ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¹í×ÓÀ´ÁË:ÈÕ¾ü±©ÐмÇ-µÚ15ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



çºóËÄʱ£¬ÎÒ´Ó´°¿ÚÒ£Öõ£¬³ÇǽÉÏÒѲåÆðÌ«ÑôÆ죬½Ó×ÅÈÕ¾ü·äÓµÈë³Ç¡£×Ô´ËÒÔºó£¬ÎÒÃDZãÔÚÈÕ¾üµÄͳÖÎÖ®ÏÂÉú»îÁË¡£ÎÒÃÇסµÄµØ·½»¹¹Ò×ÅÃÀ¹úÆì¡£ÎÒÃÇס×ŵķ¿×Ó£¬Îݶ¥ÉÏÆáÁËÒ»ÃæÆä´óÎޱȵÄÃÀ¹úÆì¡£¡±

¡°Ìô¶¯Õ½ÕùµÄ²»¹ÜÊÇÄÄÒ»¸ö¹ú¼Ò£¬Õ½ÕùÖÕÓÚÊÇÕ½Õù¡£ÎÒÔÚÏÄÌìÔø¿´¹ýÒ»±¾Ð¡Ëµ¡ª¡ªGONE¡¡WITH¡¡THE¡¡WIND¡ª¡ªËùÒÔ¶àÉÙÁ˽âÒ»µãÆßÊ®ÄêÒÔÇ°×æ¹úÄÚËù·¢ÉúµÄÊÂÇ顣һǧµ½Ò»Ç§Îå°Ù¸öÖйúÄÑÃñ£¬÷弯µ½ÎÒÃǵÄÔº×ÓÀ´¡£µÃʤµÄ¾ü¶ÓÔÚÕ¼ÁìÒ»¸öµØ·½Ê±£¬µÚÒ»¸öÐÇÆÚ³£³£³äÂúÁ˲»¿ÉÐÎÈݵÄ×ï¶ñ¡£ÄÑÃñÖмäÓÐÐí¶à¹ÃÄï»òÄêÇáµÄÅ®ÈË£¬ËýÃÇ×îÐèÒª¶ã²Ø¡£ÎÒ¾ÙÒ»¸öÀý×Ó£¬¿ÉÒÔ¿´³öÈÕ¾üÔõÑùÇîÐ×¼«¶ñµØËÑË÷¸¾Å®¡£ÓÐÒ»¸öÈ˼ң¬Ä¸Çײ¡ÔÚ¿ÓÉÏ£¬²»Äܶ¯µ¯£¬°ÑÅ®¶ù²ØÔڷdz£ÏÁÕ­µÄÒ»¿Úľ¹ñÄÚ¡£ÈÕ±¾±øµ½´¦Ñ°ÃÙÄêÇáµÄÅ®ÈË£¬ÉõÖÁÔÚÒ¹¼ä»¹Òª´³È뼸´Î£¬¿´¿´ÊÇ·ñÓÐÅ®ÈË´ÓʲôµØ·½×ßÁ˳öÀ´¡£ÄǹÃÄïDZ·üÔÚľ¹ñÄÚ£¬¼È²»¸Ò×ÔÓɺôÎü£¬Ò²ºÜÄÑÕÕ³£Òûʳ£¬¹ýÁËÁ½ÌìÁ½Ò¹£¬¼ÒÈ˲ÅÄܹ»Éè·¨°ÑËýË͵½Ò»¸ö½Ì»áµÄÊÕÈÝËù¡£Óм¸°Ù¸öÅ®ÈËÄäÔÚ¸½½üµÄ¿óɽÖС£Ò»Î»ÃÀ¹ú¼®µÄ¿´»¤¸¾¾È³öÁËÆäÖеÄÁ½°ÙÈË£¬ËýÃÇÒѾ­¶öÁËÁ½Èնࡣ»¹ÓÐÒ»²¿·ÖÔòÒò×ß©·çÉù£¬¸øÈÕ¾üÍÏÈ¥¡£ÎÒÃǵĽ̻áÔÚ³ÇÄÚÉèÁ¢ÊÕÈÝËùÈý´¦£¬ÔÚ³ÇÍâÉèÁ¢Ò»´¦£¬ÆäÖÐÓÐÒ»´¦ÒòΪ²»Êô½Ì»á²úÒµ£¬¹Ê²»ÄÜÐü¹ÒÃÀ¹úÆì¡£Ò»Ì죬Á½¸öÈÕ±¾±øԽǽ¶øÈ룬ÇÀÈ¥ÁËÁ½¸ö¹ÃÄï¡£C¾ý¸Ïµ½µÄʱºò£¬ÈÕ±¾±øÐÒ¶øÉÐδ¼°¼ÓÒÔ¼éÎÛ¡£ÔÚ×î³õ¼¸ÌìµÄ¿Ö²ÀʱÆÚ£¬ÍâÇÈÂÖÁ÷ÔÚ¸÷ÊÕÈÝËùÖµ°à¡£ÍíÉÏ£¬ÎÒÃǵÄÎÝ×ÓÀï˯ÁËÆßÊ®¶à¸ö¹ÃÄïºÍÉÙ¸¾£¬ÆäËûÍâÈËסլҲͬÑùÓµ¼·¡£Äã¿ÉÏë¶øÖªÎÒÃÇÊǼȲ»ÄܽâÒ¶øÎÔ£¬Ò²²»ÄÜ°²È»ÈëÃߺǡ­¡­¡±

¡°´ó¾ü¹ý¾³ºó£¬Æ½¶¨¼´³ÉΪÈÕ¾üµÄÁ¸Õ¾ºÍ±øÕ¾£¬Òò´Ë³£ÓÐÐí¶à¾ü¶ÓÀ´À´ÍùÍù¡£´ÓÇ°Ïß»ØÀ´µÄ¾ü¶ÓÒªÐÝÏ¢¼¸Ì죬´óʼéÒù°ÂÓ¡£±øÊ¿ºÍÕ½ÂíÇÖÕ¼Ãñ·¿£¬ÎÝ×ÓÄÚÖ»ÒªÓÐËûÃÇϲ»¶µÄ¶«Î÷£¬¿ÉÒÔËæ±ãÈ¡Ó㬼Ҿߡ¢ÃÅ´°¼°ÈκÎľÆ÷£¬¶¼×÷ΪÆð»ðȡůµÄ²ñÁÏ¡£ÎÒÔø¾­ÊÓ²ì¹ý¼¸¼ÒÃñ·¿£¬³ýÁËשǽºÍö»öºµÄµØ°åÍ⣬һÎÞËùÓà¡£µÚÒ»Åú»ØÀ´µÄÈÕ±¾±ø£¬ÔÚ³ÇÄÚÐÝÏ¢ÁËËÄÌ죬ËùÓÐÊé¼®Îļþ£¬¾ù¾­ÈÎÒâ·­ÔÄ¡£ËûÃÇҪʲô¶«Î÷£¬¾ÍÄÃʲô¶«Î÷£¬ÒªÉ˺¦Ê²Ã´ÈË£¬¾ÍÉ˺¦Ê²Ã´ÈË£¬µêÆ̺ÍסլһÑù£¬¶¼ÅªµÃ¿Õ¿ÕÈçÒ²¡£ÒªÊÇ»¹ÓÐʲô¶«Î÷Ê£ÁôµÄ»°£¬Ò»¶¨¸øµÚ¶þÅú»ØÀ´µÄ¾ü¶ÓÈ¡È¥¡£ÈκÎÈ˵ÄÒ·þÈçÓë¾ü·þÓÐÈκÎÏàËÆÖ®´¦£¬¾ÍÁ¢Ôâǹɱ£¬²»¼Ó¾¿ÎÊ¡£ÎÒÖªµÀÓÐÒ»¸öÈËÒò×ÅÁË»ÒÉ«µÄÄڿ㣬±ã¸øÈÕ¾ü´Áɱ¡£ÎªÈÕ¾üץȥ³äÒÛµÄÈË£¬Èçһʱ²Â²»Í¸ËûÃÇÐèҪʲô¶«Î÷£¬¾ÍË͵ôÐÔÃü¡£ÕâÑùµÄ¹ÊÊ£¬²»¼ÆÆäÊý¡£È»¶ø£¬ÕâÈ´ÊÇÕ½ÕùºÇ£¡¡±

¡°ÒòΪÈÕ±¾±ø°ÔÕ¼ÁËÒ»ÇÐʳÎ³ÔµÄÎÊÌâ½¥Ç÷ÑÏÖØ¡£Ðí¶àÄÑÃñ¼ÈÎÞ´æÁ¸£¬Ò²ÎÞÒøÇ®£¬½Ì»áÊÕÈÝËùÖÐÓм¸°Ù¸öÄÑÃñµÄÉú»î£¬ÊÇÓÉÒ»¸öÔÚÈÕ·½¿ØÖÆÏÂÖйúÈËËù×éÖ¯µÄίԱ»áά³ÖµÄ¡£ÓÐÇ®µÄÈËÒ²¾õµÃÄÑÓÚ¹ºÂòËùÐèÒªµÄ¶«Î÷¡£ÖíÑò¼¦µÈ¼ÒÐó£¬ÓеÄÊǸøÈÕ±¾±ø³ÔÁË£¬ÓеÄÊǸøÈÕ±¾±ø´ø×ßÁË£¬Òò´ËÎÒÃÇÿÌì²»µÃ²»¾¡Á¿ÏÞÖÆÈâÀàµÄʳÎˮ¹ûÒ»ÀàµÄ¶«Î÷Ò²¸øÈÕ±¾±øһɨ¶ø¿Õ¡£²»¹ýÊ߲˵Ĺ©¸øÉв»Ö¶Ͼø¡£ÐÒ¶ø¼¸¸ö½Ì»á¼ÒÍ¥µÄ»¨Ô°ÖÐÒ²³ö²ú´óÁ¿µÄ·¬ÇÑ¡­¡­¡±

¡°ÒÔÉÏÊǹýÈ¥¼¸ÐÇÆÚÄÚÎÒÔÚÕâÈ˼äµØÓüÇ××Ô¾­ÀúµÄÈô¸ÉÊÂÇé¡£µ«Õâ½öÊÇÒ»¸öƽ³£µÄÀý×Ó£¬Í¬ÑùµÄÊÂÇéÕý·¢ÉúÓÚÖйúÆäËû¹ã´óÇøÓòÄÚ£¬ÄǼòÖ±ÁîÈ˲»¸ÒÉèÏë¡£ÎÒ¸öÈ˲¢Î´¸Ðµ½ÓÐÈκÎΣÏÕ¡¾w£×w¡££×£Òs£Èu¡£c£Ïm¡¿¡£C¾ýÔç¾ÍÓëÈÕ±¾¾ü¹Ù½¨Á¢¹Øϵ£¬ÎÒÃÇÓö¼û¼¸Î»ºÜÓÅÐãµÄÈÕ±¾ÈË£¬ÓеÄÔøÁôѧÃÀ¹ú¡£Ê¿±øµÄ̬¶ÈÒ²ÓкÃÓлµ£¬²»ÄܸÅÂÛ£¬ÕâÒª¿´Ëûµ½µ×ÊÇÔõÑùµÄÒ»ÖÖÈ˶ø¶¨¡£¡­¡­Ò»¾ÅÈýÆßÄêÊ®¶þÔÂÊ®ÆßÈÕÓÚ±±Æ½¡£¡±

ÏÂÃæÒ»·âÐÅÐðÊö±£¶¨Ò»´øËù·¢ÉúµÄÊÂÇ飺

¡°ÎÒ¿ªÍ·ÏÈÏò¿ÉÒÔ¿´µ½Õâ·âÐŵļ¸Î»ÅóÓѽâÊÍһϡ£×Ô´ÓÈÕ¾üÕ¼Áì±£¶¨ÒÔºó£¬ÎÒ¾ÍÿÌìдÈռǣ¬ÌâÃû¡®¼ûÎż¡¯£¬Ö÷ÒªÊÇÏë¸øÎҵļÒÈ˹ۿ´µÄ¡£Óм¸¼þÊÂÇéÎÒÔÚÈÕ¼ÇÖÐûÓÐÌá¼°£¬ÏëÔÚÕâ·âÐÅÀï¼ÓÒÔÐðÊöºÍÅúÆÀ¡­¡­¡±

¡°ÏÂÃæÎÒÀ´ÐðÊö¼¸¼þ¾ßÌåµÄÊÂÇ飬ÕâЩÊÂÇéÎÒÖªµÀµÃ×îÇå³þ×îÏêϸ¡£´Ë¼äͳÖÎȨµÄǨ±ä£¬Æù½ñÒÑÓÐÆßÊ®¶àÌìÁË¡£ËùÒÔÎÒÃǶàÉÙÒѾ­À뿪ÕæÕýµÄÕ½Çø¼°Æä½ôÕÅ°×ÈÈ»ìÂÒɧ¶¯µÄ³¡Ãæ¡£ÊÂʵÉÏ£¬×î½üÁ½ÔÂÀ´£¬ÎÒÃÇÖÜΧµÄÁùÊ®ÀïÄÚÒÑÎÞÖ÷ÒªµÄÕ½³¡¡£¡±

¡°×î½üÆßÐÇÆÚÀ´£¬×¤Êش˼äµÄÈÕ¾üºÜÉÙ£¬¿Öų£³£²»ÂúÁ½Ç§ÈË£¬¾ü¶Óµ÷¶¯Ò²²»¼ûƵ·±¡£Ïܱø¶Ó¸ºÔðά³Ö´Ë¼äµÄÖΰ²ÓëÖÈÐò¡£ÈÕ¾üÕ¼Áì±£¶¨²»µ½Ò»Ô£¬³ÇÄھͳÉÁ¢Ï൱ÊýÁ¿µÄ¾¯²ì¶Ó£¬Æù½ñÒÀÈ»´æÔÚ£¬ËùÒÔ³ÇÄÚ¾ÓÃñÔڴ󲿷ÖÆÚ¼äÈÔ¾õµÃºÍƽʱһÑù°²È«¡£²»¹ý£¬¼¸ÌìÒÔÇ°»¹·¢ÉúÏÂÃæµÄÒ»¼þÊÂÇ飬Ìý˵ÀàËƵÄÊÂÇé²¢²»º±¼û¡£ÊÂÇéÊÇÕâÑùµÄ£ºÈý¸öÈÕ±¾±ø´³ÈëÒ»¼ÒÒ󸻵Äסլ£¬¼ÒÀïÖ»ÓÐÆÍÈË£¬Ö÷ÈËÒÑÌÓÍùËü´¦¡£ËûÊÕ²ØÁËÐí¶à±¦¹óµÄ¹ÅÍæºÍ¸÷ÖÖ×Ö»­¡£ÈÕ±¾±øÀÏʵ²»¿ÍÆøÌôÑ¡ÁËÐÄ°®µÄ¶«Î÷£¬Ñﳤ¶øÈ¥¡­¡­¡±

¡°±¾ÐÇÆÚ³õ£¬ÎÒÃÇÅÉÁËÒ»¸öÖ°Ô±µ½¸½½üµÄ´åׯȥ·ÃÎʺÏ×÷ÉçµÄ°ìÊÂÈËÔ±£¬ÄǺÏ×÷ÉçÊÇÎÒÃÇËù´Ù³ÉµÄ¡£ÈÕ±¾±øÇÖÕ¼´åׯÉϵļ¸¼ÒÃñ·¿¡£ÍíÉÏ£¬ÒªÊÇÈÕ±¾±øÈ¥ÇÃÃŶø²»Á¢¿Ì¿ªÃÅ£¬ËûÃǾÍÆÆÃŶøÈ롣ǰһ¸öÍíÉÏ£¬ÈÕ±¾±øÔøÓõçͲ°¤»§ËÑË÷Å®ÈË¡£ÄÇÒ»Ì죬ÁíÍâÓÐÒ»¸öÀÏ°ÙÐÕÒòΪ½»²»³öÅ®ÈË£¬´¥Å­ÁËÈÕ±¾±ø£¬¸ø»î»î´òËÀ¡­¡­¡±

¡°ÆÕͨÈ˼ÒÔÚ¶¬¼¾ËùÓõÄȼÁÏ£¬¶àÊýÊÇÊ÷Ò¶¡¢¿Ý²Ý¼°¹È¸Ñ£¬ºÜÉÙÓòñãÝ¡£ÈÕ±¾±øÈ´µ½´¦ÕÒÑ°²ñãÝ£¬´ó¾Ù¿¾»ð¡£²ñ»ðÍêÁË£¬ÈÕ±¾±øÓÚÊÇ°ÑÃÅ¡¢´°¡¢¼Ò¾ß¡¢Å©¾ßÄËÖÁ·¿ÎݵĶ°ÁºÖùľ£¬Ò²×÷ΪÒý»ðµÄȼÁÏ¡£½ñÌìÊÕÈÝËùÖÐÓÐÒ»¸öÅ®È˱߽²±ß¿Þ£¬ËýµÄÒ»¼ÜÖ¯²¼µÄľ»ú£¬Ò²¸øÈÕ±¾±øÄÃÈ¥µ±²ñÉÕÁË¡£Ëý˵£º¡®ÎÒÊÇ¿¿»ú»îÃüµÄ¡£¡¯½Ö¶ÔÃæÒ»¸öÔº×ÓÄÚ¡ª¡ªÊôÓÚ±¾µØ½Ì»á£¬ÓÐÒ»ËùÈýÊ®ÄêÇ°Öþ³ÉµÄ°ëÎ÷ʽ·¿×Ó£¬Ïâ°åµÄ´°Ãźܾ«Ö¡£Ç°Ì죬ÈÕ±¾±øŤȥÁËÁ½ÉÈ´°ÃÅ£¬ÆäÓ༸ÉÈÒòΪÉúÐâµÄÂÝÐý¶¤ºÜÀι̣¬Å¤²»¶¯£¬ËûÃǾÍÇÃÏÂÒ»²¿·ÖµÄÏâ°å¡£×òÌ죬ÎÒÃǽ«ÄÇЩ´°ÃÅŤÏ£¬ÒƵ½×Ô¼ºµÄÔº×ÓÀï¡£Ò²ÊÇ×òÌ죬¼¸¸öÈÕ±¾±øÅÀÔ½ºóǽDZÈëÎÒÃǵÄСÌì¾®£¬´ýÎÒÃÇ·¢¾õ£¬Ö±¾¶ÎåµÄÒ»¿ÃÊ÷ÒѸøËûÃǾâ¶Ï¡£Êºó£¬ÎÒµÄÃÀ¹úͬ°éÈ¥ÕкôËûÃÇʱ£¬ËûÃÇËƺõÒ²¾õµÃÓе㲻ºÃÒâ˼¡­¡­¡±

¡°ÎÒûÓаÑÕâЩÊÂÇé¼ÓÒÔ´ëÀí£¬Ê¹Ö®½¥½ø¶ø´ïÓڸ߳±£¬Ö»ÊÇÏë¼Í¼´Ë¼äÕ½Õùºó¹ûµÄƬ¶Î¶øÒÑ¡£´Ë¿ÌÎÒÓÖÌýµ½ÁËÒ»¸öȷȷʵʵµÄ¹ÊÊ£ºÀ뿪ÎÒÃDz»Ô¶µÄÄÏÊ×Ôº×ÓÀÈý¸ö·¿¿ÍÒòΪ·Å×ßÁËËûÃǵÄÅ®ÈË£¬ÊÜÈÕ±¾±øÒ»³¡Í´Å¹£¬ÆäÖÐÒ»ÈË»÷ÂäÁËÑÀ³Ý£¬ÁíÒ»ÈË´òÉËÒ»ÌõÍÈ£¬²»ÄÜ×ß·¡£¡±

¡°ÎÒÒÔÉÏËùÊö¸÷ÖÖÊÂÇ飬ÄѵÀÊÇÈκÎÕ½ÕùËù²»¿É±ÜÃâµÄºó¹ûÂð£¿Õ½ÕùÒ²Ðí»áʹÕâÏÖÏó¸ü»µ£¡¿ÉÊÇ£¬ÈÕ±¾È˲»ÊÇ˵¹ý£¬ÕâÒ»´ÎÕ½Õù½öΪ½â¾ö¡®»ª±±µØ·½Ê¼þ¡¯Â𣿵½ÏÖÔÚΪֹ£¬ÉÐδÕýʽÐûÕ½¡£µ«ÎÞÂÛÈçºÎ£¬Õ½ÕùÈÔ¼ÌÐø½øÐУ¬¡®ÖйúÎÊÌâ±ØÐë¸ù±¾½â¾ö¡¯ÁË¡£¶øÕâ¾Ý˵¡®½öÊôÁ½¹ú¼ä֮ʡ¯¡£µÚÈýÕß²»µÃ³ö¼Ó¸ÉÉæ¡£Èκνâ¾öµÄ°ì·¨±ØÐëÒÀ¾Ý¡®Í£Ö¹·´ÈÕÐû´«Óë·´ÈÕÐж¯¡¯ÒÔ¼°¡®¹²Í¬·À¹²¡¯µÄÁ½âΪ»ù´¡¡£ÈÕ±¾ÏÖÔÚÊÇÓÃÁ˶àô½Ü³öµÄ·½·¨À´Ê¹ÖйúÃñÖÚ»ñµÃ³¹µ×µÄÁ½âºÇ£¡ÄѵÀÈÕ±¾¾ü¶Ó·½Ãæ¶ÔÓÚÐÄÀíѧ¡ª¡ª²»¹ÜÊÇÀíÂÛÉϵĻòʵ¼ÊÉϵģ¬ÍêÈ«²»×¼¼ÓÒÔÑо¿Â𣿡±

¡°ÎÒ²¢²»Ô¸ÒÔÕâЩ´ë´ÇÀ´Öä×çÕû¸öÈÕ±¾Ãñ×壬ÎÒÒ»µãҲûÓÐÕâÒâ˼£¬ÎÒÒ²²»Ô¸Öä×çÕû¸öÈÕ±¾¾ü¶Ó¡£¾ÝÎÒÃÇ´«ÎÅÓë¹Û²ìËù¼°£¬Èô¸ÉÈÕ±¾Ê¿±øºÍ¾ü¹ÙÔø±íÏÖÉÆÁ¼µÄͬÇéºÍÈËÀàµÄÃÀµÂ¡£ÎÒ¿ÉÒÔ¾Ù³öÐí¶àÀý×Ó¡£ÈÕ±¾¾ü¶ÓÖÐÓм¸¸öÈËÇ׿ڶÔÎÒ˵£¬ËûÃDz¢²»Ï²»¶´òÕÌ£¬µ«¡®ÎÒÃÇÐë·þ´ÓÃüÁ¡£Õâ¾ä»°µÄÒâ˼ÊǷdz£Ã÷ÏԵġ£ËûÃÇΪijÖÖÖƶÈËù¿ØÖÆ£¬±»ÆȲμÓÕ½Õù£¬ÍêȫʧȥÁË×ÔÓÉ£¬¼È²»ÖªµÀµ½µ×ÊÇΪÁËʲô£¬Ò²²»Ã÷°×½á¾Ö¾¿¾¹ÈçºÎ¡£ÌìºÇ£¬´¹Á¯ÕâЩÈË°Õ£¡´¹Á¯Õâ¸öÈÔΪսÕùÖƶȵĶñÖ¢Ëù¾À²ø×ŵľÉÊÀ½ç°Õ£¡ÎÒÃÇ»ù¶½½ÌÐÅͽÄѵÀ»¹ÊǺÁÎÞ°ì·¨À´Íì¾ÈÕ½ÕùµÄ·è¿ñÂð£¿ÎÒÃǾ¿ÒÑŬÁ¦µ½Ê²Ã´³Ì¶ÈÄØ£¿¡±

¡°Õâ·âÐÅÌرðÊÇÏë¸ø¼¸Î»±È½Ï½Ó½üµÄÇ×Óѹۿ´µÄ¡£ÎÒÏ£ÍûÄãÃDz»»áÒò´ËȼÆð³ð¶ñµÄ»ðÑ棬µ«ÎÒÏ£ÍûÕâ·âÐŽ«Ê¹ÄãÃÇÓöµ½ÐéαÎÞ»üµÄÐû´«Ê±£¬Äܹ»×Ðϸ¿¼ÂÇ£¬²¢¼ÓÒÔ·´Ö¤¡­¡­¡±

Ò»¾ÅÈýÆßÄêÊ®¶þÔÂÊ®ÈÕÓÚ±£¶¨

һλÃÀ¹úÀϽÌÊ¿ÏòÉϺ£×Ü»áÌá³öÒ»¼þ»úÃܵı¨¸æ£¬³ÆΪ¡°Ò»¾ÅÈý°ËÄê¶þÔÂÖ®»ª±±ÏÖ×´¡±£¬ÏÂÃæÊǴӸñ¨¸æÖÐժ¼µÄ¼¸¶Î£º

¡°¶þÔÂÊ®ÁùÈÕƽ½òÌ©ÎîÊ¿±¨£¬¿¯Ôظñ¨Ö÷±ÊÅËÄɶû¾ý£¨PENNELL£©Ëù×÷¿ÕÇ°µÄ»ìÂÒºÍÎÞÕþ¸®×´Ì¬Ò»ÎÄ£¬ÐðÊöƽ½òÒ»´øÏÖ×´£¬·Ç³£¾ßÌå¶øÏêÎú¡£ËûÔÚÔ¶¶«Ê¼þ£¨ORIENTAL¡¡AFFAIRS£©Ò»ÔºÅÉÏÒ²·¢±íÁË»ª
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡