按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
权。
战幕拉开。开局后，棋盘上导入古印度防御体系。交战紧张激烈，双方互不相让。第22回合，比赛进入短兵相接的白热化阶段。谢军驱兵突破，战略意图志在必得。然而，由于其他兵力配置出现问题，被马里奇化解了攻势。顷刻，谢军不得已转入被动防守，逐渐转入非常不利的局面。马里奇毕竟不是等闲之辈，她具有世界一流的防守能力，常能在关键时刻制造机会，利用局面，是一位令人生畏的棋手。她目前积分落后，但南斯拉夫报界评论认为：马里奇心理负担过重，实际上是输给了自己。现在机会来了，她如果胜了此局，将与谢军同积3。5分，那么最后一局鹿死谁手，就未可预卜了。
局面对马里奇非常有利。可以这样说，如不出现大的意外，马里奇将获胜。谢军似乎也意识到了，可是面对危机，她并未惊慌失措。她习惯地用左手托住脸颊，眼睛紧紧盯着棋盘上那些纵横弛骋的“立体雕塑”。她在想，就这样输了吗？不，我一定要坚持到最后，我要对自己的棋局负责。
负责。这是谁说过的话？噢，是妈妈。
9年前，谢军面临一次严峻的选择，要么退学到体校去下棋，要么放弃下棋与同学们结伴上学。爸爸妈妈左右为难，矛盾重重。他们不想因为家长的干预而真的断送一个下棋天才，更不愿意学棋未成，到头来贻误女儿一生。
不得已，妈妈只能与12岁的女儿做面对面的交谈。一次成人式的交谈。
“你很喜欢下棋，是吗？”妈妈问。
小谢军觉得奇怪，妈妈从未这么严肃过。她有些害怕，却轻轻地点点头。
“那好，你可以去下棋，但你必须要记住，这条路是你自己选择的，既然选了下棋，今后你要对自己的一切负责！”
当年似懂非懂的忠告此刻明晰起来了，谢军觉得胸膛里升腾起一股激情，激发她去拼，去创造。她仿佛看到自己的后、象、车、马兵都期待去冲锋陷阵。她镇定自若，智从中生。相反，马里奇在优势的局面下，想赢怕输的思想又使情绪波动起来。在第37回合简化形势的兑子中，由于计算失误，非但没有占到便宜，反而使优势局面丧失殆尽。谢军及时抓住战机，转守为攻，当她下出第42着时，一举奠定胜局。
历时一个多月的鏖战结束了，通往“世纪之战”航道的坚冰终被打破。
三
“世纪之战”悄悄临近，大赛前的气氛越来越浓。
北京西郊工人疗养院，一处不为人知的僻静处。室内，谢军着一件宽大病号服，手持一本厚厚的棋书潜心研读。两个月的备战计划，现已进入调整阶段。她俨然似一位深山剑客。
多少海内外同胞关心着她。中国棋队经常接到来自全国的电话，热情鼓励谢军下好最后一盘棋。一位不愿透露姓名的新加坡友人，送来一台扁扁的灰色电脑，据介绍，是日本最新生产的国际象棋电脑，里面储存着齐布尔达妮泽的大多数对局谱。而在此之前，一位香港友人已经送给谢军一台国际象棋电脑。
谢军确实需要了解齐布尔达妮泽，揭开她脸上神秘的面纱。
去年岁末，在第十四届女子世界奥林匹克国际象棋团体赛上，谢军和南斯拉夫的马里奇已取得争夺向齐氏挑战的资格，但两人未及决战。两位新秀均想会会坐镇苏联第一名的世界冠军。令人奇怪的是，在对南斯拉夫一战时，齐布尔达妮泽漂亮地战胜马里奇，而当苏联队与中国队相遇时，齐氏却出人意外地避开了谢军。莫非苏联人有预感，断定挑战者必是谢军，因而虚晃一枪，在最后关头击败谢军？这个齐氏好神秘！
因此，中国棋界为谢军制定了周密的训练计划。专门配制了在1991年全国国际象棋男子个人赛上分获亚军、季军的戚惊萱、叶江川两位国际大师作为谢军的教练。戚、叶两教练找来了齐布尔达妮泽几乎所有的219个对局谱与谢军一起研究。针对齐布尔达妮泽擅长的各种开局，有时一直研讨到二三十个回合以后。他们还帮谢军进行心理素质训练，做到知己知彼，既充满信心，又不背包袱。
以至在出征前，有人与谢军有过一段对话
“请你说说这次历史性挑战的成功概率。”
“我觉得作为赛前来说，五五开，机会均等才是公正的。”
“你觉得对手的最大优势是什么？”
“是经验。齐布尔下过5次这样的对抗赛，而我只和马里奇下过一次8局对抗赛。”
“你的最大优势是什么？”
“是年轻，是心理压力小。下16局这样的比赛于我是第一次；而面对异国籍棋手的挑战，对齐布尔来说也是第一次！”
四
漫长的、扣人心弦的“历史性决战”在马尼拉饭店开始了。国际棋联原拟定将谢、齐决战安排在香港。然而苏联方面委婉地提出，香港是中国的一部分，作为赛地无异于谢军占主场之利，遂选定菲律宾首府。
第一、二盘未分胜负，握手言和。
第三盘，双方走成西班牙开局，谢军对齐布尔可能走的应着早有准备，她妙手连发，仅二十八回合就以精彩的杀法赢了下来。
也许是胜利出现得过早，使谢军的情绪难以平静。求胜心切，使得谢军在棋盘上急攻冒进。“欲速则不达”，她在第四、第五盘连丢两城，形势的天平出现了危急的倾斜。
谢军表示要吸取教训。尔后，第六、七盘谢军在身体不适的情况下，连续顽强地顶住了齐布尔的进攻，终于在第八盘将比分再度扳平。
第九、第十盘依然平分秋色，前十盘两人各得5分。
后六盘更加白热化的战斗开始了。第十一盘开赛前，人们普遍分析：“这局棋势必一争高下。”果然，一开始双方就发力了。世界冠军设计了一个理想的战术组合，或许是过于乐观，第十一回合齐布尔挺了一兵后，消闲地去了休息间。赛场里悄无声息，谢军俯身棋枰，一动不动，经过15分钟的深思，终于找到了好着。经过一连串的搏杀，迫使齐布尔以车换马，失子失势，弈至三十四回合，当谢军巧妙地将己方的黑格象运到F6时，世界冠军败局已定。然而，齐布尔仍不肯认输，在苦苦地思索。直到棋钟上的小旗倒下，谢军悄悄地提醒她：你超时了。
谢军终又领先，并表现了自己精湛的棋艺。
谢军以超乎常人的心智和毅力，把胜利一步步保持到最后，并在前天的第十五盘上提前结束全部比赛。
谢军如愿以偿了，炎黄子孙及至亚洲如愿以偿了。谢军在巴石河畔留下了一个美妙绝伦的惊叹号，让世人久久地回味。
Number：6428
Title：背景
作者：沙黾农
出处《读者》：总第126期
Provenance：《小说月报》
Date：1991。5
Nation：中国
Translator：
“记者同志，我实在没什么好说的。别把录音机对着我，也不要记录……
“当时，我绝对没有想到是为了维护中马两国人民的友谊，真的，确实没这样想！
“事情再也简单不过了。前天，下夜班路上，我捡到一只皮包，打开一看，里面全是洋人用的钱。是在夜里，我不敢一个人站在街上等失主，就赶紧跑到派出所，民警同志认识这些钱，说是有一万多美金。我从没见过这么多钱，不瞒您说，当时我心里还有点害怕哩！我想早点回家，可民警同志非要我留下姓名才让走，我只好让他看了看身份证。今在早晨听说经过民警同志的努力，终于找到了失主，我刚刚才晓得失主是一位马来西亚的商人，我怎么会在前天就想到为了维护中马两国人民的友谊呢？
“看来你是非要我说出点什么来不可罗？……好吧，我告诉你一个秘密，这个秘密我可从来没跟人讲过！
“嘿，怎么说呢？就不说了吧？……好，说就说吧！
“我妈妈是个清洁工，刚解放那年就开始扫大街，一扫就扫了四十年，直到去年扫不动了才退休，妈妈四十年来扫出的垃圾能堆成山，也扫到了许多行人丢失的钱物。妈妈单位里有一本拾物交公的表册，妈妈四十年来上交的手表就有一百四十八块，金项链十七条，金戒指三十六个，钱包二百六十六只，至于硬币、钞票什么的，多得无法统计。有一回……
“有一回，妈妈在马路边捡到一个刚出世的女孩，这个女孩就是我！……我很爱现在的妈妈，但有时候也……
“好了吧？明白了吧？不