按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
选人出现的人当中选择一个人，而选择选举人的人们早已知
道这些候选人是谁了。如果在这个国家里有某项政治活动，所
有毕竟愿意投票的选民就已经作出愿意要哪个候选人的决定
了；并将在投票时作那唯一的考虑。每个候选人的同党的人
将准备好他们的选举人名单，这些选举人都保证投那一个人
的票；而事实上要求最初选举人回答的唯一问题将是他在这
些名单中支持哪一个。
两阶段选举在实际上比较可行的情况是，选举人不仅仅
当作选举人被选出来，而是有其他重要职能要执行，在这情
况下，他们就不是仅仅作为投特定的票的代表而被选出来的
了。这一情况可以再举另一个美国制度即美国参议院作为例
子。国会的那个院，类似我们的上院，被认为不是直接代表
人民，而是代表各州的，并且是各州未转让的那部分主权的
监护者。由于每个州的内部主权根据平等联盟的性质是同等
神圣不可侵犯的，每个州选同样数目的议员（两人）到参议
院，不论是小特拉华（Ｄｅｌａｗａｒｅ）还是纽约“帝国州”。这些
州议会本身则
由各州人民选举产生；但是由于一个立法议会的整个通常业
务——内部立法和对行政的监督——都归这些团体负责，它
们就是着眼于这些目的而不是其他目的选举出来的；而在提
名两个人去联邦参议院代表该州的工作中，它们多半运用自
己的判断力，仅仅一般地参考公众舆论，这是一个民主制政
府的一切行为中所必要的。这样进行的选举已经证明突出地
成功，并且显然是美国所有的选举中最好的，参议院总是由
在公共生活中已相当出名的人们当中最杰出的人组成的。因
为有这样一个例子，就不能说间接的民众选举是决无好处的。
在一定条件下，它是所能采用的最好的制度。但是这种条件
实际上几乎是得不到的，除了在象美国那样的联邦政府，在
那里选举能委托给地方团体，因为它们的其他职能扩及到了
最重要的国家事务。在我国现有的或可能有的处于类似地位
的唯一团体就是市政府，或为了同样的地方目的已经或可能
创设的其他的委员会。然而，如果伦敦市的议会议员由市参
议员和市会选出，而马里立本自治市的议会议员公开宣布
（事实上已经是）由各教区的教区委员会选出，很少有人会认
为这是在我们议会结构上的一种改进。即使这些团体仅仅作
为地方委员会考虑远远不象实际上那样值得非议，但是使它
们适于市或教区营造司的有限和特殊职务的性质，并不保证
特别适于对议会席位的候选人的相当资格作出判断。它们大
概不会比居民直接投票更好地完成这一任务；而另一方面，如
果在选任教区委员会或市镇会人选时须考虑适合选举议会议
员这一点，许多最适于那种较有限的职务的人就会不可避免
地被排除在外，因为那就有必要选择那些在一般政治上凭感
情和选举他们的选民的感情相一致的人。市镇会的仅仅间接
的政治影响，由于把市选举变成了一种政党政治，就已经导
致市选举大大偏离了原来所要达到的目的。假如一个人雇用
的帐房先生或管家还须负责为他挑选医生，他大概就得不到
比他亲自挑选医生更好的医务护理，另一方面，他在选择管
家或帐房先生时又会受到限制，即须挑选在不十分危及他的
健康的情况下可以委托以其他职务的人。
因此，看来间接选举所能得到的好处在直接选举下都能
得到；直接选举下得不到的好处同样不能在间接选举下得到；
另一方面后者还有它本身特有的相当大的缺点。单就它是多
此一举这一点来说就不是什么小缺点。它在作为培养公共精
神和政治才能的手段方面的明显缺陷已经详细讨论过。如果
它毕竟有一点有效作用的话——就是说，如果最初选举人在
某种程度上让他们所提名的人选择他们的议会代表的话——
选民也将无法使他的议会议员知道自己，因而议员对他的选
民的责任感就会小得多。除了这一切以外，相对说来少数人
最后掌握着议会议员选举，就势必为阴谋诡计以及符合选举
人身份的各种形式的舞弊大开方便之门。就便于进行贿赂这
一点说，目前选区普遍地降低到小小的市（镇）级。要有把
握当选只要拉拢到少数的人就够了。假若有人说选举人将会
对选举他们的人负责，则回答是明摆着的：选举人既无任何
常任职位，在公众的眼中又无地位，他就不会因为投一张受
贿的票而冒什么风险，除了不再被指定为选举人以外，而这
一点他们是不会在乎的。作为主要依靠的仍然必须是对贿赂
行为的惩罚，而在小的选区这种依靠的无济于事已由经验使
之成为举世皆知的了。弊端的大小和给予被选出的选举人的
自由裁量权适成比例。他们唯一不敢利用他们的投起来谋取
个人利益的场合大概就是：他们在被选出时作明确保证仅仅
作为好比说把选民的投票运到议员选举场所去的代表。两阶
段的选举一开始有效果，也就会开始有坏的效果。我们将看
到这就是间接选举原则不管怎样适用都将发生的实际情况，
除了类似美国参议员选举的情况以外。
最多能够说，在尊重舆论的某些国家里，为了给每个社
会成员某种的选举权，而又不致使单纯人数上的多数在议会
中占优势，这种选举办法可能是比复数投票的办法更为实际
可行的权宜办法：比方说，就象在目前我们国家的选民中增
加一部分由劳动阶级选出的为数虽多但是精选出来的选民的
情形那样。情况可能使得这样一种方案成为暂时妥协的方便
办法，但它并不足够彻底地贯彻任何原则，俾能成为任何阶
级的思想家将认为可取的一项永久性安排。
第十章 关于投票方法
关于投票方法的最重要的问题就是秘密或公开的问题。
我们将立即开始讨论这个问题。
把这种讨论归之于人们的躲躲闪闪或胆小怕事的心情是
一大错误。秘密在许多场合下是有道理的，在有些场合下是
必须的，而且，谋求不受到本可避免的邪恶的侵犯，并不是
胆小。也没有理由认为，秘密投票在任何场合都不比公开投
票可取。但是我们必须坚持说，在政治性质的事务上，这些
场合是例外而不是常规。
如我已经有机会说到的，在许多事例中，制度的精神，它
在公民心里造成的印象，是该制度所起作用的一个最重要部
分，目前所要讲的就是这种事例之一。无记名投票制度的精
神——选举人心中对它可能作的解释——是，选举权是他自
己享有的权利；是为了他的特定用场和利益，而不是作为对
公众的一种责任。因为如果它真是一种责任，如果公众对他
的投票享有某种权利，他们票不是就有权利知道他的投票吗？
这种错误而有害的印象，可能已深深印入多数人心中，因为
近年来以拥护无记名投票著称的多数人都有了这种印象。这
个学说的早期鼓吹者们并不是这样理解的；但是一种学说在
人心中产生的效果，不是在创造该学说的人中，而是在信奉
该学说的人中显示得最为明显。布赖特先生和他的民主主
义学派对主张选举权是他们所称谓的一种权利而不是一种责
任，感到十分关切。目前这一扎根于一般人心中的观念所造
成的道德上的危害超过了无记名投票哪怕是在最高的估计上
所能产生的一切好处。不管我们怎样来界说或理解这个权利
观念，任何人都不能享有一种支配他人权力的权利（除了在
纯粹法律的意义上），因此，他被允许拥有的任何这样的权力，
在该用语的最充分的含义上，也都是在道义上的一种责任。但
是行使任何政治职能，不论是作为选举人或是作为代表，都
是支配他人的权力。说选举权不是责任而是权利的人们决不
会接受他们的学说所导致的这种结论吧。如果它是权利，如
果它是为了选民自己而属于选民的话，根据什么理由我们能
责怪他将选票卖掉，或者利用它来博得他的利益所系的人的
欢心呢？不指望一个人在使用他的住宅，或者他的百分之三
的股票，或者他真正享有权利的任何其他东西时专去考虑公
众的利益。选举权的确是他应当有的，除其他理由外，作为
保护自己的一种手段，但仅仅是为了使他不受到那样的待遇，