按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
偏粗、偏红。艳艳介绍，是住香港的英国人，叫帕蒂。艳艳介绍我名字时，特别解释了含意。
“文化大革命，你是暴徒？”帕蒂兴奋又恐惧的神色，夸张得吓我一跳。等艳艳翻译完汉语，我说：“你是说红卫兵吧？我是暴徒的弟弟，是红小兵。”
艳艳的英语和她的普通话一样，有很浓的江浙口音，红卫兵、红小兵两个词她总找不到单词，我差点帮她说。帕蒂可能对那一段历史有所了解，反而讲对了这两个词。
全市最大的警察（6）
“你一定是赞成文革的，所以才取这个名字。对不对？”帕蒂的认真劲烦人。我笑道：“谈不上赞成或反对，至于我的名字，与文革无关，因为我姓文，我母亲在皮革厂上班时生下我，所以叫文革。”我容易解释清楚，艳艳翻译大费口舌，帕蒂还是似懂非懂。翻译完，她不耐烦地嚷嚷：“不理你们啦！我中午没吃饭呢，吃饭去了。喂！你不是来我这里混饭吃的吧？”她问我。我说：“今天不吃你，今天让你吃我，将来讨饭到你门外，你赏点剩的。”
“好呀！”她笑道，“你真的讨饭到我门外，我免费请你吃上一个月。去哪吃？说吧！”
“派斯蒙！”我答道，那是一家很高档的法国餐馆。她楚楚动人的眼睛眨巴了几下说：“你发烧呀？那里一餐几百美元呢？”我说：“要不怎么像花花公子？”
半小时后，她们才出得了门。我趁机去银行取出做“野导”余下的一千美元。两个女人已是一身光鲜、略施粉黛，仿佛出席什么外交活动。可惜我没一辆香车搭配，只好打的，BMW又一次刺痛我。
8
“派斯蒙”我是第二次光顾，上次是做“野导”时，一个纽约豪客请的。对西餐说不上喜欢和不喜欢，偶尔吃上一两次，目的为了有吹牛的资本，当然是去那些低档的馆子吹。
帕蒂不必说了，艳艳也是吃西餐的老手，她一定记得我有个民工的身份，怕我出洋相，关切地说：“这里不能抽烟的，千万记住。要我帮你点菜吗？你喜欢吃什么？”
我正在望不远处一个眼熟的背影，随口应道：“好的，随便，能吃饱就行。”声音稍大了点，马上引来几道鄙夷的眼光。那个眼熟的背影也转头，我看清是谁了，“全市最大的警察”。他淡漠地望我一下，立即回头。人家官大，哪记得我这种无足轻重的小人物。
开胃酒来得正是时候，我端杯灌了一大口。艳艳在我耳边轻声说：“斯文点，等下帕蒂的男朋友也来。”她坐在我旁边，气息触到耳朵，我心旷神怡。
一个很高的白种男人走到我们桌旁，向东、劳剑够高的了，也没他高。这人有张马脸，神态不知是傲慢还是扮酷，帕蒂介绍叫马歇尔。我留心到他和我握手后，用手帕使劲擦拭。对艳艳悄声说：“你问帕蒂，她男朋友是花花公子吗？”
艳艳嘻笑着翻译，马歇尔愠容满面，厉声对帕蒂说：“粗野的人！他不懂礼貌吗？”帕蒂解释说：“开玩笑的，你别在意。”艳艳发现气氛不对了，忙说：“对不起，我朋友刚才太冒昧了。”马歇尔一点不买账，冷冷说：“小姐，我们交谈，请别打扰。”艳艳脸泛红光，我翻眼瞪他，他根本不跟我对视，继续埋怨帕蒂：“告诉过你多少次，不要跟中国人交朋友，你偏不听。他们只会繁殖，没有信仰、没有教养、没有主见，愚昧无知、肮脏粗鲁，活得像一群低等动物……”
“Fuck you！”我大骂打断他的话，“你有信仰、你有教养？bullshit！公共场合不尊重女人，还公然侮辱一个国家的人民？Sonofabitch，请你马上离开！getout！从哪里来，滚回哪里去！”我十分恼火，拍桌而起，恨不得骂出所有的英语脏话。马歇尔也站了起来，铁青脸与我对望，我似乎不用仰头也比他高，手指大门，直到他悻然离桌。
“对不起，帕蒂小姐，我不得不这么做！”我忿忿地坐下。帕蒂一脸窘态说：“应该说对不起的是我，非常抱歉，请你们原谅。”她居然没跟马歇尔走，这女人不错。
全市最大的警察（7）
“先生，有位先生请你喝一杯，他说，祝你今晚不被出租车洗劫。”服务生端来一杯酒。我接过杯自个笑了，转头看向盘新华的位置，他正朝我高举酒杯。
“又耍我一次，骗我当翻译，真赖皮！”艳艳娇嗔的样子，我不喝酒也能醉。刚才一时兴起，撇开了她这个翻译。她又问：“喂，请你喝酒那人，干吗祝你不被出租车洗劫，怎么回事呀？”我添油加醋把那晚醉酒的事，当笑话讲了一遍，吸毒自然省掉。两个女人听完，抿嘴笑了好一阵。
霸气书库（Www。87book。Com）免费TXT小说下载
“你不会没带钱吧？”用餐结束，艳艳问。我笑嘻嘻说：“怕什么？大不了把你抵押在这儿，老板巴不得呢，恐怕还要回请我一顿！”她在我胸口擂了一下，力道比小云差远了，恰好舒服。
帕蒂感觉过意不去，非要请去她们酒店的酒吧坐坐，我让两人稍等，去和站在餐厅门外的盘新华打招呼。
“今晚就餐的女士当中，数你的女朋友最漂亮。”盘新华微笑和我握手。他穿得很正规，那让人自惭形秽的气质，人海中你能一眼认出。他又道：“我没猜错的话，你女朋友叫赵艳艳。”我笑了起来，又沮丧说：“天鹅肉想吃的人太多了，就怕轮不到我。”
“没搞掂？”他奇道，“你不差的呀？敢于当众教训洋大人，女人就爱这个。加把劲，肯定成的。去吧！别让人家久等了，改天咱们再聊。”几句话说得我信心勃勃。
回走时，看见有辆“三菱”越野车驶过，很像向东的。
“那人是谁呀？像个明星。”艳艳在酒吧坐下问。我告诉盘新华的身份，她说：“难怪眼熟，电视上见过，看不出你交际蛮广的。”我道：“广个鬼，刚才不是跟你讲我酒醉遭洗劫了吗？第二天在派出所认识的！”我讲出拿错名片的事，她也忍俊不禁。我说：“大概他对你的名字印象深刻，要不然，早把我忘记了。”
“忘记你这家伙可不容易，”这话中听。艳艳又说，“你这种人最不老实，跟你在一起，让你卖掉也不知道。”我说：“卖是不会卖，拿去换酒喝有可能，除非你是文太太。”她打了我一下，“不正经，不和你说话了。”赌气嘟起小嘴，我眉花眼笑看个饱。
“什么开心事？我能分享一下吗？”帕蒂只能听懂广东话不懂普通话。我说：“我们在讨论生男还是生女，我要她一次把男女都生了，她不干。”
“坏东西，死民工。谁跟你讨论这种事，胡说八道。”艳艳在我腿上扭了一把。
帕蒂好不容易止住笑，手指吧台旁弹钢琴的一个白人青年说：“那是我弟弟，我介绍他跟你们认识好吗？”
“好啊！我正想找人代我问候英国青年，还想问问他们为什么要炸我们大使馆？”我今晚是少有的兴奋。艳艳抢白道：“少装爱国了，打起仗来，恐怕你第一个叛国。”
“你们大使馆是美国炸的，不关我们的事。”帕蒂看来对政治问题很敏感。
“怎么不关你们的事？你们生出美国这儿子来，不但不管教，还跟着一起干坏事，这是什么道理？”
我正想找话题卖弄口才，和帕蒂辩论起来。先是争论“冷战意识”和“NMD”“TMD”，艳艳插了一句：“撒切尔夫人差点给北爱共和军炸死！”然后认真当听众。不知怎么搞的，争到最后，竟成了克林顿和莱温斯基，引得艳艳大笑。
“这是汉克，他在读硕士，学文学的。”帕蒂介绍她弟弟。我说：“那我要跟他握个手，说不定这是未来的诺贝尔奖获得者的手，以后和我孙子也有得讲。”汉克有头红发，可能是刚弹过琴，手很潮湿。联想到那个马歇尔，我也想擦拭我的手。
全市最大的警察（8）
“文先生的女朋友真美，不知道文先生做哪一行的？”汉克看艳艳的眼神让我反感。
艳艳想解释我们的关系，我抢先说：“我是教师。”艳艳的大眼睛变得更大，我接着说，“不过是失业的教师，目前没有找到工作。”
“你是不是右派？听说当教师经常被学生批斗，你挨批斗吗？”汉克很认真地问。我像遇上了外星人，迷惑地看帕蒂。帕蒂说：“他昨天才到，对你们的生活，只是从书本上了解一点。文先生如果有空的话，能带他看看你们的国家吗？”这回艳艳抢先：“你找对人了，这位文先生，曾经做导游呢！”
“是吗，那