ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

2006Ä꿼ÑÐÓ¢ÓïÐÂÌâÐÍ40ƪ-µÚ4ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



tawa¡¡and¡¡the¡¡provinces¡£¡¡Under¡¡it£»¡¡a¡¡mon¡¡Drug¡¡Review¡¡remends¡¡to¡¡provincial¡¡lists¡¡which¡¡new¡¡drugs¡¡should¡¡be¡¡included¡£¡¡Predictably£»¡¡and¡¡regrettably£»¡¡Quebec¡¡refused¡¡to¡¡join¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡few¡¡premiers¡¡are¡¡suspicious¡¡of¡¡any¡¡federalª²provincial¡¡dealª²making¡£¡¡They¡¡£¨particularly¡¡Quebec¡¡and¡¡Alberta£©¡¡just¡¡want¡¡Ottawa¡¡to¡¡fork¡¡over¡¡additional¡¡billions¡¡with¡¡few£»¡¡if¡¡any£»¡¡strings¡¡attached¡£¡¡That¬ðs¡¡one¡¡reason¡¡why¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡a¡¡national¡¡list¡¡hasn¬ðt¡¡gone¡¡anywhere£»¡¡while¡¡drug¡¡costs¡¡keep¡¡rising¡¡fast¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡44¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Premiers¡¡love¡¡to¡¡quote¡¡Mr¡£¡¡Romanow¬ðs¡¡report¡¡selectively£»¡¡especially¡¡the¡¡parts¡¡about¡¡more¡¡federal¡¡money¡£¡¡Perhaps¡¡they¡¡should¡¡read¡¡what¡¡he¡¡had¡¡to¡¡say¡¡about¡¡drugs¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°A¡¡national¡¡drug¡¡agency¡¡would¡¡provide¡¡governments¡¡more¡¡influence¡¡on¡¡pharmaceutical¡¡panies¡¡in¡¡order¡¡to¡¡try¡¡to¡¡constrain¡¡the¡¡everª²increasing¡¡cost¡¡of¡¡drugs¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡45¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡So¡¡when¡¡the¡¡premiers¡¡gather¡¡in¡¡Niagara¡¡Falls¡¡to¡¡assemble¡¡their¡¡usual¡¡plaint¡¡list£»¡¡they¡¡should¡¡also¡¡get¡¡cracking¡¡about¡¡something¡¡in¡¡their¡¡jurisdiction¡¡that¡¡would¡¡help¡¡their¡¡budgets¡¡and¡¡patients¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£ÛA£Ý¡¡Quebec¬ðs¡¡resistance¡¡to¡¡a¡¡national¡¡agency¡¡is¡¡provincialist¡¡ideology¡£¡¡One¡¡of¡¡the¡¡first¡¡advocates¡¡for¡¡a¡¡national¡¡list¡¡was¡¡a¡¡researcher¡¡at¡¡Laval¡¡University¡£¡¡Quebec¬ðs¡¡Drug¡¡Insurance¡¡Fund¡¡has¡¡seen¡¡its¡¡costs¡¡skyrocket¡¡with¡¡annual¡¡increases¡¡from¡¡14¡£3¡¡per¡¡cent¡¡to¡¡26¡£8¡¡per¡¡cent£¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£ÛB£Ý¡¡Or¡¡they¡¡could¡¡read¡¡Mr¡£¡¡Kirby¬ðs¡¡report£º¡¡¡°The¡¡substantial¡¡buying¡¡power¡¡of¡¡such¡¡an¡¡agency¡¡would¡¡strengthen¡¡the¡¡public¡¡prescriptionª²drug¡¡insurance¡¡plans¡¡to¡¡negotiate¡¡the¡¡lowest¡¡possible¡¡purchase¡¡prices¡¡from¡¡drug¡¡panies¡£¡±¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£ÛC£Ý¡¡What¡¡does¡¡¡°national¡±¡¡mean£¿¡¡Roy¡¡Romanow¡¡and¡¡Senator¡¡Michael¡¡Kirby¡¡remended¡¡a¡¡federalª²provincial¡¡body¡¡much¡¡like¡¡the¡¡recently¡¡created¡¡National¡¡Health¡¡Council¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£ÛD£Ý¡¡The¡¡problem¡¡is¡¡simple¡¡and¡¡stark£º¡¡healthª²care¡¡costs¡¡have¡¡been£»¡¡are£»¡¡and¡¡will¡¡continue¡¡to¡¡increase¡¡faster¡¡than¡¡government¡¡revenues¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£ÛE£Ý¡¡According¡¡to¡¡the¡¡Canadian¡¡Institute¡¡for¡¡Health¡¡Information£»¡¡prescription¡¡drug¡¡costs¡¡have¡¡risen¡¡since¡¡1997¡¡at¡¡twice¡¡the¡¡rate¡¡of¡¡overall¡¡healthª²care¡¡spending¡£¡¡Part¡¡of¡¡the¡¡increase¡¡es¡¡from¡¡drugs¡¡being¡¡used¡¡to¡¡replace¡¡other¡¡kinds¡¡of¡¡treatments¡£¡¡Part¡¡of¡¡it¡¡arises¡¡from¡¡new¡¡drugs¡¡costing¡¡more¡¡than¡¡older¡¡kinds¡£¡¡Part¡¡of¡¡it¡¡is¡¡higher¡¡prices¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£ÛF£Ý¡¡So£»¡¡if¡¡the¡¡provinces¡¡want¡¡to¡¡run¡¡the¡¡healthª²care¡¡show£»¡¡they¡¡should¡¡prove¡¡they¡¡can¡¡run¡¡it£»¡¡starting¡¡with¡¡an¡¡interprovincial¡¡health¡¡list¡¡that¡¡would¡¡end¡¡duplication£»¡¡save¡¡administrative¡¡costs£»¡¡prevent¡¡one¡¡province¡¡from¡¡being¡¡played¡¡off¡¡against¡¡another£»¡¡and¡¡bargain¡¡for¡¡better¡¡drug¡¡prices¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡£ÛG£Ý¡¡Of¡¡course£»¡¡the¡¡pharmaceutical¡¡panies¡¡will¡¡scream¡£¡¡They¡¡like¡¡divided¡¡buyers£»¡¡they¡¡can¡¡lobby¡¡better¡¡that¡¡way¡£¡¡They¡¡can¡¡use¡¡the¡¡threat¡¡of¡¡removing¡¡jobs¡¡from¡¡one¡¡province¡¡to¡¡another¡£¡¡They¡¡can¡¡hope¡¡that£»¡¡if¡¡one¡¡province¡¡includes¡¡a¡¡drug¡¡on¡¡its¡¡list£»¡¡the¡¡pressure¡¡will¡¡cause¡¡others¡¡to¡¡include¡¡it¡¡on¡¡theirs¡£¡¡They¡¡wouldn¬ðt¡¡like¡¡a¡¡national¡¡agency£»¡¡but¡¡selfª²interest¡¡would¡¡lead¡¡them¡¡to¡¡deal¡¡with¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡´ð°¸Óë½âÎö¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡41ª±¡¾´ð°¸¡¿E¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾½âÎö¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡±¾ÌâÉÏÃæÒ»¶Î½²µÄÖÐÐÄÊÇÒ©Æ·¼ÛÇ®£¬¾­¹ý·ÖÎöÕâÆ߸öÑ¡Ïî·¢¾õ£¬Ñ¡ÏîEÔÚ¹éÄɾä×Ó£¬ºÍÉÏÃæµÄÒ²ÓÐÁ¬¹áÐÔ£¬ÄÄÒ»¸öÑ¡Ïîµ±Öаüº¬ÁËÒ©¼ÛÕâ¸ö¸ÅÄîÄØ£¿EÑ¡Ïî˵¸ù¾Ýijij»ú¹¹µÄ¹Ûµã£¬×Ô´Ó1997ÄêÒÔÀ´£¬´¦·½Ò©¼Û¸ñµÄÔö³¤ËÙÂÊÊÇÈ«¹ú½¡¿µ¸£ÀûÖ§³öÔö³¤ËٶȵÄ2±¶¡£ÕâÖÖÔö³¤Ò»²¿·ÖÊÇÒòΪҩÎï´úÌæÁËijЩÖÎÁÆÊֶΣ¬Ò»²¿·ÖÊÇÒòΪÐÂÒ©Æ·µÄ¼Û¸ñ×ÜÊDZÈÔ­À´Ò©Æ·¼Û¸ñ¸ß¡£ÄÇôÕâ¸öÑ¡Ïî˵µÄ¾ÍÊÇÕâÑùÒ»¸öÊÂʵ£¬ËùÒÔEΪÕýÈ·´ð°¸¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡42ª±¡¾´ð°¸¡¿C¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾½âÎö¡¿Èç¹ûÖ»ÒªÉÏÏÂÒ»¼Ó¾ÍºÜÃ÷ÏÔ·¢ÏÖ£¬¾äÖгöÏÖ×î¶àµÄ¾ÍÊǹú¼ÒÕâ¸ö´Ê£¬¿ÕºóÎÄ×ַdz£µäÐÍ£¬Ìáµ½But¡¡¡°national¡±¡¡doesn¬ðt¡¡have¡¡to¡¡mean¡¡that¡£ºÜÃ÷ÏÔÕâÊÇÒ»¸öתÕÛ£¬±íÃ÷¿Õ´¦ËùÌîµÄÑ¡ÏҪºÍÕâÒ»¾ä»°ÐγÉתÕÛ¹Øϵ£¬¶øÇÒ¿ÕÀïÃæÒª³öÏÖ¡°national¡±µÄ¶¨Ò壬¾ÍÊÇ˵ºÜÓпÉÄÜÒª³öÏÖ¡°national¡±Õâ¸ö´Ê¶ù¡£ÄÄÒ»¸öÑ¡ÏîÀïÃæ°üº¬Õâ¸ö´ÊÄØ£¿CÑ¡ÏîÌáµ½nationalΪÕýÈ·´ð°¸¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡43ª±¡¾´ð°¸¡¿G¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾½âÎö¡¿ÔÚÉÏÒ»¶ÎËù½²µÄÊǹú¼ÒÒª¶ÔÒ©Æ·½øÐÐÒ»ÖÖ¿ØÖÆ£¬¿ÕÇ°ÎÄ×Ö¾ÙÀý˵Ã÷È«¹úÐÔ´úÀí»ú¹¹µÄºÃ´¦£¬¾ÙÁË¿ý±±¿ËµÄÀý×Ó£¬Ñ¡ÏîÓ¦¸ÃΧÈÆ×ÅÕâ¸öÎÊÌâÀ´Ñ¡£¬ÕýÈ·´ð°¸Ñ¡G£¬ºÜºÃµÄ±£³ÖÁËÎÄÕµÄÒ»ÖÂÐÔ£¬GÑ¡Ïî˵¡°µ±È»Ò©³§²»»áͬÒ⣬ËûÃÇϲ»¶É¢¿ÍÂò¼Ò£¬ÄÇÑùËûÃÇ¿ÉÒÔ°µÖÐÔË×÷£¬ËûÃÇÉõÖÁ¿ÉÄÜ»áÍþв×ÅÒª°ÑÒ»¸öÊ¡µÄ¹¤×÷»ú»áתÒƵ½ÁíÒ»¸öÊ¡£¬µ«ÊÇ£¬´¦ÓÚÀûÒæµÄÇýʹ£¬ËûÃÇÓÖ²»µÃ²»ÕâÑù×ö¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡44ª±¡¾´ð°¸¡¿F¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾½âÎö¡¿ÓÐÁ½¸öÑ¡Ôñ¿ÉÒÔÑ¡½øÈ¥µÄ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÕâƪÎÄÕÂ×ÜÌåµÄÇé¸ÐÀ´Åжϣ¬Ç°ÃæÒ»¶ÎÖ±½Ó½²µÄ¾ÍÊÇ£¬ÈËÃǶÔÓÚÕûÌåÒ©Æ·µÄ¼Û¸ñ£¬ÒÔ¼°¹ú¼ÒµÄ»ú¹¹¶¼ÊDZ§Ô¹µÄ̬¶È£¬¿ÕÇ°ÓÐÁ½¶ÎÎÄ×Ö£¬µÚÒ»¶Î×îºóÌáµ½¿ý±±¿Ë¾Ü¾ø¼ÓÈëÈ«¹úÐÔ´úÀí»ú¹¹¡£¶øµÚ¶þ¶ÎÌáµ½ÓкܶàÊ¡¸®¹ÙÔ±¶ÔÓÚÕâÖÖÈ«¹úÐÔ´úÀí»ú¹¹³Ö»³ÒÉ̬¶È£¬¿ÉÒÔ·¢ÏÖÕâÀïÈÔÈ»ÍÆÐÐÈ«¹úÐÔ´úÀí»ú¹¹µÄÉèÏëËùÓöµ½µÄ×èÁ¦£¬½ÓÏÂÀ´µ±È»»á̸µ½Ôõô´¦ÀíÕâ¸ö×èÁ¦£¿FÑ¡Ï·Ç³£Ã÷È·µÄ˵Ã÷ÁË¡°ËùÒÔÈç¹ûijЩʡÏëÍê³É½¡¿µ¸£ÀûµÄÈÎÎñ£¬ËûÃǾͱØÐëÓÐÍê³ÉÕâ¸öÈÎÎñµÄÄÜÁ¦£¬ËûÃÇ»¹±ØÐë½ÚÔ¼¹ÜÀí³É±¾£¬·ÀÖ¹Ò»¸öÊ¡ºÍÁíÒ»¸öÊ¡Ö®¼äµÄ¶·Õù£¬¶øÇÒ»¹Òª¾¡Á¿ÕùÈ¡¸üºÃµÄÒ©¼Û¡£¡±ËùÒÔÑ¡ÏîAºÍFÏà±È£¬FÒª¸ü·ûºÏÕâƪÎÄÕÂÇé¸ÐµÄÒ»ÖÂÐÔ£¬ËùÒÔÑ¡F£¬Õâ¸ö¿ÕºÜ¶àͬѧÌîµÄ¶¼ÊÇA£¬AÑ¡Ïî˵£º¡°¿ý±±¿ËµÖÖÆÈ«¹úÐÔ´úÀí»ú¹¹£¬ÊÇÕâ¸öÊ¡×Ô¼ºµÄÒâʶÐÎ̬ÎÊÌ⡱¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡45ª±¡¾´ð°¸¡¿B¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾½âÎö¡¿ÉÏÃæ³öÏÖÁËÒ»¸ö¡°ÈËÃÇÔõôÑù˵¡±×îºóÒ»¶ÎÒ²½²ÁË£¬ËûÃǾÛÔÚÊ׶¼£¬²»¶Ï̸ÂÛÕâ¸öÊÂÇ飬Õâ¸öÒ»ÖÂÐÔ£¬±¾ÌâÓ¦¸ÃÑ¡B¡£¿ÕÇ°ÎÄ×ÖÌáµ½Ò²ÐíÕâЩ¹ÙÔ±ÃÇÓ¦¸Ã¿´Ò»¿´ÂÞÂíŵµÄ¹ØÓÚÒ©Æ·µÄÂÛÊö£¬µ±È»Õâ¸ö¿ÕÓ¦¸Ã½Ó×Å̸£¬»¹¿ÉÒÔ¶ÁÒ»¶ÁÇ°ÃæÎÄÕÂÌáµ½µÄÁíÍâÒ»¸öÈ˿ƶû±ÈµÄ¹ØÓÚÒ©Æ·µÄ±¨¸æ£¬ÕâÁ½¸öÈËÔÚÇ°ÃæµÄÎÄÕÂÀïÃ涼ÊÇͬʱ±»Ìáµ½µÄ£¬¶øÇÒËûÃǶ¼Ìᳫ˵½¨Á¢Ò»¸öÕâÑùÈ«¹úÐÔ»ú¹¹·Ç³£²»´í¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡È«Îľ«Òë¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÆßÔµ׵ÄÄê¶È»áÒéÉ϶Ôä×Ì«»ª´ó·¢ÀÎɧ֮ºó£¬¼ÓÄôóµÄÊ¡¸®¹ÙÔ±ÃÇÈç¹û»¹ÓÐÁ¦ÆøµÄ»°£¬ËûÃÇ¿ÉÄÜ»á³é³öʱ¼ä×øµ½Ò»¿é¶ù£¬Á¦Í¼½µµÍÒ½ÁÆ·ÑÓᣡ¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃÇËùÓÐÈ˶¼ÔÚ±§Ô¹¸ßÕǵÄÒ½ÁÆÔ¤Ë㣬ÕâÆäÖÐÔö³¤×î¿ìµÄÊÇÒ©Æ··ÑÓᣡ¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡41£©¼ÓÄôóÒ½ÁÆÐÅϢЭ»áµÄ×ÊÁϱíÃ÷£¬×Ô1997ÄêÒÔÀ´£¬´¦·½Ò©·ÑÓõÄÔö³¤ËÙ¶ÈÊÇÕû¸öÒ½ÁÆ·ÑÓÃÔö³¤ËٶȵÄÁ½±¶¡£ÆäÖв¿·ÖÔö³¤ÊÇÓÉÓÚÒ©ÎïʹÓÃÌæ´úÁËÆäËûµÄÖÎÁÆÊֶΡ£²¿·ÖÊÇÓÉÓÚʹÓÃÁ˸ßÓÚÔ­À´Ò©Æ·¼Û¸ñµÄÐÂÒ©£¬²¿·ÖÊÇÓÉÓÚÒ©Æ·¼Û¸ñÕÇÁË¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÃÔõô°ìÄØ£¿Ðí¶àר¼ÒÌá³öÁ˱¨¸æ£¬Õâ×Ô²»±Ø˵¡£ÂÞÂíŵҽÁÆίԱ»áºÍ¿Æ¶û±ÈÒ½ÁÆίԱ»áÔò½¨ÒéÉèÁ¢Ò»¸ö¹ú¼ÒÒ©Îï»ú¹¹¡£ÓÉÏÖÔÚÿ¸öÊ¡³ǫ̈×Ô¼ºµÄÒ©ÎïÇåµ¥£¬ÓÐ×Ô¼ºµÄ»ú¹¹¡¢³ÌÐòºÍÓÐÏÞµÄÒé¼ÛÄÜÁ¦ÕâÖÖÇé¿ö£¬±ä¸üΪ×ÊÔ´¹²Ïí£¬Ò»Í¬Óëä×Ì«»ªºÏ×÷´´½¨Ò»¸ö¹ú¼Ò»ú¹¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡42£©ÕâÀïËù˵µÄ¹ú¼Ò»ú¹¹ÊÇָʲôÄØ£¿ÂÞÒÁ£¿ÂÞÂíŵºÍÂõ¿Ë¶û£¿¿Æ¶û±ÈÒéÔ±½¨Òé³ÉÁ¢Ò»¸öÁª°îÕþ¸®ºÍÊ¡Õþ¸®Ò»Ì廯µÄ»ú¹¹£¬¾ÍÏñ×î½ü³ÉÁ¢µÄ¹ú¼ÒÒ½ÁÆίԱ»áÒ»Ñù¡£¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«Êǹú¼Ò»ú¹¹µÄº¬Òå²»Ò»¶¨ÊÇÖ¸ÕâÒ»µã¡£Ëü»¹¿ÉÒâζן÷Ê¡Ö®¼äÁªºÏÆðÀ´´´½¨Ò»¸ö»ú¹¹¡£²»¹ÜÊǺÎÖÖº¬Ò壬Èç¹û¿ÉÄܵĻ°£¬³ÉÁ¢Ò»¸ö¹ú¼Ò»ú¹¹µÄºÃ´¦Ö®Ò»¾ÍÊÇÄܹ»Í¨¹ý̸ÅдÓÒ½Ò©Éú²úÉÌÄÇÀï»ñµÃ¸üÓÅ»
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡