ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
С˵һÆð¿´ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

ÒÕÊõ½²×ù-µÚ12ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ï£ÂÞÄáÄÂ˹£¿²©Ë¹£¨Hieronymus¡¡Bosch£¬Ô¼1450¡«1516£©µÄÒÕÊõÔÚ15ÊÀ¼ÍÄ©µ½16ÊÀ¼Í³õµÄÄáµÂÀ¼»æ»­ÖжÀÊ÷Ò»ÖÄ¡£ËäÈ»²©Ë¹ºÍ´ï£¿·ÒÆ漸ºõÊÇͬʱÆÚµÄÈË£¬µ«ËûµÄ×÷Æ·ËƺõÔ¶ÀëÒâ´óÀûÎÄÒÕ¸´Ð˵ľ«Éñ¡£²©Ë¹¾«Í¨×ڽ̡¢Õ¼ÐÇѧ¡¢ÌìÎÄѧ¼°ÂÃÐÐÎÄѧ£¬ËùÓÐÕâЩʹËû·¢Õ¹³öÒ»ÖַḻµÄÏëÏñÁ¦£¬ËûµÄ×÷Æ·¡¶ÊÀË×ÀÖÔ°¡·£¨Í¼103£©È·ÇеÄÖ÷ÌâÓëԭʼµÄ¹¦ÄÜʼÖÕêÓÃÁ²»Ã÷£¬16ÊÀ¼ÍĩʱËü±»³Æ×÷¡¶ÇéÓû¡·»ò¡¶²Ýݮͼ¡·¡£Õâ·ùÈýÁª»­ÖмäÒ»·ù´ú±í´óºéˮǰµÄÊÀ½ç£¬×ó±ß´ú±íÒÁµéÔ°£¬Óұߴú±íµØÓü¡£²©Ë¹Ç¿µ÷µÄÊÇÈËÀàµÄ´àÈõÓëȱʧ£¬¶ø·Ç¸ß¹óÓëÃÀÀö¡£ÔÚ´óºéˮǰµÄÊÀ½çÀ²©Ë¹Ãè»æ³öµÄÊÇÒ»·ùÈ˼äÌìÌõľ°Ïó£¬ÄÐÅ®ºÁÎÞÕÚµ²µØ»¶¾Û¡¢Ïà°®£¬¸÷ÖÖ¶¯ÎïÓëÈË¿ìÀÖµØÓÎÏ·¡£²£Á§¡¢µ°¿Ç¡¢Ë®¹ûµÈÒ×ËéÎïÔÚÖÐÊÀ¼ÍµÄÓïÑÔÀïµÈͬÓÚÐÔ£¬ÔÚ²©Ë¹µÄ»æ»­ÀïÕâЩÏóÕ÷×ÅÃÀÓ뻶ÓäµÄÐé»ÃÓë²»¿°Ò»»÷¡£ÀÖÆ÷¶ÔÓÚÇǶûÇÇÄɺÍÆäËûÒÕÊõ¼Ò¶øÑÔ£¬ÏóÕ÷×Åο½åºÍÌì¹úºÍг£¬µ«¶Ô²©Ë¹¶øÑÔÈ´ÊÇħ¹íµÄʹÕß¡£ÔÚËûÃè»æµÄµØÓü¾°ÏóÖУ¬ËüÃÇΧÈÆÔÚÊÜ×çÖäÕßËÄÖÜ£¬ÆäÖÐÒ»ÈË»¹±»¶¤ÔÚÒ»×ùÊúÇÙÉÏ¡£²©Ë¹µÄ×÷Æ·ÓÐÏóÕ÷ÐÔµÄÕÜѧº¬Ò壬ѧÊõ½ç³ÆËûÊǶÔÈËÉúÓж´²ìÁ¦µÄ»­¼Ò¡£ÔÚ¡¶Ê¥°²¶«ÄáµÄÓÕ»ó¡·¡¢¡¶±³¸ºÊ®×ּܵĻù¶½¡·¡¢¡¶ÓÞÈË´¬¡·¡¢¡¶¸É²Ý³µ¡·µÈ×÷Æ·ÖУ¬²©Ë¹Í¬Ñù¶ÀÌصĻ滭ÓïÑÔÈÃÎÒÃÇ¿´µ½ÁËÁíÍâÒ»ÖÖÔÚÎÄÒÕ¸´ÐËʱ´ú²¢²»¶à¼ûµÄ»æ»­·ç¸ñ¡£
16ÊÀ¼Í£¬ÔÚÄáµÂÀ¼×îÔç³öÏÖÁËÍêÈ«°ÚÍÑ×Ú½ÌÊø¸¿µÄ·çË×»­£¬ÕâÊÇÎ÷·½»æ»­Ê·ÉÏÒ»´ó·¢Õ¹¡£À¥¶¡£¿ÂíÎ÷˹£¨Quentin¡¡Massys£¬Ô¼1465¡«1530£©ÊÇ16ÊÀ¼Í³õ½Ü³öµÄ·çË×»­¼ÒÖ®Ò»¡£Ëû³öÉúÔÚ³ã룬ºóÔÚ°²ÌØÎÀÆÕ¹¤×÷¡£°²ÌØÎÀÆÕÊǵ±Ê±ÊÀ½çÉÏ×îÖØÒªµÄÉÌÒµÖÐÐÄÖ®Ò»£¬¼¯ÖÐÁËÐí¶àÒøÐкͽ»Ò×Ëù¡£ÂíÎ÷˹ÔÚ¡¶Òø±Ò¶Ò»»ÉÌ·ò¸¾¡·£¨Í¼104£©Ò»»­ÖÐΪÎÒÃÇÌṩÁËÒ»¸öÉÌÈ˼ÒÍ¥ÈÕ³£Éú»îµÄÇé¾°£ºÕÉ·òÈÏÕæ³ÆÁ¿Òø±Ò£¬ÆÞ×Ó´ò¿ªÆíµ»ÊéÎÞÐÄÈ¥¶Á£¬¶øÊǹØÐÄÕÉ·òµÄ¾Ù¶¯¡£ÕâÊÇÒ»·ùµäÐ͵ķçË×»­£¬¿ÉÒÔ˵Ëü¿ªÁ˽ü´úÃÀÊõÃè»æÈÕ³£Éú»îµÄÏȺӣ¬±»³ÆΪÄáµÂÀ¼·çË×»­µÄٮٮÕß¡£

¡¡¡¡Ô¼°¢Ï£Ä·£¿ÅÁÌáÄá¶û£¨Joachim¡¡Patinir£¬Ô¼1480/85¡«1524£©ÊÇÄáµÂÀ¼·ç¾°»­µÄÖ÷Òª´ú±í£¬¾¡¹ÜÔÚ´Ë֮ǰÄáµÂÀ¼ÒѾ­ÓÐÁË·ç¾°»æ»­£¬µ«ÅÁÌáÄá¶û½«·ç¾°»­Ìá¸ßµ½Ò»¸öеÄˮƽ¡£¡¶ÌÓÍù°£¼°¡·¾ÍÌâ²Ä¶øÑÔ£¬ÊÇÓë×Ú½ÌÓйصÄÌâ²Ä£¬µ«È«»­ÒԷ羰ΪÖ÷£¬ÈËÎïÒѱ»ËõСµ½×îµÍÏÞ¶ÈÁË¡£ÅÁÌáÄá¶ûDZÐÄÑо¿·ç¾°¡¢Ãè»æ·ç¾°£¬Îª·ç¾°»­³ÉΪ¶ÀÁ¢µÄ»æ»­¿ÆÄ¿µì¶¨ÁË»ù´¡¡£

¡¡¡¡16ÊÀ¼ÍÄáµÂÀ¼×îΰ´óµÄ»­¼ÒÊDZ˵㿲ªÂ³¸Ç¶û£¨Pieter¡¡Bruegel£¬Ô¼1525¡«1569£©£¬²ªÂ³¸Ç¶û¼È±£³ÖÃñ×åÒÕÊõµÄ´«Í³£¬ÓÖÉÆÓÚÎüÊÕÒâ´óÀûÒÕÊõ¼ÒµÄ¾­Ñ飬Íƶ¯ÁËÄáµÂÀ¼ÃÀÊõµÄ·¢Õ¹¡£ÒòΪËûÓÐÁ½¸ö¶ù×Ó¶¼ÊÇ»­¼Ò£¬ºóÊÀ³ÆËûΪ¡°ÀϲªÂ³¸Ç¶û¡±£»ÓÖÒòΪËûÊÇÅ·Ö޻滭ʷÉÏ×îÔçµÄһλ±íÏÖÅ©ÃñÉú»îµÄ»­¼Ò£¬ºóÊÀÓÖ³ÆËûΪ¡°Å©Ãñ²ªÂ³¸Ç¶û¡±¡£×÷Ϊһ¸öΰ´óµÄÏÖʵÖ÷ÒåÒÕÊõ¼Ò£¬ËûÓëÈËÃñ¹²ºôÎü£¬Í¬Õ½¶·¡£ËûµÄÔçÆÚ×÷Æ·¶àÒÔÃñ¼ä´«ËµºÍÑèÓïΪÌâ²Ä£¬Êܲ©Ë¹µÄÓ°Ï죬ËûµÄ×÷Æ·³äÂúÀëÆæ»ÃÏëºÍÐÁÀ±·í´ÌµÄÒâ棬È硶ËÀÉñµÄʤÀû¡·¡£1563Ä꣬²ªÂ³¸Ç¶ûÒƾӲ¼Â³Èû¶û£¬ÔÚÄǶùÒ»Ö±µ½È¥ÊÀµÄ¼¸Äêʱ¼äÊDzªÂ³¸Ç¶ûÒÕÊõµÄ»Æ½ðʱ´ú¡£Ëû³£³£ÒÔ±íÏÖÃñ¼äÏ°Ë׳¡ÃæºÍÅ©ÃñÉú»î·½Ê½À´±í´ïËû¶ÔÅ©ÃñµÄ¸ÐÇ飬È硶ũÃñÎ赸¡·¡¢¡¶Ïç´å»éÀñ¡·£¨Í¼105£©µÈ¡£
²ªÂ³¸Ç¶ûΪÄáµÂÀ¼¶ÀÁ¢µÄ·ç¾°»­µÄ·¢Õ¹×÷³öÁËÍ»³öµÄ¹±Ïס£1565Ä꣬Ëû°´ÕÕ¼¾½Ú˳Ðò»­ÁËÁù·ùÌï԰ʽ·ç¾°»­£¬³ýµÚÒ»·ùÒѾ­ÒÅʧÍ⣬Áô´æÏÂÎå·ù·Ö±ðÊÇ¡¶Êոɲݡ·¡¢¡¶Êո¡¢¡¶ÄÁ¹é¡·¡¢¡¶°µÈÕ¡·¡¢¡¶Ñ©ÖÐÁÔÈË¡·£¨²Êͼʮһ£©¡£ËûµÄ·ç¾°»­²¢²»ÊÇ´¿´âµÄ·ç¾°£¬ÍùÍù»­ÃæÖж¼ÓÐÈËÎï¡£²ªÂ³¸Ç¶ûµÄ»æ»­¼¼ÇÉ£¬Í»³öµØ·´Ó³ÔÚËûµÄÈ«¾°Ê½¹¹Í¼ÉÏ£¬¿´ËûµÄ»­ÓÌÈçÔڸߴ¦¸©ÊÓÎę̀£¬Ô¶¾°ÑÓÉìµ½»­·ùµÄÉ϶ˣ¬´Ó¶ø½«ÈËÎï¼äµÄ¾àÀëÀ­¿ª£¬Ê¹Õû¸ö»­ÃæÏÔµÃÊÓÒ°¹ãÀ«¡£ÈËÎïÔìÐÍ´øÓÐÂþ»­Ê½µÄ¿äÕÅÇãÏò£¬µ«ÏßÌõ¼òÁ·£¬É«¿é¶Ô±ÈÏÊÃ÷Ç¿ÁÒ£¬»­·çÊ®·Ö´¾ÆÓ¡¢ºñʵ¡£1566Ä겪³¸Ç¶ûÍê³ÉÁË¡¶²®ÀûºãµÄ»§¿Úµ÷²é¡·¡¢¡¶²®ÀûºãµÄÓ¤¶ùÍÀɱ¡·¡¢¡¶Ê©Ï´ÕßÔ¼º²²¼µÀ¡·µÈ¡£ÕâЩ»­±íÃæÉÏÊǽ²ÊöÊ¥¾­¹ÊÊ£¬ÊµÖÊÉÏÊǽè¹ÅÓ÷½ñ£¬ÒÔ×ڽ̻­µÄÐÎʽ°µÊ¾Î÷°àÑÀ¾ü¶ÓÔÚÄáµÂÀ¼µÄºáÕ÷±©Á²Óë²Ð¿áÍÀɱµÄÇé¾°¡£²ªÂ³¸Ç¶ûÔÚËûÈ¥ÊÀµÄÇ°Ò»Ä꣬Ҳ¾ÍÊÇ1568Äê»­ÁËÁ½¼þÖøÃûµÄ×÷Æ·¡¶½ÊÐ̼ÜϵÄÎ赸¡·ºÍ¡¶Ã¤ÈËÒý·¡·£¨Í¼106£©¡£
ÄáµÂÀ¼µÄ¸ïÃü³ÖÐøÁ˼¸Ê®Ä꣬1609Äêºó£¬ÄáµÂÀ¼Õýʽ·ÖΪÁ½¸ö²¿·Ö£¬±±·½¸÷Ê¡È¡µÃÁ˶ÀÁ¢£¬½¨Á¢ÁËÁªÊ¡¹²ºÍ¹ú£¬¶øÄÏ·½¸÷Ê¡ÈÔ´¦ÓÚÎ÷°àÑÀµÄͳÖÎ֮ϡ£½øÈë17ÊÀ¼Í£¬ÄáµÂÀ¼Äϱ±³öÏÖÁ½¸ö»­ÅÉ£¬Ò»¸öÊDZ±·½µÄºÉÀ¼»­ÅÉ£¬ÁíÒ»¸öÊÇÄÏ·½µÄ·ðÀ¼µÂ˹»­ÅÉ¡£


µÂ¹úÎÄÒÕ¸´ÐËÃÀÊõ
15ÊÀ¼ÍÖÐÆÚÒÔÇ°£¬µÂ¹úµÄÎÄ»¯·¢Õ¹ÊÇ»ºÂýµÄ¡£15ÊÀ¼ÍÖÐÆÚ£¬Ëæ×Å×ʱ¾Ö÷ÒåÉú²ú¹ØϵµÄÈ·Á¢£¬ÈËÃñ·´·â½¨Ô˶¯µÄ¿ªÕ¹£¬µÂ¹úÈËÎÄÖ÷ÒåÃÀÊõ¿ªÊ¼³öÏÖ£¬¿Æ¡¡¢Å¦Â×±¤¡¢°Â¸ñ˹±¤¡¢ÎÚ¶ûÄ·ÊÀµÈһЩ¾­¼Ã·¢´ïµÄ³ÇÊгÉΪÃÀÊõ·¢Õ¹µÄÖÐÐÄ¡£ÊÜÍíÆÚ¸çÌØʽÃÀÊõÖÐijЩÒòËصÄÓ°Ï죬×ڽ̼À̳»­½ÏΪ·¢´ï£¬ÕâЩ¼À̳»­±»°²ÖÃÔÚËàĵĽÌÌÃÖУ¬ÒÔÔö¼ÓׯÑϵÄÆø·Õ¡£µ«µ½ÁË15ÊÀ¼ÍÖÐÆÚ£¬µÂ¹úµÄÒÕÊõ¼ÒÃÇ¿ªÊ¼±³ÀëÖÐÊÀ¼ÍµÄ½ûÓûÖ÷Ò崫ͳ£¬¶ÔÊÀË×Éú»îºÍ×ÔÈ»·ç¾°²úÉúÁËŨºñµÄÐËȤ¡£ËûÃÇÈÈÖÔÓÚÃè»æ×ÔÈ»»·¾³£¬ÒÔдʵµÄ±Êµ÷£¬ËÜÔìÈËÎïÐÎÏ󣬷´Ó³ÏÖʵÉú»î£¬¿Ï¶¨ÈËÐÔ£¬¸èËÌ´ó×ÔÈ»¡£»­¼Ò¿µÀ­µÂ£¿Î¬´Ä£¨Konrad¡¡Witz£¬Ô¼1410¡«1445£©¼´ÊÇÕâ·½ÃæµÄ´ú±í£¬ËûµÄ¡¶»ù¶½Âĺ£¡·£¨Í¼118£©£¨ÓÖÃû¡¶²¶ÓãµÄÆæ¼£¡·£©£¬ËäÈ»ÊÇÒ»¸ö´«Í³µÄ×Ú½ÌÌâ²ÄµÄ¼À̳»­£¬È´ÕæʵµØÃè»æ³öÁ˲©µÇºþµÄ¾°É«£¬»­ÃæÊ®·ÖÉú¶¯×ÔÈ»¡£ÕâÊÇÔÚÅ·ÖÞ¼À̳»­ÖеÚÒ»´ÎÃè»æÁËʵ¾°£¬¶øÇÒÌرð×¢Òâ±íÏÖÁ˹âµÄ±ä»¯¼°Ë®Öеĵ¹Ó°¡£Âí¶¡£¿Ê©¶÷¸æ¶û£¨Martin¡¡Schongauer£¬Ô¼1450¡«1491£©µÄ¡¶ÄÁÈËÀ´°Ý¡·Ò²ÊÇÒ»·ù¼À̳»­£¬Ê¥Ä¸¶Ëׯ´¿ÆÓ£¬Èý¸öÄÁÈ˼±ÇеÄÐÄÀíºÍ¶¯Ì¬¿Ì»­µÃÊ®·ÖÉú¶¯¡£
15ÊÀ¼ÍºóÆÚ£¬Ó¡Ë¢Òµ·¢Õ¹ÆðÀ´£¬³ÉΪȫŷÖÞ×î´óµÄÐÐÒµ¡£Ó¡Ë¢¼¼Êõ´ÓÖйú´«µ½Å·ÖÞºó£¬Ôڵ¹úÂÊÏȵõ½ÁË·¢Õ¹£¬ÕâΪµÂ¹úµÄ°æ»­£¨Ä¾°æ¡¢Í­°æ£©´´×÷ÐËÆðÌṩÁ˼«ÎªÓÐÀûµÄÌõ¼þ¡£
16ÊÀ¼Í³õÆÚ£¬µÂ¹ú±¬·¢Á˺äºäÁÒÁÒµÄ×ڽ̸ĸïÔ˶¯ºÍÅ©ÃñÕ½Õù£¬¶¯Ò¡Á˷⽨Ö÷ÒåºÍ×Ú½ÌͳÖεĻù´¡£¬´Ù½øÁËÈËÎÄÖ÷Òå˼ÏëµÄ½øÒ»²½´«²¥£¬¶ÔµÂ¹úµÄÕþÖΡ¢ÎÄ»¯¶¼ÓÐÉîÔ¶µÄÓ°Ïì¡£ÔÚÇ¿ÁÒµÄÉç»á·ç±©µÄ³å»÷Ï£¬µÂ¹úµÄÎÄÒÕ¸´ÐËÃÀÊõ´Ó¿ªÊ¼ÐγɴﵽÁ˼«Ê¢Ê±ÆÚ¡£Ð¤Ïñ»­ºÍ·ç¾°»­¿ªÊ¼×÷Ϊ¶ÀÁ¢µÄ»­ÖÖ³öÏÖ£¬²åͼÒÕÊõµÃµ½ÁË·¢Õ¹£¬°æ»­ÒÕÊõ¸üÊÇ´ïµ½Á˵±Ê±Å·ÖÞµÄ×î¸ßˮƽ¡£

¡¡¡¡16ÊÀ¼ÍµÄµÂ¹ú³öÏÖÁËËÄλ¾ßÓл®Ê±´úÒâÒåµÄ»­¼Ò£º¶ªÀÕ¡¢¸ñÂÀÄÚÍ߶ûµÂ¡¢¿ËÀ­Äɺա¢ºÉ¶û°ÝÒò¡£ÆäÖУ¬¶ªÀÕ×î¾ß´ú±íÐÔ£¬³É¾ÍÒ²×îΪͻ³ö¡£
¡¡¡¡°¢¶û²¼À×Ï£ÌØ£¿¶ªÀÕ£¨Albrecht¡¡D¨¹rer£¬1471¡«1528£©²»½öÊÇ16ÊÀ¼ÍµÂ¹ú×îΰ´óµÄÒÕÊõ¼Ò£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÅ·ÖÞÕû¸öÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚ×î½Ü³öµÄ´ú±íÈËÎïÖ®Ò»¡£ËûÊÇһλ´ï£¿·ÒÆæʽµÄÈËÎ¼ÈÊÇ°æ»­¼ÒÒ²ÊÇÓÍ»­¼Ò¡¢½¨Öþʦ£¬Ë®²Ê»­Ò²ºÜÓн¨Ê÷¡£¶÷¸ñ˹³ÆÔÞËû£º¡°ÔÚ˼άÄÜÁ¦¡¢ÈÈÇéºÍÐÔ¸ñ·½Ã棬ÔÚ¶à²Å¶àÒÕºÍѧʶԨ²©·½ÃæµÄ¾ÞÈË¡£¡±¶ªÀÕ³öÉíÓÚŦÂ×±¤Ò»¸ö½ðÒø¹¤½³µÄ¼ÒÍ¥£¬ÔçÄê´ÓÆ丸ѧϰ½ðÒøÊÖÒÕ£¬ºóÀ´½øÈëÒ»»æ»­×÷·»Ñ§Ï°»æ»­£¬ÉÙÄêʱ´úµÄ¶ªÀÕ¾ÍÏÔʾ³öÁ˾ªÈ˵ÄÃÀÊõÌ츳¡£Ñ§Í½ÆÚÂúºó£¬Îª¿ªÀ«Ñ۽磬ËûÔøµ½µÂ¹ú¸÷µØÓÎÀú£¬²¢ÏȺóÁ½´Î³ö·ÃÒâ´óÀû£¬»¹µ½¹ýÄáµÂÀ¼µÈµØ¡£¶ªÀռ̳ÐÁ˱¾Ãñ×åµÄÃÀÊõ´«Í³£¬Óֹ㷺ÎüÈ¡¸÷¼ÒÖ®³¤£¬Öð½¥ÐγÉÁË×Ô¼ºµÄÒÕÊõ·ç¸ñ¡£ÔÚËûµÄ×÷Æ·ÖÐÈËÎïÐÎÏóÕæʵÉú¶¯£¬³äÂúÁËÈËÎÄÖ÷Ò徫Éñ£¬¼´Ê¹ÔÚ×ڽ̻­ÖÐÒ²ÑóÒç×ŶÔÉú»îµÄÈÈ°®¡£¶ªÀÕÔøÁ½´Î´ÇлÍâ¹úµÄÖؽðƸÇ룬ËûÈÏΪµÂ¹ú²ÅÊÇËûÒÕÊõ´´×÷µÄԴȪºÍ»ùʯ¡£

¡¡¡¡¶ªÀÕÔÚÓÍ»­¡¢°æ»­µÈÁìÓòÁôÏÂÁË·áºñµÄ³É¹û£¬ÒÔÖµ¹úÃÀÊõÊ·ÉϳÆËûËù´¦µÄʱ´úΪ¡°¶ªÀÕʱ´ú¡±¡£ËûµÄ×÷Æ·ÌåÏÖ×ÅÏÊÃ÷µÄµÂÒâÖ¾Ãñ×åµÄÌص㣺¼áʵ¡¢ÑϽ÷¡¢çÇÃÜ£¬²»½öÆøÊƺê´ó£¬¶øÇÒ¸»ÓÚÕÜÀí£¬»­·çÑϽ÷£¬ËØÃ辫ȷ£¬ÏßÌõÁ÷³©ÓнÚ×à¸Ð¡£

¡¡¡¡¶ªÀÕÓÈÆ侫ÓÚ°æ»­´´×÷£¬ËûÔÚÖÐÊÀ¼Í°æ»­µÄ»ù´¡ÉÏ£¬½«ÈËÌå½âÆÊѧ¡¢Í¸ÊÓÔ¶½ü·¨ÒýÈë°æ»­£¬ÒÔϸÃܶø¾¢ÀûµÄÏßÌõ±íÏÖÐÎÌåµÄÃ÷°µºÍ¿Õ¼ä²ã´Î£¬Ê¹°æ»­ÒÕÊõ»ñµÃÁËÇ°ËùδÓеķ¢Õ¹¡£ÔÚ¶ªÀÕÊýÁ¿ÖÚ¶àµÄ°æ»­×÷Æ·ÖУ¬×îÖøÃûµÄÊÇ¡¶Æôʾ¼¡·Ä¾°æ×é»­£¬ÆäÖС¶ËÄÆïÊ¿¡·²ÉÓÃÒþÓ÷µÄÊÖ·¨±í´ïÁË×÷Õ߶ÔÏÖʵÉç»áµÄ¹Ø×¢Óë˼¿¼£¬¼ä½ÓµØ·´Ó³Á
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡