°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÂÈËÃ÷ÏÔÓб¸¶øÀ´£¬ËûÃǵĺϹ¥Ö®Êõ¿Ï¶¨±È¸Õ¸Õ´î»ïµÄÈýÈËÇ¿¡£
¡°É±£¡¡±ÍµÏ®ÕßÃÇÆëÉùź𣬱»°üΧסµÄÈýÈËÁ¢¿Ì×óÖ§ÓÒ×¾£¬ÕÔÀ¤ºÍÍõ¶°ÉíÉÏÒѾ¶àÁËÊ®¼¸µÀѪÁÜÁܵÄÉË¿Ú£¬¶øÒ»Éí°×ÒµÄÖÜÅô´ËʱȫÉíÏñÊÇÆòؤһ°ã£¬ÍòÐÒµÄÊÇËûµÄÉí·¨ÆÄΪÐþÃÿÿÔÚ×îºó¹ØÍ·±Ü¿ªÒªÃüµÄµ¶ÊÆ¡£
µ«ÕâÑùÏÂÈ¥Âä°ÜÊdzÙÔçµÄÊÂÇ飬ÕóÖеÄÖÜÅô¼±µÃÂúÍ·´óº¹£¬Ëû°×æÖгé¿Õ´óºðÒ»Éù£¬±Æ¿ªÁËÇ°ÃæºÏ¹¥µÄÈýÈË£¬´óÉùµÀ£º¡°ÔªÐֵܣ¬ÕâÀïÎÒÃǶ¥×¡£¬Äã¿ì×ߣ¡Èç¹ûÓлú»á£¬¾ÍÈ¥Î÷ÄÏÖܼÒΪÎÒ±¨ÉùÐÅ£¡¡±
ËûÊDz»Ö¸ÍûÒ¶Ôª°ïÉÏæÁË£¬±Ï¾¹Ò¶ÔªÖ»ÓÐÖþ»ùÎå½×µÄʵÁ¦£¬ÄÜÌÓ×ß¾ÍËã²»´íÁË£¬ËùÒԸϽô³öÉùÌáÐÑ£¬Ï£ÍûËû²»»áÔڹؼüʱ¿Ì·¸ºýÍ¿¡£
¶øÕÔÀ¤ºÍÍõ¶°Ìýµ½ÖÜÅôµÄ»°Ö®ºó£¬ÕÐʽÁ¢¿Ì±äµÃ´ó¿ª´óºÏ£¬±ÆµÃÒ»°ïºÚÒÂÈ˲»¸ÒÉÏÇ°¡£
µÚ°ËÊ®¶þÕ¡¡¡¡·´É±
ÖÜÅôÒѾ¾øÍû£¬ËûûÏ뵽ǰÍùÑ©¼û·åµÄ·;»á±ä³É²»¹é·£¬Î¨Ò»ÆÚÅεľÍÊÇÒ¶ÔªÄÜÌÓ³öÉúÌ죬ºÃ¸øËû¼ÒÈ˱¨ÐÅ¡£
ÊÖÖÐÖ½ÉÈһת£¬´ø׿¤µ´µÄÁéÁ¦Ïò×ÅÇ°·½¿ñɨ¶ø³ö£¬Á½¸öºÚÒÂÈ˶ÙʱÉíÐβ»ÎÈ£¬½Å²½õÔõÄÍË¿ª£¬µ«ÖÜÅôÕâÒ»ÊÖÈ´°Ñ×Ô¼ºµÄÓҲ౩¶³öÀ´£¬µ±ÏÂÓÐÁ½°ÑÒõÏյĺڵ¶¼±ËÙÂÓÀ´¡£
Ëû½Å²½Ò»´í£¬ÉíÈçÍÓÂÝÐýת£¬Ñü²¿»¹Îª²»¿É²éµØŤ¶¯ÁËһϣ¬Ë»À²Ò»ÉùÏ죬Ò·þÓÖ¶àÁËÁ½µÀµ¶ºÛ¡£
µ«´Ëʱ£¬×ó±ßÒ»¸öºÚÒÂÈË´ÓÉÏ¿ÕÂäÏ£¬ÊÖÖкڵ¶´ø×Å¿Ö²ÀµÄ¾¢·çÆËÖ±£¬Ï·½µÄÖÜÅôÒѾÍËÎÞ¿ÉÍË£¬Ö»ÄÜÑÛÕöÕöµØ¿´×ÅÄÇ°Ñ´ßÃüµÄÎäÆ÷ÍùËûÍ·ÉÏÅüÂä¡£
¡°ÎÒÃüÐÝÒÓ£¡¡±ÖÜÅô¾øÍûµØ±ÕÉÏÁËË«ÑÛ¡£
àÛàÍ£¡Ò»ÉùÈËÌå±»¸îÁѵÄÉùÒô´ÓÇ°·½´«À´£¬ÈȺõºõµÄÒºÌ彦ÁËÏÂÃæµÈËÀµÄÖÜÅôÒ»Á³¡£
Ëû¸Ï½ôÕÅ¿ªË«ÑÛ£¬Ö»¼ûÄǸö͵ϮµÄºÚÒÂÈËÒѾ±»Åü³ÉÁ½¶Ë£¬àÛͨһÉùµôÂäÔÚµØÉÏ£¬³é´¤Á½ÏÂÖ®ºó¾Í²»ÔÙ¶¯µ¯¡£
´ËʱµÄÒ¶ÔªÒѾ¼ÓÈëÕ½ÍÅ£¬¸Õ²Å²øסËûµÄÁ½¸öºÚÒÂÈËÌÉÔÚµØÉÏ£¬ÉíÏÂѪÁ÷Èç×¢¡£
¡°Ä㣿£¡¡±ÖÜÅôÕðµÃÕÅ´óÁË×ì°Í¡£
¡°ÏÈÍËÏÂÈ¥£¬ÎÒÀ´Ó¦¸¶¡£¡±Ò¶ÔªÀäÀäµØ˵µÀ£¬ËµÍ꣬ËûµÄÉíÓ°Á¢¿ÌÔÚÔµØÏûʧ£¬Ò»Õ£ÑÛ¹¦·ò£¬Î§¹¥ÕÔÀ¤ºÍÍõ¶°µÄËĸöºÚÒÂÈËÁ¢¿Ì±»Å׷ɳöÈ¥£¬Ò»´®´®ÑªÖéÈçÏÂÓêÒ»°ãÔÚ¿ÕÖÐÈ÷Âä¡£
˲¼äÅü·ÉËÄÈË£¬³¡ÉÏËùÓÐÈËÕð¾ªÁË£¬Õ⻹ÊÇÖ»ÓÐÖþ»ùÎå½×µÄÐÞÊ¿Âð£¿Ê£ÓàµÄ͵ϮÕß²»ÓÉ´ôÁËһϣ¬µ«Õâ¸øÁËÒ¶Ôª×îºÃµÄ»ú»á¡£
½ÅÏÂÒ»¶å£¬àØ£¡´óÍÅÄàÍÁÏòן󷽼¤É䣬ÈËÈçÅÚµ¯Ò»°ãÉä³ö£¬¿í´óµÄ¾Þ½£ÈçËÀÉñµÄÁµ¶Ò»°ã¿ÉÅ£¬´ø×Å¿Ö²ÀµÄ¾¢·çÏò×ÅÒ»¸öºÚÒÂÈËÔÒÂä¡£
ÄÇÈ˾ª¿ÖµØ¾ÙÆðÊÖÖкڵ¶£¬ÏëÒªµ²×¡ÕâÒ»½££¬µ«£¬Èç·çÀ×¹ö¶¯µÄ½£ÊƸù±¾²»ÄÜ×èµ²£¬…çÒ»ÉùÏ춯£¬ÔÚÎÞÊý½ðÊôËéƬɢÂäµÄͬʱ£¬Õâ¸öºÚÒÂÈ˵ÄÉíÌå±»Ó²ÉúÉúµØ·Ö³ÉÁËÁ½½Ø¡£
µ¶¶ÏÈËÍö£¡
ÊÜÉËÆÄÖصÄÕÔÀ¤ºÍÍõ¶°»¥Ïà¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬¶¼¿´³öÁ˶Է½ÑÛÖеÄÕ𾪣¬ÔÚ¹íÃŹØ×ß¹ýÒ»ÔâµÄÁ½ÈËͬʱ×øµ¹Ôڵأ¬´ó¿Ú´ó¿ÚµØ´×ÅÆø¡£
ÕâÒ»ÇУ¬Ò¶ÔªÒѾ±»Èý¸öºÚÒÂÈË°üΧס£¬»¹ÓÐÒ»È˸üÊÇÖ±½ÓÏò×Åɽ½ÅÏÂÆËÈ¥£¬ÏÔÈ»ËûÃÇÊǾõµÃÈÎÎñ½«ÒªÊ§°Ü£¬Áô¸öÈË»ØÈ¥±¨Ðźõ㡣
ÁôÔÚ³¡ÉϵÄÈý¸öºÚÒÂÈËÈçÁÙ´óµÐ£¬Ð¡ÐÄÒíÒíµØ¸ú×ÅÒ¶Ôª½©³Ö£¬µ«Ò¶ÔªÈ´²»¸øËûÃÇÍÏÑÓʱ¼äµÄ»ú»á£¬Á¬ÈË´ø½£ºÏÉíÆËÉÏ£¬Ö±±¼ÄÇÌӴܵÄÒ»ÈË¡£
¡°É±£¡¡±ÈýÈËͬʱһÉù´óºð£¬¾ÙÆðÊÖÖеĺڵ¶£¬½«×ÔÉíËùÄܶ¯ÓõÄÁéÁ¦È«¶¼µ÷¶¯ÆðÀ´£¬×·×ÅÒ¶ÔªµÄ±³Ó°¶øÈ¥¡£
µ«Ò¶Ôª´ËʱȴÊÇÒ»¸ö¼±É²³µ×ª¹ýÉíÀ´£¬Ãæ¶ÔÄÇÈýµÀ²»Í¬µÄµ¶ÊÆâùÈ»²»¾å£¬´ó̤²½ÓÉÏ£¬ÊÖÖÐÖؽ£¸üÊÇÁ¦Åü»ªÉ½Õ¶Âä¡£
Ò»Éù³ÁÃƵľÞÏ죬ɽ¸ÚËƺõ¶¼Õð¶¯ÁËһϣ¬ÕýÃæÃæ¶ÔÒ¶ÔªµÄºÚÒÂÈ˸ô×ÅËûÓÐÊ®³ßÔ¶¾ÍÍ£ÁËÏÂÀ´£¬½ÅÏÂͻȻµÄ´óµØͻȻÁÑ¿ªÒ»µÀµØ¹µ£¬ËûµÄÉíÌ建»º±ä³ÉÁ½°ë£¬ÏÊѪ¿ñÓ¿¶ø³ö£¬¿ÕÆøÖÐÂúÂú¶¼ÊÇѪÐÈζ¡£
×ÔʼÖÁÖÕ£¬Öؽ£¶¼Ã»ÓÐÅöµ½Ëû¡£
¡°½£Æø£¿£¡¡±Ò»±ß¹ÛÕ½µÄÖÜÅôÖå×ÅÒ»ÕÅÁ³£¬Ò»¸öÖþ»ùÎå½×µÄÐÞÊ¿¶¼ÄÜ·¢½£Æø£¬ËûÖ»¸Ð¾õÕâô¶àÄêÀ´µÄ¿àÁ·¶¼Î¹¹·ÁË¡£
Ò¶ÔªÎÕ½£µÄÓÒÍóһת£¬…çÒ»Éùµ²×¡ÁËÓÒ·½¼±¹¥¶øÀ´µÄºÚµ¶£¬¸ú×ÅËûÉíÌåÖÜΧµÄ¿ÕÆøͻȻ¾çÁÒÕð¶¯ÁËһϣ¬×óÊֺݺÝÔÒÔÚÖؽ£½£ÉíÉÏ£¬ÄÇÃûºÚÒÂÈ˵ÄË«ÊÖÁ¢¿ÌÕ¨ÁÑ¿ªÀ´£¬ÉíÌå¸üÊÇÅçÈ÷³ö¾ÞÁ¿µÄÏÊѪÏòºóµ¹·É£¬ÊÖÖеĺڵ¶ÔçÒѾ¸ú×ÅËûµÄË«ÊÖËéÁÑÁË¡£
°ãÈôÕòÁú¡ª¡ª¸ôɽ´òÅ££¡
×îºóÒ»¸öºÚÒÂÈËÒѾʧȥÁ˵¨Æø£¬±¾À´Óлú»á¹¥ÏòÒ¶Ôª×ó²àµÄËûÈ´·ÅÆúÁËÕâ¸öǧÔØÄÑ·êµÄ»ú»á£¬ÍÏןڵ¶×ªÉí¾Í×ß¡£
µ«»¹Ã»ÓÐÂÓ³öÊ®ÕÉ£¬Ò»°ÑÖؽ£¾Í´©Í¸ÁËÕâÈ˵ÄÐØÌÅ£¬½«ËûËÀËÀµØ¶¤½øÁË´óµØ£¬Í½À͵ØÕõÔúÁËÒ»»áÖ®ºó£¬Õâ¸öºÚÒÂÈ˲Ų»¸ÊÐĵØÑÊÏÂÁË×îºóÒ»¿ÚÆø¡£
Ò¶ÔªÀäÀäµØ¿´×ŵØÉϵÄʬÌ壬תͷÌøÏÂÁ˸ߴïÊýÊ®ÕɵÄɽ¸Ú¡£
Í»ÈçÆäÀ´µÄ±ä¹ÊÕðµÃ³¡ÉÏ»¹»î×ŵÄÈýÈ˲»ÖªËù´ë£¬ËûÃǶ¼ºÜÃÔ㣬Ôõôһ¸ö¿´ÆðÀ´ÎÂÁ¼ÎÞº¦µÄСÐÞÊ¿£¬Í»È»¾Í±ä³ÉÁËÒ»¸öÊÈѪÎޱȵĴóħͷ£¬É±ÕâЩ͵ϮÕßµÄʱ¼ä¼ÓÆðÀ´×ܹ²²»³¬¹ýÎåʮϢ£¬ÖÜÅô¸üÊǺ¹ÑÕ£¬ËûÔڸϷʱ»¹²»¶Ï¸úÒ¶Ôª¹àÊ佺þÏÕ¶ñҪСÐÄÐÐʵĵÀÀí£¬¶øÍõ¶°ºÍÕÔÀ¤¸üÊÇʱ²»Ê±ÔÚËûÃæÇ°×°ÀÏ´ó£¬Ã»Ïëµ½Õâ¸öΨΨŵŵ£¬¶ÔÒ»Çн¨Ò鶼º¬Ð¦½ÓÊܵÄÒÉËƲËÄñ£¬¾ÓÈ»ÊÇÒ»¸öʵÁ¦Éî²»¿É²âµÄ¸ßÊÖ£¡
ÑÛÏ£¬Ò¶Ôª¾ÍÈçÒ»Ö»×·²¶ÁÔÎïµÄÂùÁú£¬Ç¿ÊƶøÓÖ¿ìËÙµØ×·Öð×ÅÄǸö»Å²»Ôñ·µÄ͵ϮÕß¡£
Ò¹·ç·÷¹ý£¬Ê÷Ò¶»©À²×÷Ï죬һ¸öºÚÓ°ÓÐЩÀDZ·ËÙ¶ÈÓÖ·É¿ìµØ³¯×ÅÎ÷·½¼±³å£¬µ«ºóÃæÄǸöºÚÓ°È´¸ü¿ì£¬×ªË²¾Í×·ÁËÉÏÀ´¡£
ÔÂÉ«Ï£¬Ò¶ÔªÈçÒ¹èÉÆËÂ䣬˫½Å´ø×ÅÍò¾ûÖ®Á¦ºÝºÝ̤ÔÚÄǸöºÚÒÂÈ˼çÉÏ£¬ÓÌÈçÌßƤÇòÒ»°ã½«ËûµÅ³öÊ®ÕÉÔ¶¡£
¡°ÄãÊܺÎÈËָʹ¡£¡±Ò¶Ôª½Å²½²»Í££¬Á½Èý²½¼ä¾Í×ßµ½ÁËÄǸöÕýÔÚÈ«ÉíÒòΪÌÛÍ´³é´¤²»Í£µÄºÚÒÂÈËÃæÇ°¡£
¡°²»¡¡²»ÖªµÀ£¡¡±ºÚÒÂÈËÒ§ÑÀ»ØµÀ£¬Ò¶Ôª¸Õ²ÅÄÇÁ½½ÅÒѾֱ½Ó½«ËûµÄË«ÊַϵôÁË£¬¾ÍÁ¬ÄÚÔàÒ²²îµãÒò´Ë±ä³ÉÈâÃÓ£¬ÄÜ»î×ÅÒ²ÊǼþ²»ÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£
¡°²»ÖªµÀ£¿ºÃ°É£¬ÎÒ¸æËßÄ㣬¾ÍËãÄãËÀÁË£¬Ò²²»´ú±íÕâÒ»ÇÐÄܽáÊø£¡¡±Ò¶Ôªµ±ÏÂ×¥ÆðËûµÄ²±×Ó£¬Ó²ÉúÉúµØ½«ºÚÒÂÈ˵ÄÁé»ê´ÓÉíÌåÄÚ°þ¶á³öÀ´£¬·â½ø»êÁéÕ½Ó¡Ö®ÖС£
¡°¸øÄãÒ»ÍíÉϵÄʱ¼ä¿¼ÂÇ£¬Ã÷ÌìÎçʱÎÒÒªµÃµ½´ð°¸¡£¡±Ò¶ÔªÀäЦһÉù£¬Á¶»ðÒ»Æð£¬ÄǸöÁé»êÁ¢¿Ìº¿½ÐÆðÀ´£¬ÉùÒôÆà²ÒÎޱȣ¬ÈÃÈ˲»ÈÌÇãÌý¡£
ÔÂÉ«ÒÀ¾ÉëüëÊ£¬µØÉϵÄɱ¾ÒѾ½áÊø¡£
¸ÃËÀµÄ£¡ÊÇÎä¼Ò»¹ÊǼÀÁé×Ú£¿£¡×ßÔÚ¹é;ÉϵÄÒ¶ÔªÐÄÖаµ°µÏëµÀ£¬ËûÒ»Ö±ÓÐÖÖ´í¾õ£¬¾ÍËã»Øµ½ÖÐÖݴ󽣬ÕâÒ²²»´ú±í×ÅÄÏÎ×ÄDZߵijðÈË»á¾Í´Ë°ÕÐÝ¡£
ɽ¸ÚÉϵÄóô»ðÒÀÈ»Ã÷ÁÁ£¬Ò¶Ôª½è×ÅÕâ¸öÃ÷ÏÔÎޱȵÄ×ø±ê£¬Ã»»¨¶à¾Ã¹¦·ò¾Í»Øµ½ÁËÓªµØ¡£
ÄÇЩʬÌåÔçÒѾ±»´¦ÀíµôÁË£¬ÏÖ³¡³ýÁËÒ»µØµÄѪ¼£Ö®Í⣬ÔÙÎÞËûÎ³ÁÖصÄÖؽ£ÔçÒѾ±»°ÎÁ˳öÀ´£¬¿¿ÔÚ´óÇàʯÅԱߣ¬¶øÖ»ÊÜÁËһЩÇáÉ˵ÄÖÜÅô£¬ÕýÔÚΪÕÔÀ¤»¹ÓÐÍõ¶°°üÔúÉË¿Ú¡£
Á½È˵ÄÉË¿´ÆðÀ´ºÜÖØ£¬Æäʵ¶¼ÊÇƤÍâÉË£¬ÕâÒ²ËãÊDz»ÐÒÖеÄÍòÐÒ£¬°üÔúÖ®ºó£¬ËûÃǵÄÐж¯Á¦Ò²²»»áÊܵ½Ó°Ï죬¸Ï·Ҳ²»Óù˼ÉÕâ¸ö¡£
Ò¶ÔªµÄÉíÓ°½¥½¥ÔÚ»ð¹âµÄÕÕÒ«ÏÂÏÔÏÖ£¬ÉíÉÏûÓÐһ˿Ѫ¼£µÄËû£¬Ä¬Ä¬µØ×øµ½ÁËÒ»±ß£¬µÀ£º¡°×·ÉÏÁË£¬µ«Ã»Îʳöʲô¡£¡±
ÈýÈËÏñ¿´¹ÖÎïÒ»°ã¿´×ÅËû£¬Ò»¸öÖþ»ù°Ë½×µÄÐÞÊ¿£¬Ëµ×·¾Í×·ÉÏÁË£¬»»×öËûÃÇ£¬³ý·Ç¶Ô·½Ê×ÏÈÁéÁ¦²»Ö§Í£Ï£¬¶øËûÃÇ»¹ÓÐÓàÁ¦×·£¬²ÅÓпÉÄÜ×·ÉÏ£¬Ôõôһյ²èµÄ¹¦·ò£¬Ò¶Ôª¾Í×·µ½ÁË£¬»¹½«¶Ô·½É±µô¡£
¡°ÔªÐֵܡ¡Äã¡¡ÄãÕæÊÇÉ¢ÐÞ£¿¡±ÖÜÅôÓеã½á°ÍµØÎʵÀ£¬¸Õ²ÅҶԪɱÉñµÄÒ»Ã潫ËûÕðµÃÁùÉñÎÞÖ÷£¬µ½ÏÖÔÚ»¹Óеã»Ø²»¹ýÉñÀ´¡£
¡°¡¡àÅ¡£¡±Ò¶ÔªµãµãÍ·£¬×ÔʼÖÁÖÕ£¬³ýÁËÄÇÒ»¼Ç°ãÈôÕòÁú£¬ËûûÓж¯ÓÃÈκζ·Êõ£¬ËùÒÔÒ²²»ÅÂÈýÈË¿´³öÀ´¡£
¡°ÄǸö¡¡ÔªÐֵܣ¬ÎÒÔõô¸Ð¾õÄã²»ÏñÊÇÖþ»ùÎå½×µÄÐÞÊ¿£¬µ¹¡¡µ¹ÏñÊÇ´ÓÂù×å·ÀÏßÉÏÍËÏÂÀ´µÄ¸ßÊÖ¡£¡±Íõ¶°Ò²ÊDZ»Ïŵ½ÁË£¬Ëµ»°Óе㲻ÀûË÷¡£
¡°ÊÇ°¡ÊÇ°¡£¬ÕâÑùɱÈË·¨£¬ÎÒÒ²ÊǵÚÒ»´Î¼û£¬¿³¹ÏÇвËÒ»°ã¡¡¶¼²»°ÑÈ˵±ÈË¿´ÁË£¬¸Ð¾õÏñÊÇÔÚɱÉü¿Ú¡¡¡£¡±ÕÔÀ¤Á³É«²Ô°×£¬Ò»°ëÊÇʧѪÒýÆðµÄ£¬Ò»°ëÊÇÏŵġ£
¡°¶î¡¡¡£¡±Ò¶ÔªÓеãÎÞÓÒÔ¹éÔª¾³µÄÐÞΪ¶Ô¸¶ÄÇ°ï͵ϮÕߣ¬È·ÊµÓеãÆÛ¸ºÈË£¬ËûÖ»ºÃµÀ£º¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ°¡£¬¿ÉÄÜÊÇÒòΪÎÒÓÐÒ»°Ñ×Ó±¿Á¦Æø°É¡£¡±
¡°¡¡¡£¡±ÈýÈËÑÆÈ»¡£
µÚ°ËÊ®ÈýÕ¡¡¡¡Ñ©¼û·å
ÖÜÅôÈýÈ˸¹·Ì²»ÒÑ£¬µ«×ì°ÍÉÏÒ²²»»á˵ʲô£¬µ½ÏÖÔÚÊÇϹ×ÓÒ²ÄÜ¿´³öÒ¶ÔªÉí»³¾ø¼¼£¬¶øÇÒ¾ø¶ÔѹÖÆÁË×ÔÉí¾³½çÐÞΪ£¬²»È»ÄÄÓпÉÄÜÒÔÇøÇøÖþ»ùÎå½×µÄʵÁ¦ÄëѹһȺÖþ»ùÆ߰˽׵ÄÇ¿Õߣ¬´ËʱÈýÈ