友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
小说一起看 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

花都兽医-第374章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




刚刚才醒过神来的西多夫,又一次震惊了,用颤抖着的声音问道:“周……周师傅,你刚刚是对这头东北虎说了什么?为什么它突然就蹲一旁不动了?”

周晓川看着他,表情格外的严肃认真:“你说什么?我听不懂!”

“呃……”西多夫也没能够听懂周晓川说的话,直到此刻他方才反应过来,自己刚刚一直说的是英语,而周晓川则是说的国语,这尼玛要是能够沟通的起来,那才真是见鬼了呢!

西多夫手忙脚乱的从兜里翻出了那本随身小册子,找着自己想要说的话。这一刻的他,后悔死了自己以前怎么没有报个中文学校,好好地学习一下中文?

一旁的袁方在这个时候站了出来,苦笑着说:“还是我来替你们翻译吧。”他好歹也是金融学在读博士,英语水平虽然比不上职业翻译,但比周晓川这个半罐水要高出不少,由他来翻译,也避免了周晓川跟西多夫两人一直在那儿各说各的,鸡同鸭讲。

有了袁方做翻译,周晓川跟西多夫总算能够顺利沟通了。在搞清楚了西多夫的问题后,周晓川耸耸肩回答道:“我就给它说:待会儿再玩。”

“就……就这一句?”西多夫感觉有些难以置信,他本来还以为,周晓川刚刚是念诵了某种东方的‘神秘咒语’。不然的话,脾气暴戾的东北虎,又怎么可能变得比家养宠物狗还要聪明懂事呢?

袁方没有将这句问话翻译出来,而是直接代周晓川回答道:“我可以证明,刚刚周老师就只说了这么一句。”他脸上的表情很有几分鄙夷,那意思分明是在说:你这国际友人也太没见识了吧?咱家周老师驯兽还需要多说什么废话吗?

看得出来,经过小黑和砂子的刺激在前,东北虎毛毛的刺激在后,这些袁家子弟不仅对周晓川在虎形拳上的造诣很佩服,同样也对他在驯兽方面的能耐很敬仰。其实,有许多袁家子弟都在私底下琢磨着,要不要什么时候向周晓川提出个学习驯兽术的要求……

袁崇海在这个时候笑呵呵的迎了上来:“周老师,你今天是来视察我们的修炼吗?哎,这位黑人朋友是谁?”

“这是我的一个朋友,来自美国的兽医专家西多夫。”简单的介绍了一下后,周晓川指着站在东北虎身边的潘眉,有些惊讶地问道:“你们昨天不都还将她给‘软禁’起来的吗?今天怎么又允许她到院坝里面来旁观了?”

袁崇海老脸一红,干笑着说道:“周老师,别说的那么难听嘛,什么‘软禁’啊,我们昨天那样做,也是为了她的安全着想嘛。”随即又解释道:“昨天回来后,小潘就对我说,她想要跟着我们学习国术,我看她虽然有二十来岁了,但资质还算不错,尤其是胆量极大,就将她收为了我们袁家的外姓子弟,也算是袁氏武馆里招收的第一个学徒。既然她已经成了自己人,那就没有必要再对她藏着掖着,让她在一旁观摩,还有助于提高学习。至于以后能有什么成就,就看她自己的努力和造化了。”

“原来是这样。”周晓川点了点头,突然笑道:“既然你已经收了一个学徒,那么再收一个应该也没什么问题吧?”

袁崇海不由的一愣,有些没搞懂他这话的意思。

第392章 以身相许?!

“喏,就是这位西多夫先生。”周晓川指着西多夫,介绍道:“他一直很仰慕我们中华的国术,甚至不惜千里迢迢远渡重洋,从美国跑到中国来拜师学艺……”

听完了周晓川的介绍后,袁崇海忍不住翻了个白眼:“周老师,我怎么觉得,你是因为被这个老黑给缠的不耐烦了,所以才想要将麻烦扔给我们的呢?”看来,他虽然是个武痴,但却并不笨。这倒也是,一个笨人蠢人,是不太可能学会那么多种各式各样的国术。

被道破了心思的周晓川,非但没有害臊,反而还点头承认道:“你说的没错,我就是要将这个麻烦扔给你们。怎么样,你们是收还是不收?”

袁崇海没有再开玩笑,而是点头道:“收,当然收,谁让你是我们袁家的首席教头,是我们的老师呢?作为弟子,理应帮助老师消除麻烦。”随即,他眯起了眼睛,在西多夫身上瞄来瞄去,又绕着他走了两圈,伸手在他的各个关节部位各自捏了一两下。

亏得西多夫是一个武侠电影的狂热粉丝,猜出了袁崇海这番举动应该是在检查自己的资质,不然的话,他多半会误以为袁崇海这是在占他的便宜,在非礼他……

验看完毕后,袁崇海啧啧叹道:“黑人的身体素质果然很强悍,难怪那些体育竞技项目里面,往往都是黑人夺得冠军……只可惜,这家伙的年龄太大,就算是勤加修炼,估计也不会有太大的成就吧。”

袁方一直站在西多夫身边,给他进行着‘实况翻译’,而在听到袁崇海这番话时,西多夫顿时就被吓了一大跳。因为在武侠电影里面,一般说这话就等于是拒绝收徒的意思。他立刻就紧张了起来,‘扑通’一声跪倒在地:用怪腔怪调的国语说道:“弟子对中国功夫的喜爱是发自内心,还希望师傅能够法外开恩,收下弟子,就算是以身相许也愿意啊!”

他这番话一出口,周围人全都被逗乐了。就连一直不苟言笑的潘眉,这会儿也是笑的花枝乱颤,两个小酒窝让她显得格外的可爱。

尼玛,这黑人哥们究竟是从哪里学的国语啊?他到底知不知道这番话究竟是个意思啊?法外开恩?你当自己犯法了吗?以身相许?我勒个去啊,你难道是基友不成?拜托,成语不是这样用的好吧!

西多夫被众人突兀的笑声给搞得有些莫名其妙,显然,他并不清楚自己刚刚那番话里面用错了两个成语……

袁崇海的老脸微红,嘴角一抽一抽的,生怕跪在地上的西多夫会说出另外一番惊世骇俗的话来,忙伸手将他给扶了起来,苦笑着说:“你起来吧,周老师都已经替你开了口,我难道还能不收下你?从今天开始,你就是我们袁氏武馆招收的第二个学徒了,以后来的学徒,都得称呼你一声二师兄。”末了,他又加了一句:“那啥,以身相许的事情就算了,我是真不好这一口。”

他不加最后这句话还好,加了后,众人又是一阵哄笑。要知道,作为袁家传功长老的袁崇海,从来都是在袁家晚辈面前摆出一副严肃的黑脸模样,何尝像现在这样老脸通红出过糗?更有人壮着胆子,藏在人群中嚷嚷了一句:“三叔,这位黑哥哥既然都表示要以身相许了,那你也别辜负了他的好意,就将他收回到家里面去吧,我们支持你哟!”

袁崇海的老脸又红了几分,若不是要维持长辈的尊严,他还真想要回上一句:“收?收你妹啊!”不过他显然忘记了,这些袁家子弟的妹妹,也都是他的侄女,要真收的话,那岂不是乱伦了么……

西多夫在这个时候,经袁方的提醒也知道了自己刚刚言辞上出了错,愣是将一张漆黑的面孔憋成了个黑里透红的模样,慌慌张张用怪腔怪调的蹩脚国语解释道:“不,不,我不是那个意思,我想说的是‘投怀送抱’?呃,不对。是‘扫榻以待’?好像也不对……”

袁崇海扛不住了,直接伸手捂住了他的嘴巴,咬牙切齿地说道:“行了,行了,你就别再解释了,你丫再解释下去的话,我这张老脸可就要彻底丢尽了!”随后又哭丧着一张脸对周晓川感叹道:“周老师,你说的没错,这家伙果然是一个大麻烦啊!”

周晓川幸灾乐祸地笑道:“三叔,既然你都已经答应了,那可就不能再反悔!”

“哎,遇人不淑啊。”袁崇海摇头晃脑的叹了好几口气,扭头冲一脸尴尬的西多夫喝道:“你这黑大个,以后除了跟随我们学国术之外,还得好生学学汉语,可不能够再闹出这样的笑话来了!还好今天这里没有外人,要不然,我这一世英名岂不得全毁在你身上啊!”

西多夫急忙点头,一口答应:“是,是,我一定好生学习汉语,绝对不会让师父你失望!”

袁崇海又对袁方吩咐道:“这黑大个就先交给你了,从今天开始,就由你来传授他最基础的东西。”

袁方不由的一愣:“啊?为什么是我?”

袁崇海没好气的说:“谁让我们这群人里面,就你的英语水平最高?不交给你又交给谁?总不能够让我跟他瞎比划吧!”

袁方顿时感觉自己的头变成了两个大:“我承认,我的英语水平是不错。可是,咱们国术上的一些专用名词又该怎么来给他翻译解释呢?”

“这我不管,反正我是将他交给你了。”袁崇海在这个时候耍起了无赖:
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 2 1
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!