°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁÖÒµ¿É²»ÔÚ£¬Îº¹ú»ûÀ´¡£ÆäËû¶Ê¶¼Í¶ÁËÔÞ³ÉƱ¡£¹ØÓÚͶ×ʺ£Äϵľö¶¨¾Í´Ëͨ¹ý¡£
ÈÙ·É¿´¸µ´ºÉúÓÐЩ¾ÚÉ¥£¬¡°×÷Ϊ¶Ê³¤£¬ÎÒ±ØÐë¶Ô¸±×ܵķ´¶ÔƱ±íʾ¸Ðл¡£¸±×ܵķ´¶ÔƱ±íÏÖ³ö¶Ê¶ÔÁªÍ¶´ó¶îͶ×ʵĸºÔð¾«Éñ¡£¸ù¾Ý¶Ê»áÒéʹæÔò£¬½ñÌìͶÁËÔÞ³ÉƱµÄ¶Ê½«ÎªÈç¹û²úÉúµÄ¿÷Ëð¸ºÔð¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒ½ñÌìÌáÒ飬Èç¹ûÕâ±ÊͶ×ʲúÉúÔ¤ÆÚ»ò³¬¹ýÔ¤ÆÚµÄÊÕÒ棬¸µ×ܲ»ÎªÆä·´¶ÔƱ¸ºÔð¡£´ó¼ÒͬÒâÂ𣿡±
¡°Í¬Òâ¡£¡±Â¡Ô´øÍ·±í̬¡£ÆäÓà¶ÊÂÒ²¾ÙÁËÊÖ¡£
¡°ÄǺã¬Ç뽫´Ë¾öÒé¼Ç¼ÔÚ°¸¡£¡±ÈÙ·É»ØÍ·¶Ô×ö»áÒé¼Ç¼µÄÀîÄþ˵¡£ÀîÄþÄ¿Ç°Ö»ÊÇÈٷɵÄÃØÊ飬²»ÊǶÊ»áÃØÊ飬×ÔÍõ°®Ó¢µ½´ÈÉÆ»ù½ð»áºó£¬¶Ê»áÃØÊéÉÐδÎïÉ«µ½ºÏÊʵÄÈËÑ¡¡£
¡°Ðа¡Àϸµ£¬ºµÀÔ±£ÊÕ°¡¡£¡±»áÒé½áÊø£¬´Þ»¢´òȤ¸µ´ºÉú¡£
¡°ÈÙ×ÜÊÇÈ˲»ÊÇÉñ£¬ÄãÃÇÕâÑù˳×ÅËû³ÙÔçÒª³Ô´ó¿÷µÄ¡£±ðÍüÁ˹«Ë¾¿ÉÊÇÔÛÃÇ´ó¼ÒµÄ¡£¡±¸µ´ºÉúÓôÓôµØ˵¡£
ÏÖÔÚµÄÇé¿ö¾ÍÊÇÕâÑù£¬ÈÙ·ÉÔÚ´óµÄ¾ö²ß·½ÃæÏÊÓз´¶ÔÒâ¼û£¬¾¡¹ÜËû¾¡Á¦±íÏÖ³öÃñÖ÷¡£
µÚ¶þÌìÓÚ×ÓËÕ¼´´øÈ˷ɺ£¿ÚÁË¡£µ½º£¿ÚºóÓÚ×ÓËÕ¶¯×÷ºÜ¿ì£¬11ÔÂ4ºÅ£¬ÓÚ×ÓËÕ¼´ÔÚº£¿Ú×¢²áÁ˸»º£·¿µØ²ú¹«Ë¾¡£È»ºóÓÚ×ÓËÕ°Ý»áÁ˳Ìã¡ÌṩµÄ¹Øϵ£¬ÕâÌõÏßµÄÔË×÷ÊǾøÃܵģ¬Ö»ÓÐÈÙ¡¢Â¡¡¢ÓÚÈýÈËÖªÏþ¡£µ½12Ôµף¬²»¼Æ³É±¾µÄ¸»º£¹«Ë¾´óÔ¼ÒѾÄõ½ÁË400ĶµØµÄ¿ª·¢È¨¡£¸»º£ÒѾÁªÏµÁ˼¸¼Ò½¨Öþ¹«Ë¾£¬¿ªÊ¼½¨·¿µÄ³ï±¸¡£ÓÚ×ÓËÕ¾ªÆæµØ·¢ÏÖ£¬ÈÙ·ÉËù˵µÄ·¿¼ÛÍêÈ«ÕýÈ·£¬ÒòΪ֪ÏþÁËÈٷɵÄͨÅÌÕ½ÂÔ£¬ÓÚ×ÓËÕÕ÷µØºÍ½¨·¿µÄ¿ª¼ÛҪƫ¸ßһЩ£¬Äõ½ÊֵĵضÎÔÚËý¿´À´¶¼ÊÇÓнÏÇ¿µÄÔöÖµ¿Õ¼ä¡£¸»º£ÏÈÆÚ½¨·¿×ÜÃæ»ýÉв»µ½2Íòƽ¡£¶Ô´ËµÄ½âÊÍÊÇÓÚ×ÓËÕºú±àµÄ£¬ËýÐÄÀïÇå³þ£¬¸»º£ÔÚº£ÄÏÖ»»á½¨´ËÁ½¶°°Ë²ãµÄÉÌÆ·Â¥ÁË¡£
11Ôµף¬¾ü·½Ç·Ë«Áú¹ú¼ÊµÄ×îºóÒ»±Ê»õ¿îµ½ÕË¡£Í³ËãÕâ±ÊÉúÒ⣬ÁªÍ¶»¹ÅâÁ˵ãÇ®¡£ÒòΪ¸øËÕ·½µÄºÃ´¦·ÑÎÞ·¨¼ÆÈ룬¾ü·½¶Ô´ËÒ²ÐÄÖª¶ÇÃ÷¡£ÑîÐǹ⽫¾üÌØÒâ´òµç»°ÏòÈÙ·ÉÖÂл£¬ÑîÐǹâÊÇÓкÜÇ¿±£ÃÜÒâʶµÄ£¬Ôڵ绰ÀïÁÄÁ˺ܾÃÈ´²»ÌáÓë¹þÈø¿Ë˹̹ºìʮԹ«Ë¾µÄ½»Ò×һʣ¬Ö»Ëµ¶ÔÈٷɸÐлµÄ»°£¬Ï£ÍûÈÙ·ÉÀ´±±¾©µÄʱºòÁªÏµËû¡£
ÈÙ·ÉÔòÓ뿨²¼Åµ¡¢Ê©¶û÷¼°ÕÅÐÛ·ò¡¢Ä³¯Ñô¡¢ÃÏÆôÐÂһͬ¸°µÂ¹ú£¬¿¼²ì¶©¹º÷è÷빫˾×îºóÒ»ÅúÉ豸¡£µÈËû»Øµ½±±Ñô£¬ÒѾÊÇ1991ÄêËêÄ©ÁË¡£ÓÚ×ÓËÕÒѾ´Óº£ÄÏ»ØÀ´£¬ÏòÁªÍ¶¶Ê»á»ã±¨ÁËË«Áú¹ú¼ÊÔÚº£Äϵķ¿µØ²úͶ×Ê¡£ÓÚ×ÓËÕµ±È»Ã»ÓÐ˵Èٷɲ¼ÖøøËýµÄϸ½Ú¡£µ«±£Ö¤Õâ±ÊͶ×ÊËæʱ¿ÉÒÔÊջصÄÏûÏ¢»¹ÊÇÈöÊÂÃǸе½·ÅÐIJ»ÉÙ¡£
ÈÙ·ÉÏò¶Ê»á»ã±¨ÁËÅ·ÖÞÖ®ÐеÄÏêϸÇé¿ö£¬×îºóÒ»ÅúÉ豸½«ÓÚÃ÷ÄêÈýÔº£ÔË·¢Ëͱ±Ñô¡£Ã÷ÄêÁùÆßÔ¼䣬÷è÷ëµÄ³§·¿¼°°ì¹«´óÂ¥¾Í»ù±¾½¨ºÃÁË£¬½«¿ªÊ¼É豸µÄ°²×°µ÷ÊÔ¹¤×÷£¬¸ù¾Ý÷è÷ë¼¼Êõ¹¤³ÌÖÐÐĵŤ×÷½øÕ¹£¬´ó¸ÅÃ÷ÄêÈýÔÂ×óÓÒ¿ÉÒÔгµµÄÉè¼Æ¶¨Ð͹¤×÷£¬Ëæ¼´¿ªÊ¼½øÐÐÄ£¾ßµÄÖÆÔ죨һ²¿·Ö´óÐͳåѹģ¾ß½«Ôڵ¹ú¶¨ÖÆ£©¡£
Õâ»ØȥŷÖÞ£¬Ã»Óиø¼ÒÈËÂòÈκεÄÀñÆ·¡£µ¹ÊÇÍÐÈ˸øÂÀËØÓ¢¶¨ÖÆÁËÒ»Ì׸߼¶²»Ðâ¸ÖÂÖÒΣ¬ÁÙÀ´Ö®Ç°ËûÒÑÄõ½ÁËÂÀËØÓ¢ÂÖÒεÄÖ÷Òª³ß´ç¡£Õâ±Ê²»·ÆµÄ·ÑÓõ±È»ÊÇ×Ô¼ºÌÍÑü°ü¡£
ÂíÉϾÍÊÇÔªµ©ÁË£¬ÈÙ·É°²ÅÅÒ¶¼ÒÀ½³ï±¸1992ÄêÓоƻᡣȻºóÈ¥ÁÖ¶÷Ôó¼Ò̽ÊÓÂÀËØÓ¢¡£ÁÖ¶÷Ôó¼Ó°à²»ÔÚ£¬ËûÒѾ´ÓÀϼҹÍÀ´Ò»¸öÔ¶·¿Ç×ÆÝÕÕ¹ËÂÀËØÓ¢ÁË¡£
ÔÚÁÖ¼Ò£¬ÒâÍâµØ¼ûµ½Á˺þò»¼ûµÄµ¥Õä¡£´ÓËýºÍÂÀËØÓ¢ÊìϤµÄ³Ì¶È£¬ÖªµÀµ¥Õä³£À´ÁÖ¼Ò¡£
¡°Äãɶʱºò»Ø¹úµÄ£¿¡±µ¥ÕäÎÊ¡£
¡°ß×£¿ÎÒÉí±ßÓÐÄã°²ÅŵÄÏßÈË£¿¡±Èٷɾ¡¿ÉÄÜÔÚÂÀËØÓ¢ÃæÇ°±íÏÖ³öÇáËÉÓÄĬ£¬¾¡¹ÜËûÖªµÀ×Ô¼ºµÄÓÄĬ¸ÐºÜ²î¡£Ãæ¶ÔÒ»¸öÉ˲еÄÈË£¬×îºÃ²»Òª×·ÎÊËû£¨Ëý£©µÄÉËÇ飬ÓÐʱºòÄDz»ÊǹØÐÄ£¬¶øÊÇÕÛÄ¥¡£
¡°ºß£¬ÐÏ·¼²»»á˵Âð£¿Ëý¿ÉÊÇÎҵĺÃÅóÓÑ¡£¡±
¡°Äѵã¬Äѵᣡ±ÈÙ·ÉЦ×Å˵¡£
¡°ÄѵÃʲô£¿¡±
¡°ÄѵÃÅ®ÈËÒ²ÓкÃÅóÓÑ¡£¡±
¡°Ð¡ÇÆÈË¡£ÎªÊ²Ã´Å®È˾Ͳ»ÄÜÓÐÅóÓÑ£¿¡±
¡°¿ÉÒÔ£¬¿ÉÒÔѽ¡£Ô¸ÄãÃǽ«ÓÑÒêά³ÖÒ»Éú¡£¡±ÈÙ·ÉЦ×Å˵£¬¡°Ôªµ©³§Àï·Å¼¸Ìì¼Ù£¿»ØÀϼÒÂ𣿡±
¡°ÐÝÏ¢ÈýÌì¡£²»»ØÁË¡£¹ýÄêÔٻذɡ£¡±
ËãËãµ¥ÕäÒѾ¶þÊ®°ËËêÁË£¬³ÉÁËÀϹÃÄï¡£×Ôƽ²¨²»ÐÒÈ¥ÊÀ£¬µ¥ÕäµÄ»éÒöËƺõ¸édzÁË¡£
¡°ÄǸöÌ·Ö¾ÖÒ£¬½á»éÁËÂ𣿡±ºöÈ»ÏëÆð×Ô¼ºÔøÏëΪ̷־ÖҺ͵¥ÕäÇ£ºìÏߣ¬µ±Ê±È´²»ÖªµÀµ¥ÕäºÍƽ²¨ÁµÉÏÁË°®¡£Æ½²¨Èç½ñÖ»ÁôÏÂÒ»µÀµµµÄÓ°×ÓÁË¡£
¡°ÎÒÔõô֪µÀ£¿¡±µ¥ÕäÆæ¹ÖµØÎÊ¡£
»òÐíËý±¾¾Í²»ÈÏʶС̷¡£
¡°Äã²»ÊÇÓÖÒª´Ó±±ÖØÍÚÈË°É£¿¡±
¡°ºÙ£¬ÇÆÄã˵µÄ£¬Ôõô½Ð¡®ÓÖ¡¯£¿ºÃÏñÎÒÕûÌìÍÚ±±ÖصÄǽ½ÇËƵġ£¡±
¡°»¹Ëµ²»ÊÇ£¿Â¬×ܶ¼½ÐÄãÍÚÈ¥ÁË¡£¡±
¡°ÄÇÊDZ±Öز»Óì×Ü¡£Èç¹û¬×Ü»¹ÊÇ×ܾ¼Ãʦ£¬Ëû»áÀ뿪±±ÖØÂð£¿Ëµµ½ÍÚÈË£¬ÎÒ»¹ÊÇÑûÇëÄãÀ´ÁªÍ¶£¬ÔõôÑù£¿ÔÙ¿¼ÂÇ¿¼ÂÇ£¿¡±
¡°ÁªÍ¶´ýÓöºÃÎÒÖªµÀ£¬µ«±±ÖضÔÎÒ²»´í¡£ÎÒ²»»áÈ¥µÄ¡£¡±µ¥Õ仹ÊǾܾøÁËÈٷɵÄÑûÇë¡£
¡°ÄãÓ¦¸Ã¿¼ÂÇÈٷɵĻ°£¬À´ÁªÍ¶Ò²ÊDz»´íµÄ¡£¡±ÂÀËØӢ˵¡£
¡°ÎÒû˵¹ýÁªÍ¶²»ºÃ£¬µ«ÎÒÔÚ±±ÖØҲͦºÃ¡£¡±µ¥ÕäÆðÉí¸øÂÀËØÓ¢µ¹Ë®£¬¡°ÄãÄØ£¬ºÈ²»ºÈË®£¿¡±µ¥Õä²»Ïë¶ÔÈÙ·É˵£¬×Ô¬Ðø´ÇÖ°À볧ºó£¬³§Àï¾Í¸ß¼¶¹ÜÀíÈËÔ±ºÍ¹¤³ÌʦÒÔÉÏÖ°³ÆµÄ¼¼ÊõÈËÔ±£¨º¬82ÄêÒÔÀ´Í³·Ö½ø³§µÄ´óѧÉú£©µ÷¶¯´ÇÖ°ÓÐÁËеĹ涨¡£ÒòΪÉÐδ¸ãÈ«Ô±ÀͶ¯ºÏͬ£¬Ïñµ¥ÕäÕâÑùµÄ¶¼ÁíÍâÓ빤³§Ç©¶©ÁËÒ»·Ý´øÓÐÔ¼ÊøÐԵĺÏͬ¡£
¡°ÎÒ×Ô¼ºÀ´°É¡£¡±ÈÙ·ÉÈ¡Á˲輸ÉϵIJ£Á§±£¬¸ø×Ô¼ºµ¹ÁËÒ»±°×¿ªË®£¬Îʵ¥ÕäµÀ£¬¡°ÄãÊDz»Êdz£À´°¡£¿ÕâôԶ£¬Æï×ÔÐгµÂ𣿡±
¡°µ±È»£¬Îҿɲ»ÏñÄãÊÇ´óÀÏ°åÓб¼³Û×ø¡£¶ÔÁË£¬ÄãµÄÆû³µ¸ãµÄÕ¦ÑùÁË£¿½«À´ÎÒÂòµÄ»°»á²»»á¸øÎÒÓÅ»Ýһϣ¿¡±
¡°¹À¼ÆÉÏÊл¹µÃÒ»¶Îʱ¼ä£¬»òÐí»áʧ°Ü¡£ÄãÊǸ㼼ÊõµÄ£¬ÒªÖªµÀÉè¼ÆºÍÖÆÔìÊÇÁ½¸ö²»Í¬µÄ¸ÅÄî¡£ÓÐÒ»Á÷µÄÉè¼Æδ±ØÄÜÔì³öÒ»Á÷µÄÆû³µ¡£ÎÒÕâ²»ÊǾ¡Á¿ÔÚÉ豸ÉÏÃÖ²¹ÎÒÃǸúºÏ×ÊÆóÒµµÄ²î¾à£¿»¹ÓоÍÊÇÊìÁ·¹¤È˵ÄÅàÑø£¬ÎÒ¶¯ÊÖÌ«ÍíÁË¡ª¡ªÄã¸Õ²Å˵ÓŻݣ¿ÄÇûÎÊÌâ°¡¡£Èç¹û÷è÷ë³É¹¦ÁË£¬ËÍÄãÒ»Á¾¶¼³É¡£¡±ÈÙ·ÉÐÄÏ룬Èç¹ûÀúʷûÓб仯£¬Éí´¦±±Öصĵ¥ÕäÒªÏë¿¿×Ô¼ºµÄнˮÂò³µÅÂÊÇÄÑÀ²¡£Ëû¶Ôµ¥Õä±£ÁôÁËÒ»·Ý´¿ÕæµÄͬѧÇéÒꡣ˵µ½ÒìÐÔÅóÓÑ£¬µ¥ÕäÅÂÊÇËûÐÅÀµµÄΪÊý²»¶àµÄÒ»¸ö¡£
¡°ÄÇÎҿɲ»Òª¡£Ä㻹ÕæÊǸúÆû³µÓÐÔµ°¡¡£»¹¼ÇµÃÄãµ±³õÔڿγÌÉè¼Æʱ¸ãʲôβÆø¾»»¯×°Öã¬ÕâϺÃÁË£¬ÄãµÄÆû³µÓÃÉÏÄãµÄ¾»»¯×°ÖÃÁËÂ𣿡±
¡°µ±È»¡£¡±µ¥ÕäµÄ»°¹´ÆðÁËÈٷɵĻØÒ䣬»ÐȻʮÄê¹ýÈ¥ÁË¡£
Èý°ÙÁùÊ®Áù
ÀîÉùÓÚ10ÔÂÖÐÑ®ÖÕÓÚÀ´±±Ñôе¥Î»Êн»Í¨¾Ö±¨µ½ÁË¡£
µ±È»ÊdzÌã¡°ïµÄæ¡£µ÷Ò»¸ö¿Æ¼¶ÒÔϸɲ¿½øÈëÊÐÖ±¾Ö°ì¶ÔÓÚ³Ì㡲»ÄÑ£¬¼´Ê¹ÓкúÓÑÈٶά³½µÄË«ÖØÇ£ÖÆÒ²²»ÄÑ¡£
Ö®ËùÒÔÑ¡Ôñ½»Í¨¾Ö£¬Ö÷ÒªÊÇÔÚ±±±±¸ßËٵĽ¨ÉèÖÐÁªÍ¶ÓëÊ¡ÊÐÁ½¼¶½»Í¨¾Ö½¨Á¢ÁËÁ¼ºÃµÄ¹Øϵ¡£ÕâÌõGÊ¡ÀúÊ·ÉϵÚÒ»Ìõ¸ßËÙ¹«Â·92ÄêÖн«¿¢¹¤½»¸¶Ê¹Ó㬽áÊøGʡûÓиßËÙ¹«Â·µÄÀúÊ·¡£
¸ß¹Ü¾ÖÉÐδ³ÉÁ¢£¬Ö»ÊÇÔÚÊ¡½»Í¨ÌüÏÂÃæÉèÁ˸ö¸ß¹Ü´¦£¬ÓÐЩÁÙʱ»ú¹¹µÄÑù×Ó¡£
ÀîÉùÊÇÒÔÕý¿Æ¼¶½øÈëÊн»Í¨¾ÖµÄ¡£¼¶±ðÈ·¶¨ÁË£¬Ö°ÎñȴûÓж¨¡£ÀîÉùÔÚн®Ê¯Ó͹«Ë¾ÊǵØÖÊ´¦´¦³¤£¬ÌýÆðÀ´ÏñÊÇ´¦¼¶¡£µ«ËûÖªµÀÆóÒµµÄ´¦¼¶ºÜÄÑÓëÕþ¸®µÄÐÐÕþ¼¶±ð¹Ò¹³¡£À´±±Ñô½øÈëÕþ¸®»ú¹Ø£¬Ã÷È·ÁËÕý¿Æ´ýÓöÒ²ËãºÜ²»´íÁË£¬Òò´Ë²¢Ã»ÓÐÈκεIJ»Âú¡£
¼ÒÑçÊÇÒª¸ãµÄ£¬ÐϼÒÈ«°áµ½Á˱±Ñô£¬Ê®ÀïÆÂÖ»ÁôÏÂÒ»¸öÐÏÀ¼ÁË¡£½öÊÇÐϾա¢ÐÏ·¼ºÍÐϱë¾ÍÿÈ˶¼ÇëÁËÀîÉùÒ»´Î£¬¸ø×ãÁË´ó½ã·òÃæ×Ó¡£
ÀîÉùµ½½»Í¨¾ÖÉÏ°àºóµÄµÚÒ»Ì죬¾ÖÁìµ¼°à×Ó¼´È«Ìå³ö¶¯ÑçÇëÁËÀîÉù¡£ÔÚ¾ÆϯÉϾֳ¤¼æµ³Î¯Êé¼ÇÓàÏò¸ß´ú±í¾ÖÁìµ¼¼°È«¾Öͬ־¶ÔÀîÉùÀ´½»Í¨¾Ö¹¤×÷±íʾÈÈÁÒ»¶Ó£¬Ò²³Ðŵ½«¾¡¿ì°²ÅÅÀîÉùʵÖÊÐÔ¹¤×÷¡£
ÔڼҵľÖÁ쵼ȫ²¿³ö¶¯»¶ÓÒ»¸öе÷ÈëµÄÒѾ±¼ÎåÊ®µÄÈË£¬ÔÚ½»Í¨¾ÖÁ¢¼´³ÉΪ¾ø´óµÄÐÂÎÅ¡£´ó¼ÒÒâʶµ½Õâ¸öÀîÉùÓÐ×Ų»Í¬Ñ°³£µÄºǫ́¡£
¹úÈË£¬ÌرðÊÇÕþ¸®»ú¹ØµÄ¹«ÎñÔ±ÃÇ˼ά¶¨ÊÆÒ»°ãÈç´Ë¡£
ÀîÉùÈ´Çå³þµØÖªµÀÕâÒ»Çеı³ºóÊÇÒòΪÈÙ·É¡£
ÀîÉù¶Ôµ÷»Ø±±ÑôµÄÒ»ÇоùÉî¸ÐÂúÒ⣬ËûºÍÐÏ÷¾¹È»ºÁ²»·ÑÁ¦µØ½øÈëÕþ¸®»ú¹Ø£¬Å®¶ùÒ²½øÈë¸ßУ£¬Éú»î·½ÃæÒ²°²¶ÙµÄ·Ç³£ÂúÒ⣬һÄêÇ°Ëƺõ¸ù±¾²»¸ÒÏë¡£
Æäʵ¶ÔÓÚÊË;ÀîÉùÊDz»ÏëµÄ£¬ÒòΪ½ñÄêËûÒѾËÄÊ®°ËËêÁË¡£
±¾À´ÀîÉùµÄÕý¿Æ¼¶¾ÍÊÇÒ»¸ö´ýÓö£¬µ«Èý¸öÔºóËû±»µ÷ÈëÊоָճÉÁ¢µÄ±±ÁÙ¸ßËٳﱸ×飬ÓÐÁË×Ô¼ºµÄʵÖÊÐÔ¹¤×÷¡£Õâ·Ý¹¤×÷Ì