀÖ»ÊÇÇáÇáһЦ£¬ÏñһλµÃµÀ¸ßɮһ°ã´«ÊÚÎ书Ãؼ®¡£
µÚ¾ÅÕ¡¡ÀäÇåÑ©
¡°ÔÚÀí¡£¡±
¸¶ÇåǬ¸½ºÍ˵µÀ£¬ºÜÔÞÉ͵Ŀ´×ÅÒ¶ÔƵÀ£¬Í»È»¾õµÃÕâλÊÒÓÑÓÐÄǵã¿É°®¡£
¡°ËÀƤÀµÁ³£¬ÓеÀÀí£¬ÄѹÖÎÒÒÔÇ°Ò»Ö±¶¼ÕÒ²»µ½Å®ÅóÓÑ£¬Ò»¿´¼û×Ô¼ºÐÄÒǵĶÔÏó¾ÍÁ³ºì£¬Á¬»°¶¼Ëµ²»³öÀ´£¬¿´¶¼²»¸Ò¿´ÉÏÒ»ÑÛ£¬ÏÖÔÚÏëÏ룬µ±Ê±ÊǶàôµÄ±ïÇü¡£¡±Ìï´ïФµãµãÍ·µÀ£¬Ãþ×ÅÏ°ͣ¬Ò»¸±ÊÜÒæ·ËdzµÄº©ºñÄ£Ñù¡£
¡°ß×£¬ÄDz»ÊÇÁú²Å¿¡Âð£¿ËûºÍÄÇÅ®µÄÈÏʶ£¿¡±µ±Ìï´ïФ¿´¼û¸Õ½øÀ´µÄÁú²Å¿¡×øµ½ÄÇλһֱĬĬÎÞÎÅ¿´ÊéµÄÅ®×ÓÅÔ±ß֮ʱ²ïÒìµÀ¡£
¡°ËÖªµÀ¡£¡±¸¶ÇåǬҲͶ¹ýÄ¿¹â¹ýÈ¥£¬ËÊËʼçЦµÀ£¬Ö»ÊÇÓÐЩ¿Éϧһ¸ùË®Áé´ó°×²ËÒª±»Öí¹°ÁË¡£
¡°ÄѵÀÊǽüˮ¥̨ÏȵÃÔ£¿¡±Ìï´ó¹âÄ¿¹â΢ÃУ¬ÉñÃØ˵µÀ¡£
¡°±ðºú˼ÂÒÏëÁË£¬Ã»¿´¼ûÄÇÁ½È˶¼Ã»ÓÐÁÄÌìÂð£¿ËäÈ»×øÔÚÒ»ÆðȴûÓн»¼¯£¬Õâµã˵Ã÷ÕâÁ½ÈËÈÏʶµÄ¼¸ÂÊÔÚ°Ù·Ö֮ʮ֮ÄÚ£¬¶ø¿´ÄÇŮͬѧµÄ±íÇéÑù×Ó£¬È«È»Ã»Óн«Áú²Å¿¡·ÅÔÚÑÛÀ¹À¼Æµ±¿ÕÆøÒ»°ã£¬¶øÁú²Å¿¡ºÃÏñÒ²²»ÈÏʶËý£¬ÎÒ¹À¼ÆÊÇÕâλ¹«×Ó¸ç¸ÕÒ»½øÀ´¾Í·¢ÏÖ¾ªÎªÈËÌìµÄÅ®ÉñÀë×Ô¼ºÈç´ËÖ®½ü£¬¶øºó×Ô×÷Ö÷ÕŵÄ×øµ½ËýÅÔ±ßÏëÒªÌ×½üºõ£¬Èç¹ûÎÒû²Â´íÁ˵Ļ°£¬ÏÂÒ»²½¾ÍÊÇÁú²Å¿¡Ö÷¶¯ÖÆÔì»°ÌâºÍÄÇλŮÉñ¼¶ÃÀüÁÄÌìÁË¡£¡±Ò¶ÔƵÀÑÛÉñÍæζµÄ¿´×ÅÁú²Å¿¡ºÍÄÇλ¿´ÊéµÄÅ®È˵µËµµÀ£¬ÓÐÖÖ½«Ò»ÇÐÕÆÎÕÔÚÊֵĸоõ¡£
¡°ÎÒ¿´Î´±Ø¡£¡±Ìï´ïФҡҡͷµÀ£¬¡°ÎÒ¹À¼ÆËûÃÇÁ½ÈËÈÏʶ£¬¸¶ÐÖ£¬Äã¾õµÃÄØ£¿¡±
¡°ËÖªµÀ£¬Ã»¿´¼ûÔÛÃÇÄÇλÊÒÓѳ¤×ÅÒ»ÕÅÌÖÅ®ÈËϲ»¶µÄÁ³µ°Â𣿾ÍËã²»ÈÏʶ£¬Ã»¶à¾Ã¶¼»áÈÏʶÁË£¬°¦£¬Ð¡ÌïÌïÄ㻹ÊÇ·ÅÆúËãÁË£¬Í˶øÇó´Î£¬×ªÒÆÄ¿±ê°É¡£¡±¸¶ÇåǬҡͷ»ÎÄÔ˵µÀ¡£
¡°ÕâÖÖÅ®Éñȷʵ²»ÊÇÎÒÕâÖÖÕ¬ÄÐËù¿ÉÒÔ×·ÇóµÄÖ÷¶ù£¬ÄѶÈÌ«´óÁ˵㣬ÎÒ»¹Êǽ«Ä¿±êËø¶¨ÔÚÄÇλÁÚ¼ÒСŮÉíÉÏ°É¡£¡±Ìï´ïФºÜÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷µÄßÖ×ìЦµÀ£¬ÊÕ»ØÄ¿¹â²»ÔÙ¿´ÏòÄDZߡ£
¡°ºÜÃ÷ÏÔ£¬Áú²Å¿¡µÄµÀÐÐÒª±ÈÄãÉîºñÐí¶à£¬ÕâµãÎÞÐèÖÃÒÉ¡£¡±Ò¶ÔƵÀЦЦµÀ£¬ÄÇË«ÆáºÚÀäÇåµÄË«íø£¬¿´×ÅÄÇλһÉíÃûÅÆ·þÊεÄÁú²Å¿¡£¬´ËʱËûÕýÕÒÁËÒ»¸ö»°ÌâÔÚ´îÚ¨ÄÇλ¿´ÊéµÄÅ®ÈË¡£
²»¹ýºÜÃ÷Ã棬ÄÇλ±ùÀäµÄÉÙÅ®¸ù±¾¾Í²»½«Áú²Å¿¡·ÅÔÚÑÛÀ»òÕß˵ËýÖÁʼÖÁÖÕ¶¼Ã»Óп´Áú²Å¿¡Ò»ÑÛ£¬ÐÔ×ÓÇå¸ßµÃÈÃÄÇλÓÐЩ³Ô±ñµÄ˧¸çºÜÞÏÞΡ£
¶øÕâһĻ£¬Ç¡ÇÉÈ«°àµÄÐÂͬѧ¶¼¿´ÔÚÑÛÀï¡£
ÓеĽ»Í·½Ó¶ú£¬ÀäЦÁ¬Á¬£¬¿´×ÅÕâλ´©×ÅʱÉеĹ«×Ӹ磬ÐÄÖбÉÒÄ¡£
¶øÓÐЩÔòÊǵ±³ÉÈÈÄÖ¿´´ý¡£
¡°¿´À´Å®Éñ²»ÊÇÕâôÈÝÒ׳¼·þµÄ¡£¡±Ìï´ïФ¿´¼ûÁú²Å¿¡ÞÏÞεÄÑù×Ó²»½ûºÃЦµÀ£¬Èç½ñµÄÉç»áËäȻ˵ÓÐǮʲôÑùÃÃ×Ó¶¼ÄÜÕÒµ½£¬µ«ÊÇ×ÜÓÐһЩŮÉñ¼¶±ðµÄboss²»ÊÇÄÇ°ãÈÝÒ׶Ը¶£¬ÒòΪÕâ²»½ö½öÖ»ÊÇÓÐÇ®¾ÍÄÜÅݵÃÉϵģ¬²»¹ÜÄãÈçºÎ¸ß¶Ë´óÆøÉϵµ´Î£¬Ã»ÓÐÄóöÓëËý±¾ÉíÏà·ûºÏ×ʱ¾³öÀ´£¬ºÜÄѲ«µÃÃÀÅ®Çàíù¡£
¶ø×÷Ϊµ±ÊÂÈË£¬Áú²Å¿¡Ò²ÊÇÒ»Á³ÎÞÄÎÞÏÞαíÇ飬½ñÌìÒ»½ø½ÌÊҾͿ´¼ûÄÇλÂñÍ·¿´ÊéµÄÐÂͬѧ£¬Á¢Âí¾Í±»ËýµÄÍâòÆøÖÊËùÎüÒý£¬ÓÚÊÇÏëÒªÏÈÏÂÊÖΪǿ£¬ÔÚ»¨´Ô×ݺáÔÄÅ®ÎÞÊýµÄËû¶ÔÓÚÅ®È˺ÜÓÐÒ»Ì×£¬²»¹ýµ±ËûÏëÒªºÍ×øÔÚËûÅԱߵÄÄÇλÐÂͬѧÀ½ü¹Øϵʱ£¬Ö»Ìý¼ûÄÇλŮÉúÀäЦµÄ˵ÁËÒ»¾ä»°ÈÃËû×¥¿ñµÄ»°£º¡°Èç¹ûÄãÏëÒªÅÝÎҵĻ°£¬¾ÍÇëÀëÎÒÔ¶µã£¬ÄãÕâÖÖËùν¹«×Ӹ磬±¾Ð¡½ãûÓжà´óÐËȤ£¬È¥ÆÆÄÇЩÎÞÖª»¨³ÕÏëÒªÅÊÉϸ߸»Ë§µÄÅ®ÈË»¹ÐУ¬ÎÒ£¬Ä㻹û×ʸñ¡£¡±
˵ʵ»°£¬µ±Áú²Å¿¡Ìý¼ûÕâλĬĬ¿´ÊéµÄŮͬѧÒÔÒ»ÖÖ¿´ËƵ͵÷È´¸ßµ÷µÃ²»ÐеÄ̬¶È¶Ô×Ô¼ºËµÍêÕâ·¬»°ÊÇ£¬ÐÄÀïÕæÏëÁ¢ÂíÒ»¶ú¹â˦¹ýÈ¥£¬È»ºóÂî¾ä³ôæ»×Ó£¬ÔÚÎÒÃæÇ°»¹tm×°Çå¸ß£¬ÕæÊDz»ÒªÁ³£¬²»¹ýÁ¼ºÃµÄ¼ÒÍ¥ÐÞÑø¸æËßËû£¬±ØÐëÈÌ×Å¡£
ÖªµÀûÓÐÏ·µÄÁú²Å¿¡ºÜ×Ô¾õµÄÀ뿪£¬È»ºóºÜ²»ÒâÍâµÄ×øµ½Ò¶ÔƵÀÄÇÒ»ÅÅ×ùλÉÏ¡£
¡°ÁúÐÖ£¬Õ½¼¨ÈçºÎ£¿¡±Ìï´ïФ¿´×ÅÒ»Á³Òõö²µÄÁú²Å¿¡ºÙºÙЦµÀ£¬ÑÛÉñÖ®ÖгäÂúÍæζ¡£
¡°°×¸»ÃÀÀàÐ͵ĽǶù£¬²»³ÔÎÒÕâÌ×£¬°¦¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡±Áú²Å¿¡ËÊËʼç×øϺó°ë¿ªÍæЦ¿àЦµÀ¡£
¡°Á¬Ä㶼°Ú²»Æ½£¬ÎÒÃÇÕ⼸¸ö°«ïóÇîµÄ¾Í¸üûÏë·¨ÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇתÒÆÒ»ÏÂÄ¿±ê°É¡£¡±Ìï´ïФ½«ÐÄÖÐ×îºóµÄ»ÃÏëÖ±½ÓÄëË飬̾ÁËÒ»¿ÚÆøЦµÀ¡£
¡°Òª²»ÄãÃÇÊÔÊÔ£¿Ëµ²»¶¨ÄÇλŮÉúϲ»¶ÌØÁ¢¶ÀÐеÄÄÐÉúҲ˵²»¶¨£¬±Ï¾¹Ã¿¸öÈË¿Úζ¶¼ÓÐËù²»Í¬¡£¡±Áú²Å¿¡ËËÓÁµÀ£¬¿´×Å×Ô¼ºÈýλÊÒÓѵÄÄ¿¹â±äµÃ½Æ÷ïÆðÀ´¡£
¡°Ëµ²»¶¨±ðÈËÊÇÐÔÀäµ£